Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-26-2011.pdf
PDF · 86.91 KB
No categories available
36Cb/26/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu Agropodnik a.s. Trnava so sídlom Chovateľská 2, Trnava, IČO 31 420 494, zastúpeného agner & partners, s.r.o. so sídlom Špitálska 10, Bratislava, IČO 36 722 758 proti žalovanému fayn, s.r.o. so sídlom Košická 6/4979, Bratislava, IČO 35 850 078, o zaplatenie 14 615,91 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12 300,16 € so 14,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 39,57 € od 22.08.2008 do 20.10.2010, 10,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 507,30 € od 17.01.2009 do 20.10.2010, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 092,78 € od 19.05.2009 do 20.10.2010, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 467,84 € od 03.07.2009 do 20.10.2010, 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 570,25 € od 21.03.2009 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 524,39 € od 15.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 199,92 € od 19.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 6 174,37 € od 11.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 123,76 € od 12.06.2009 do zaplatenia a zo sumy 707,47 € od 19.06.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 2 705,43 €, na účet právneho zástupcu žalobcu agner & partners, s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Konanie v časti o zaplatenie sumy 2 315,75 € sa z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Pôvodný žalobca E. podnik M., a.s. so sídlom R. X, M., K. XX XXX XXX sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 14 615,91 € so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 247,82 € od 22.08.2008 do zaplatenia, 10,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 507,30 € od 17.01.2009 do zaplatenia, 9,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 570,25 € od 21.03.2009 do zaplatenia, 9, % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 524,39 € od 15.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 199,92 € od 19.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 1 092,78 € od 19.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 6 174,37 € od 11.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 123,76 € od 12.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 707,47 € od 19.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 467,84 € od 03.07.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol, že na základe objednávky žalovaného vykonal pre žalovaného zemné práce. Za vykonané práce žalobca žalovanému vyfakturoval cenu prác faktúrami č. 20081189 zo dňa 07.08.2008, splatnou dňa 21.08.2008 v sume 247,82 € (7 466,- Sk), č. 20081711 zo dňa 31.12.2008, splatnou dňa 16.01.2009 v sume 507,30 € (15 283,- Sk), č. 20090051 zo dňa 27.02.2009, splatnou dňa 20.03.2009 v sume 3 570,25 €, č. 20090389 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 14.05.2009 v sume 1 524,39 €, č. 20090475 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 18.05.2009 v sume 199,92 €, č. 20090489 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 18.05.2009 v sume 1 092,78 €, č. 20090617 zo dňa 27.05.2009, splatnou dňa 10.06.2009 v sume 6 174,37 €, č. 20090661 zo dňa 28.05.2009, splatnou dňa 11.06.2009 v sume 123,76 €, č. 20090725 zo dňa 29.05.2009, splatnou dňa 18.06.2009 v sume 707,47 €, č. 20090741 zo dňa 18.06.2009, splatnou dňa 02.07.2009 v sume 467,84 €. Žalovaný faktúry doteraz neuhradil.
Dňa 07.10.2010 pred vydaním platobného rozkazu doručil právny zástupca žalobcu súdu podanie, v ktorom vzal žalobu v časti o zaplatenie 247,82 € späť z dôvodu, že túto sumu žalovaný uhradil dňa 13.08.2008.
Okresný súd v Trenčíne vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 57Rob/755/2010-91 zo dňa 12.10.2010, proti ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobcovi uhradil žalované faktúry a niektoré z faktúr vôbec neeviduje vo svojom účtovníctve. Uviedol, že žalobca neoprávnene fakturuje práce, neexistuje na ne objednávka, ani dodací list, či denný záznam o prevádzke motorového vozidla, podpísaný štatutárnym orgánom žalovaného.
Právny zástupca žalobcu doručil súdu dňa 26.04.2011 písomné podanie, v ktorom oznámil zánik pôvodného žalobcu, a to zlúčením obchodnej spoločnosti E. a.s. M. so sídlom Z. X, M., K. XX XXX 494 ako nástupníckej spoločnosti s obchodnou spoločnosťou E. podnik M., a.s. so sídlom R. X, M., K. XX XXX XXX ako zrušenou a zanikajúcou spoločnosťou. Navrhol, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu vstúpil nový žalobca, a to E. a.s. M. so sídlom Z. X, M., K. XX XXX XXX.
