Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6CoCsp-10-2023.pdf
PDF · 70.14 KB
Case nature
Subarea
6CoCsp/10/2023
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Andreja Radomského a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Karola Krochtu v spore žalobcu XXX.A., B., C. C. D. E. X, XXX XX A., F.: XX XXX XXX, právne zastúpený Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 47 232 471, proti žalovanej B. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. I. X, XXX XX H. I., adresa na doručovanie I. XXX/XXX, XXX XX A. - J. A., o zaplatenie 5.900,96 Eur s prísl., o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou, č.k. 7Csp/47/2022-146 zo dňa 14. septembra 2022, takto jednohlasne
rozhodol:
I. O d m i e t a odvolanie.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnom skončení veci samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou pôvodne na upomínací súd Okresný súd Banská Bystrica domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 5.900,96 Eur s prísl..
2. Okresný súd Vranov nad Topľou (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že: „I. Súd konanie o zaplatenie nad sumu 2.392,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.392,52 eur od 18. 08. 2021 do zaplatenia zastavuje.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2.392,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.392,52 eur od 18. 08. 2021 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca je povinný nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 52 % s tým, že o výške tejto náhrady súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.“
3. Proti rozsudku podala odvolanie žalovaná, a to proti výroku II. o povinnosti uhradiť dlh do troch dní žalobcovi.
4. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) skôr ako sa mohol začať zaoberať dôvodmi podaného odvolania, preskúmal to, či podané odvolanie spĺňa náležitosti. Pri takomto preskúmaní zistil, že podané odvolanie bolo podané oneskorene, tzn. po lehote na podanie odvolania.
5. Podľa § 223 ods. 1 CSP, rozsudok sa doručuje stranám do vlastných rúk.
6. Podľa § 106 ods. 1 CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti: a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
7. Podľa § 355 ods. 1 CSP, proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
8. Podľa § 362 ods. 1 CSP, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
9. Podľa § 121 ods. 1 CSP, lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov.
10. Podľa § 121 ods. 2 CSP, do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.
11. Podľa § 121 ods. 4 CSP, ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
12. Podľa § 121 ods. 5 CSP, lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
13. Podľa § 386 písm. a) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.
14. Z obsahu spisu vyplýva, že v predmetnej veci rozhodol súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 14.09.2022, ktorý bol následne zasielaný aj sporovým stranám. Žalovanej bol rozsudok podľa pokynu zákonnej sudkyne (č.l. 155) zasielaný na korešpondenčnú adresu žalovanej, ktorú uviedla v priebehu konania (viď napr. č.l. 31, 64, 92, 137). Z doručeniek nachádzajúcej sa v súdnom spise vyplýva, že žalovaná si na uvedenej adrese preberala zásielky v priebehu celého konania. Z obsahu spisu ďalej vyplynulo, že žalovanej bol rozsudok súdu prvej inštancie doručený dňa 25.10.2022 (doručenka pred č.l. 156). Od nasledujúceho dňa, t.j. od 26.10.2022 začala žalovanej plynúť zákonná 15-dňová lehota na podanie odvolania, ktorá uplynula v stredu dňa 09.11.2022. Uvedený deň nebol dňom pracovného pokoja, tzn. že uvedený deň bol posledným dňom na podanie odvolania. Odvolací súd mal ďalej za preukázané, že žalovaná podala odvolanie na pošte dňa 10.11.2022 (obálka nachádzajúca sa za č.l. 161), teda jeden deň po uplynutí zákonnej lehoty na podanie odvolania.
15. Vzhľadom na vyššie uvedené, odvolací súd konštatuje, že odvolanie žalobkyne bolo podané po uplynutí zákonnej lehoty na podanie odvolania, čo je v zmysle vyššie cit. ust. § 386 písm. a) CSP dôvodom pre odmietnutie podaného odvolania.
16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a čl. 4 ods. 1 CSP. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenia o trovách konania v prípade rozhodnutia o odmietnutí odvolania, preto o trovách v tomto prípade odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP, ktoré upravuje problematiku čo do obsahu a účelu najbližšiu odmietnutiu odvolania z dôvodu, že konanie v tomto prípade končí bez toho, aby odvolací súd rozhodol vo veci samej, teda obdobne, ako v prípade zastavenia konania, a to v dôsledku procesného zavinenia tej strany sporu, ktorá podala oneskorene odvolanie. V prejednávanej veci žalovaná svojim správaním zavinila odmietnutie odvolania, keď toto podala oneskorene, a tak jej vznikla povinnosť nahradiť trovy odvolacieho konania žalobcovi. O výške priznanej náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 2 CSP).
17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).