Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_22Cb-94-2011.pdf
PDF · 88.88 KB
No categories available
22Cb/94/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Igorom Raganom, v právnej veci žalobcu Linde Gas k.s., IČO: 31 373 861, so sídlom Odborárska 23, Bratislava 831 02, zastúpeného JUDr. Martou Záhorskou, advokátkou, AK so sídlom Odborárska 23,831 02 Bratislava, proti žalovanému Marbar s. r. o., so sídlom Štúrova 16, Michalovce 071 01, IČO: 35 939 915, o zaplatenie sumy 2 019,27 EUR s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Michalovce zo dňa 19.4.2011 č. k. 22Rob/100/2011-37.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2 019,27 EUR s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 6,66 EUR od 15.7.2009 do zaplatenia, zo sumy 19,14 EUR od 15.8.2009 do zaplatenia, zo sumy 19,92 EUR od 15.9.2009 do zaplatenia, zo sumy 24,66 EUR od 15.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 33,65 EUR od 15.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 32,49 EUR od 15.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 33,65 EUR od 15.1.2010 do zaplatenia, zo sumy 33,57 EUR od 15.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,32 EUR od 15.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 42,32 EUR od 15.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 44,98 EUR od 15.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 46,48 EUR od 15.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 44,98 EUR od 15.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 46,48 EUR od 15.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 46,48 EUR od 15.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 44,98 EUR od 15.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 46,48 EUR od 15.11.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 318,40 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 1.4.2011 žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 597,24 EUR za dodaný technický plyn a nájomné za tlakové fľaše slúžiace ako obal na technické plyny. Ďalej žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie náhrady škody vo výške 1 422,03 EUR. Návrh odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným dňa XX.X.XXXX Zmluvu na dodávky technických plynov vo fľašiach č. C. XX/XX/ XXX-TP, na základe ktorej dodával žalovanému tovar špecifikovaný v uvedenej zmluve a Zmluvou o nájme fliaš na technické plyny, na základe ktorej prenechal žalovanému za odplatu do užívania tlakové fľaše na technické plyny, zväzky fliaš a prepravné palety na technické plyny. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné obchodné podmienky pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, paletách, pevných zväzkov a trajleroch. Žalovanému bolo pridelené obalové konto č. XXXXXXXXX, na ktorom boli evidované prenajaté tlakové nádoby. Žalovaný nevrátil 3 kusy prenajatých tlakových nádob na technické plyny a neuhradil vystavené faktúry za dodaný tovar a nájomné a to faktúry č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Listom zo dňa 30.8.2010 a dňa 23.9.2010 žalobca poskytol žalovanému možnosť uhradiť svoje dlhy a vrátiť prenajaté tlakové nádoby. Žalovaný faktúry napriek tomu nezaplatil a preto podľa všeobecných obchodných podmienok požaduje žalobca úrok z omeškania vo výške 0, 07 % denne. Okrem toho žalovaný nevrátil 3 kusy tlakových fliaš na technické plyny. Cena fľaše na technické plyny je 474,01 EUR. Preto podľa
všeobecných obchodných podmienok uplatňuje žalobca nárok na náhradu škody vo výške 1 433,03 EUR.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho konajúci súd uznesením zrušil.
Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 25.5.2011 na základe, ktorého bolo žalovanému uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadril v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedol vo svojim vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol poučený, že v prípade, ak tak neurobí a bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. § 114 ods. 3 O.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 153b O.s.p..
Podľa § 114 ods. 3 O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa odseku 4 citovaného zákonného ustanovenia, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa odseku 5 citovaného zákonného ustanovenia, ak žalovaný bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť žalovaný poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa odseku 6 citovaného zákonného ustanovenia, ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Žalovaný sa v stanovenej lehote a doposiaľ k žalobnému návrhu nevyjadril. Súd mal prevzatie predmetného uznesenia vykázané v súlade s fikciou doručenia podľa § 48 O.s.p. dňa 3.6.2011.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvami, faktúrami a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Dňa XX.X.XXXX uzatvoril žalobca ako predávajúci so žalovaným ako kupujúcim zmluvu na dodávky technických plynov vo fľašiach číslo: č. C. XX/XX/XXX-TP. Predmetom zmluvy je záväzok žalovaného odoberať dohodnutú spotrebu technických plynov od žalobcu za dohodnutú cenu. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú všeobecné obchodné podmienky pre dodávky plynov.
Dňa XX.X.XXXX uzatvoril žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme fliaš na technické plyny. Predmetom zmluvy je prenájom fliaš na technické plyny, ktoré sa prenajímateľ zaväzuje dať nájomcovi do užívania a nájomca sa zaväzuje užívať tieto fľaše riadne na účel ku ktorému sú určené a platiť nájomné. Nájomné je určené podľa práve platného cenníka prenajímateľa. Nájom fľaše začína prevzatím fľaše vo výdajnom liste a končí odovzdaním fľaše. Nájomcovi bude pridelené tzv. obalové konto, na ktorom budú evidované pohyby fliaš. Nájomné bude vypočítané podľa počtu fliaš, ktorý má zákazník v nájme v ten - ktorý deň. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú všeobecné obchodné podmienky pre dodávky plynov. Tieto sú uvedené na druhej strane zmluvy a nájomca podpisom vyjadruje súhlas s týmito podmienkami.