Na pojednávanie dňa 19.08.2011 sa žalovaný nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané podľa § 48 ods. 2 O.s.p. Svoju neúčasť vopred neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal, a preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, upomienkou zo dňa 29.04.2009, faktúrami č. č. 20081189 zo dňa 07.08.2008, splatnou dňa 21.08.2008 v sume 247,82 € (7 466,- Sk), č. 20081711 zo dňa 31.12.2008, splatnou dňa 16.01.2009 v sume 507,30 € (15 283,- Sk), č. 20090051 zo dňa 27.02.2009, splatnou dňa 20.03.2009 v sume 3 570,25 €, č. 20090389 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 14.05.2009 v sume 1 524,39 €, č. 20090475 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 18.05.2009 v sume 199,92 €, č. 20090489 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 18.05.2009 v sume 1 092,78 €, č. 20090617 zo dňa 27.05.2009, splatnou dňa 10.06.2009 v sume 6 174,37 €, č. 20090661 zo dňa 28.05.2009, splatnou dňa 11.06.2009 v sume 123,76 €, č. 20090725 zo dňa 29.05.2009, splatnou dňa 18.06.2009 v sume 707,47 €, č. 20090741 zo dňa 18.06.2009, splatnou dňa 02.07.2009 v sume 467,84 € a k nim prináležiacich denných záznamoch o prevádzke v nákladnej doprave, čiastočným späťvzatím žaloby zo dňa 04.10.2010, výpisom z účtu žalobcu zo dňa 04.10.2010, odporom proti platobnému rozkazu, oznámením o zániku žalobcu.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobca pre žalovaného vykonal na základe objednávky žalovaného zemné práce, za čo žalobca žalovanému vyfakturoval cenu faktúrami č. 20081189 zo dňa 07.08.2008, splatnou dňa 21.08.2008 v sume 247,82 € (7 466,- Sk), č. 20081711 zo dňa 31.12.2008, splatnou dňa 16.01.2009 v sume 507,30 € (15 283,- Sk), č. 20090051 zo dňa 27.02.2009, splatnou dňa 20.03.2009 v sume 3 570,25 €, č. 20090389 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 14.05.2009 v sume 1 524,39 €, č. 20090475 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 18.05.2009 v sume 199,92 €, č. 20090489 zo dňa 30.04.2009, splatnou dňa 18.05.2009 v sume 1 092,78 €, č. 20090617 zo dňa 27.05.2009, splatnou dňa 10.06.2009 v sume 6 174,37 €, č. 20090661 zo dňa 28.05.2009, splatnou dňa 11.06.2009 v sume 123,76 €, č. 20090725 zo dňa 29.05.2009, splatnou dňa 18.06.2009 v sume 707,47 €, č. 20090741 zo dňa 18.06.2009, splatnou dňa 02.07.2009 v sume 467,84 €. Žalovaný z celkovej vyfakturovanej sumy uhradil žalobcovi sumu 2 315,75 €, a to úhradami 13.08.2008 v sume 247,82 €, dňa 21.10.2010 v sume 39,57 €, dňa 21.10.2010 v sume 507,30 €, 1 092,78 € a 467,84 € a zostatok ceny za vykonané práce žalovaný žalobcovi doteraz neuhradil.
Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 Obch. zák. ods. 2 cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 546 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 548 ods.1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Účastníci konania uzavreli v zmysle § 536 ods. 1 Obch. zák. ústne zmluvu o dielo, ktorou sa žalobca zaviazal vykonať pre žalovaného zemné práce. Žalovaný dielo prevzal, na základe čoho mu podľa § 548 ods. 1 Obch. zák. vznikla povinnosť zaplatiť dohodnutú cenu diela tak, ako bola vyfakturovaná žalovanými faktúrami v sume 14 615,91 €. Žalovaný z týchto faktúr doteraz uhradil žalobcovi sumu 2 315,75 €. Zostatok ceny diela v sume 12 300,16 € žalovaný žalobcovi doteraz neuhradil, a preto súd zaviazal žalovaného v zmysle § 546 ods. 1 Obch. zák. na zaplatenie sumy 12 300,16 €. Žalovaný je so splnením záväzku zaplatiť cenu predmetného diela v omeškaní, a preto súd podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. zaviazal žalovaného i na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré si účastníci konania dohodli v Dohode o urovnaní tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal plnú náhradu trov konania v sume 2 705,43 €, z toho sumu 864,- € titulom náhrady zaplateného súdneho poplatku za návrh a sumu 1 841,43 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia (1 x prevzatie a príprava veci po 287,14 € + 1 x rež. paušál po 7,21 € + 19% DPH, 1 x podanie žaloby po 287,14 € + 1 x rež. paušál po 7,21 € + 19% DPH, 1 x účasť na pojednávaní dňa 04.05.2011 po 287,14 € + 1 x rež. paušál po 7,41 € +20% DPH, 1 x účasť na pojednávaní dňa 03.06.2011 po 71,79 € + 1 x rež. paušál po 7,41 € +20% DPH (odročené bez prejednania veci samej), 1 x účasť na pojednávaní dňa 19.08.2011 po 287,14 € + 1 x rež. paušál po 7,41 € +20% DPH, náhradu za stratu času cestou na pojednávanie dňa 04.05.2011, 03.06.2011 a 19.08.2011 spolu 18 x 12,35 € v sume 222,30 € (3 x 6 x polhodiny x 12,35 €) a náhradu cestovných nákladov osobným motorovým vozidlom na pojednávanie dňa 04.05.2011, Bratislava - Trenčín a späť, vzdialenosť 260 km, priemerná spotreba 6,4l/100km, cena benzínu 1,49 €/l, spolu 24,79 €, na pojednávanie dňa 03.06.2011, Bratislava - Trenčín a späť, vzdialenosť 260 km, priemerná spotreba 6,4l/100km, cena benzínu 1,47 €/l, spolu 24,46 € a na pojednávanie dňa 19.08.2011, Bratislava - Trenčín a späť, vzdialenosť 260 km, priemerná spotreba 6,4l/100km, cena benzínu 1,46 €/ l, spolu 24,29 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.