Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12Cb-18-2011.pdf
PDF · 68.73 KB
No categories available
12Cb/18/2011
Uznesenie
Okresný súd Trebišov rozhodol v právnej veci žalobcu: D.D. J. - Q. R., Q., Š. XX, zastúpený advokátom JUDr. Rudolf Manik, PhD.-Advokát, s.r.o., Advokátska kancelária Košice, Jantárova 30 proti žalovanému: D., T..I..N.., V. I. XXX, S.: XXXXXXXX v konaní o zaplatenie 688,01 EUR s prísl.
rozhodol:
I. Konanie o zaplatenie 688,01€ z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi trovy konania 851,46€ na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Rudolfa Maníka Phd., Advokátska kancelária Košice, Jantárova 30 a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Pred začatím pojednávania žalobca vzal celkom návrh späť o zaplatenie 688,01€ a preto podľa § 96 ods. 1 O.s.p. súd v tejto veci konanie zastavil.
Žalobca sa domáhal náhrady trov konania a to trov právneho zastúpenia. Nárok odôvodnil tým, že pôvodne žiadal žalovanému uložiť povinnosť uhradiť 5.602,94€ s 9%-tným ročným úrokom z omeškania od 14.10.2009 až do zaplatenia. Návrh na začatie konania podal žalobca dňa 17.6.2010 a žalovaný uhradil istinu vo výške 5.602,94€ až po doručení návrhu na začatie konania a to dňa 24.2.2011 a úroky z omeškania v celkovej výške 688,01€ uhradil až 13.6.2011. Táto skutočnosť nie je medzi účastníkmi sporná.
Konečné vyúčtovanie trov právneho zastúpenia právny zástupca žalobca predložil súdu 9.8.2011 a trovy právneho zastúpenia vyčíslil takto:
- trovy konania vo výške 851,46€, t.j. trovy právneho zastúpenia v zmysle § 10, ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.,
- za 4 úkony právnej pomoci vo výške 190,89€ /príprava a prevzatie veci, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu, čiastočné späťvzatie návrhu/,
- za 1 úkon vo výške 51,45€ /celkové späťvaztie návrhu/ podľa § 14 ods. 1 písm. a/ a písm. c/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. ,
- 3 x režijný paušál á 7,21€ a 2 x režijný paušál á 7,41€ v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z..
Žalovaný už predtým v podaní z 25.7.2011 sa stotožnil s takou výškou trov, ktorú právny zástupca žalobcu vyčíslil neskôr v podaní z 5.8.2011.
Súd preskúmal postup právneho zástupcu žalobcu pri vyčíslení trov právneho zastúpenia podľa príslušných ustanovení vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a konštatuje, že v podaní z 5.8.2011 doručenom súdu 9.8.2011 vyčíslil zástupca žalobcu trovy právneho zastúpenia v súlade s tými ustanovenia vyhlášky č. 655/2004 Z.z., ktoré v uvedenom podaní cituje. Súd nezistil žiadne právne pochybenie zo strany právneho zástupcu žalobcu a ani matematickú chybu v prípade vyčísľovania trov právneho zastupovania.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť všetky prisúdené trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa, pretože tento je advokátom.
Žalovaný zavinil, že konanie muselo byť zastavené, pretože pre jeho správanie vzal žalobca späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne a preto je povinný uhradiť trovy konania žalobcovi tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Keďže žalobca je zastúpený advokátom, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu.
Súd tak rozhodol potom čo zistil, že podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 vzhľadom k žalovanej výške istiny je odmena za jeden právny úkon právnej pomoci 190,89€, pričom zástupca žalobcu vykonal 4 hlavné úkony a to prípravu a prevzatie zastupovania, podanie návrhu na začatie konania, vyjadrenie k odporu a čiastočné späťvzatie návrhu a podľa § 14 ods. 1 písm. a/ a písm. c/ vyhl. č. 655/2004 mu náleží aj odmena za jeden úkon právnej pomoci vo výške 51,45€ a to späťvzatie návrhu na zaplatenie sumy 688,01€. Zároveň podľa § 16 ods. 3 vyhlášky náleží zástupcovi žalobcu aj režijný paušál za prvé 3 úkony a to vo výške 7,21€ a za ďalšie 2 úkony vo výške 7,41€ za každý z týchto úkonov. Takže celková výška trov právneho zastúpenia je 851,40€.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.