Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10PPOm-1-2024.pdf
PDF · 71.29 KB
Case nature
Subarea
10PPOm/1/2024
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci maloletej: A. B., nar. X.XX.XXXX, bytom C. XXX, D. za účasti rodičov: D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, D. a F. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. G. XXX, D. H. C. XXX, D. rozhodol
rozhodol:
Súd neodkladným opatrením nariaďuje rodičom maloletej D. E., nar. XX.X.XXXX a F. E., nar. XX.X.XXXX odovzdať maloletú A. B., nar. X.XX.XXXX do starostlivosti I. J. A. K. L. J., skupina so špecializovaným programom – M. I., J. XX/XXXX, J..
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce (ďalej len navrhovateľ) podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd nariadil odovzdanie maloletej A. B., nar. X.XX.XXXX do starostlivosti I. J. A. K. L. J., skupina so špecializovaným programom – M. I., J. XX/XXXX, J.. Vo svojom návrhu navrhovateľ uviedol, že dňa 20.8.2024 bola úradu doručená zápisnica o trestnom oznámení a uznesenie o začatí trestného stíhania pre zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 ods. 2 trestného zákona vo veci maloletej A. B.. V období od 19.7.2024 do 9.8.2024, na vlakovej stanici v G., pod hrozbou ublíženia na zdraví a zabitia bola maloletá A. opakovane nútená uspokojovať minimálne deväť doposiaľ neidentifikovaných mužov. Maloletá A., pod hrozbou násilia a zabitia, zo strany páchateľa, ktorý bol prítomný pri aktoch sexuálneho uspokojovania, jednotlivých mužov orálne uspokojila. Páchateľ za to od každého z nich zobral presne nezistenú sumu peňazí, ktorú si ponechal. Na základe týchto skutočností nie je vhodné, aby maloletá A. zotrvala v prirodzenom prostredí. Súčasná situácia u maloletej si vyžaduje odbornú pomoc, pre zabezpečenie jej zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu, ktorý je vážne ohrozený. Odbornú pomoc môže maloletej poskytnúť I. J. A. K. L. J..
2. Navrhovateľ spolu s návrhom predložil súdu rodný list maloletej, zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 20.8.2024, uznesenie o začatí trestného stíhania zo dňa 20.8.2024. Zo zápisnice o výsluchu maloletej zo dňa 20.8.2024 vyplývajú skutočnosti, ktoré sú uvedené v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a ktoré popísala maloletá. Pod hrozbou bola inou osobou nútená k orálnemu sexu, pričom táto iná osoba za to zobrala peniaze, ktoré použila pre svoju potrebu. Z uznesenia o začatí trestného stíhania zo dňa 20.8.2024 vyplýva, že bolo začaté trestné stíhanie pre zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179, ods. 2 Trestného zákona, pričom na podklade zistených skutočností, je dostatočne odôvodnený záver, že páchateľ v dobe od 19.7.2024 do 9.8.2024, na hlavnej železničnej stanici v G., pod hrozbou ublíženia na zdraví a zabitia opakovane nútil maloletú, aby orálne uspokojila minimálne deväť mužov, čomu predchádzalo to, že páchateľ týchto mužov zháňal v miestnom pohostinstve J. N. G. a následne ich priviedol k poškodenej, ktorá sedela vonku na lavičke a potom spolu išli do podchodu pod hlavnou železničnou stanicou v G., kde poškodená, pod hrozbou násilia a zabitia zo strany páchateľa, ktorý stál vedľa, týchto mužov orálne uspokojila a páchateľ za to od každého z nich zobral presne nezistenú sumu peňazí, ktoré si ponechal.
3. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. - Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. - Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa ods. 2, k návrhu musí pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 365 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
10. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom, ktorý má zabezpečiť rýchlu úpravu pomerov účastníkov konania, ak sú na to splnené zákonné predpoklady a jeho účelom je zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by pred začatím konania alebo v už začatom konaní mohli nastať.
11. V danom prípade súd viazaný lehotou na rozhodnutie o návrhu (24 hodín) vychádzal z návrhu úradu práce, z listín predložených úradom práce a zistil, že rodičia maloletej nedokázali maloletej vytvoriť bezpečné prostredie a zabrániť, aby došlo ku skutkom, ktoré sú popísané vo výpovedi maloletej zo dňa 20.8.2024. Okrem toho, osoba, ktorá maloletú podľa jej výpovede nútila pod hrozbou ublíženia na zdraví a zabitia k orálnemu styku vie kde maloletá býva. Podľa názoru súdu je život, zdravie a priaznivý vývoj maloletej vážne ohrozený, preto súd neodkladným opatrením rozhodol o umiestnení maloletej do I. J. A. K. L. J., kde jej bude poskytnutá aj odborná pomoc v súvislosti s udalosťami, ktoré sa jej prihodili.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.