Podľa všeobecných obchodných podmienok pre dodávky plynov v prípade odcudzenia, poškodenia, zničenia, straty, alebo nevrátenia tlakových nádob, je zákazník povinný zaplatiť žalobcovi náhradu škody vo výške ceny danej tlakovej nádoby podľa platného cenníka. V prípade omeškania s úhradou je zákazník povinný platiť úrok z omeškania vo výške 0, 07 % denne za každý deň omeškania.
Žalobca fakturoval žalovanému dodaný tovar - technický plyn a nájomné faktúrami č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 6,66 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 19,14 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 19,92 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume 24,66 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume 33,65 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume 32,49 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 33,65 EUR, XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 33,57 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 30,32 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 42,32 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 44,98 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 46,48 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 44,98 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 46,48 EUR, XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX v sume 46,48 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume 44,98 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume 46,48 EUR.
Podľa cenníka žalobca pri odcudzení alebo strate majetku platného od 15.1.2008 je cena za oceľovú fľašu na ostatné technické plyny stanovená sumou 474,01 EUR vrátane DPH.
Listom zo dňa 23.9.2010, vyzval žalobca žalovaného na splnenie splatných peňažných záväzkov.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa § 369 odsek l Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec, určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá kúpna zmluva a zmluva o nájme tlakových fliaš. V zmysle kúpnej zmluvy žalobca dodával v tlakových fľašiach žalovanému tovar
- technické plyny. Po dodaní tovaru bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi cenu tohto tovaru podľa cenníka. Podľa nájomnej zmluvy žalobca poskytol žalovanému do nájmu tlakové fľaše a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi nájomné podľa platného cenníka. Žalovaný tieto svoje povinnosti z uvedených zmlúv neplnil a vyššie uvedené faktúry žalobcovi neuhradil. Žalobca pritom svoje povinnosti splnil, žalovanému dodal plyn v tlakových nádobách a vzniklo mu právo podľa zmluvy požadovať nájomné za tieto nádoby. Súd tak dospel k záveru, že v časti istiny vo výške 2 019,27 EUR je nárok žalobcu v celom rozsahu dôvodný.
Žalobca ďalej požadoval náhradu škody. V zmysle všeobecných obchodných podmienok vznikla žalovanému povinnosť nahradiť žalobcovi škodu predstavujúcu cenu tlakových fliaš, ktoré žalovaný v rozpore so svojim záväzkom žalobcovi nevráti. V prípade žalovaného došlo k nevráteniu 3 kusy tlakových fliaš na ostatné plyny a žalobcovi tak vzniklo právo požadovať náhradu škody za tieto nevrátené fľaše. Žalovaný svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu porušil. Pri cene jednej fľaše 474,01 EUR, predstavuje spôsobená škoda 1 422,03 EUR. Na základe uvedených skutočností tak súd dospel k záveru, že návrh žalobcu je dôvodný aj v časti náhrady škody a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť žalobcovi celkovú sumu 2 019,27 EUR.
Okrem istiny žalobca požadoval tiež zaplatenie úroku z omeškania. Uplatnená úroková miera 0, 07 % denne bola medzi účastníkmi dohodnutá vo všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú súčasťou uzavretej písomnej zmluvy. Žalovaný sa do omeškania s plnením svojich peňažných záväzkov dostával postupne počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti každej z vystavených faktúr. V tomto rozsahu úrok z omeškania požaduje aj žalobca. Preto súd návrh žalobcu vyhodnotil ako dôvodný aj v časti úroku z omeškania a priznal žalobcovi právo na jeho zaplatenie vo výške 0, 07 % denne zo súm fakturovaných jednotlivými faktúrami odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti až do dňa zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže žalovaný sa aj napriek uzneseniu súdu, ktoré mu bolo doručené do vlastných rúk, a ktoré obsahovalo všetky potrebné pučenia k podanému návrhu žalobcu v súdom stanovenej lehote nevyjadril, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ust. § 114 ods. 5 O.s.p. v spojitosti s ust. § 153b O.s.p.. Skutkovým základom rozsudku v tomto prípade je žalobcom tvrdený skutkový stav, pretože súd ho považoval za nesporný. Žalobca na jeho preukázanie predložil do spisu listinné dôkazy z ktorých súd vychádzal a ktoré považoval za nesporné. Za takéhoto stavu súd považoval nárok žalobcu za opodstatnený a preto za použitia vyššie citovaných právnych ustanovení rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Vo veci bol verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 22.8.2011 v budove Okresného súdu Michalovce o čom bolo vyvesené oznámenie na úradnej tabuli súdu dňa 12.8.2011.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 1 O.s.p. a priznal úspešnému žalobcovi právo na ich náhradu. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 121 EUR, vypočítaného podľa položky 1 písm. a/ sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zákona o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a tiež z trov právneho zastúpenia 197,40 EUR, a to za 2 úkony poskytnutej právnej pomoci vo výške po 91,29 EUR /prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu/, 2 x režijný paušál po 7,41 EUR.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal žalovaného zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti výroku rozsudku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Michalovce ku Krajskému súdu v Košiciach.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.