Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Cb-32-2011.pdf
PDF · 84.37 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/32/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline rozhodujúc samosudkyňou JUDr. Ivicou Pittnerovou v právnej veci navrhovateľa: DOPRAVA A SLUŽBY K & T spol. s r.o., Horelica 13, 022 01 Čadca, IČO: 36 008 184, právne zastúpený spoločnosťou Stilo s.r.o., Palárikova 83, 022 01 Čadca v zastúpení JUDr. Jozefom Varmusom, advokátom, proti odporcovi: REaMOS s.r.o., Nábrežná 1212, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 31 584 217, o zaplatenie 3.357,18 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 3.357,18 EUR so 14,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 356,30 EUR od 30.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 254,- EUR od 6.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 2.538,42 EUR od 6.4.2008 do zaplatenia a zo sumy 208,46 EUR od 20.6.2008 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 758,56 EUR na účet právneho zástupcu navrhovateľa, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 16.11.2010 doručeným súdu 26.11.2010 domáhal od odporcu zaplatenia 3.357,18 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasledujúcich Obchodného zákonníka a zmluvu o preprave vecí podľa § 610 a nasledujúcich Obchodného zákonníka. Navrhovateľ dodal a prepravil odporcovi tovar, odporca kúpnu cenu a prepravné nezaplatil.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 11Rob 599/2010-29 zo dňa 3.12.2010, proti ktorému podal odporca v stanovenej lehote odpor. Podaním odporu bol platobný rozkaz zrušený v celom rozsahu.
Odporca v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že žalované faktúry nezaplatil, nakoľko si navrhovateľ vo svojich faktúrach účtoval služby nad rámec dohody. Vo faktúrach za práce žeriavom a dopravné výkony účtoval navrhovateľ presun svojich strojov zo stanoviska Čadca, aj keď táto položka mala byť zahrnutá v cene za jednotku skutočného výkonu. Faktúry mali obsahovať len výkony skutočne vykonané na mieste určenia dodania služby.
Dňa 18.8.2011 pojednával súd v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu podľa § 101 ods. 2 OSP. Navrhovateľ mal doručenie predvolania riadne a včas vykázané, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Odporca mal doručenie predvolania vykázané riadne a včas, svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil faxovým podaním zo dňa 17.8.2011 z dôvodu PN konateľa spoločnosti. V žiadosti o odročenie pojednávania odporca uviedol, že momentálny stav konateľa ako aj finančná situácia spoločnosti nedovoľuje zastupovanie spoločnosti právnym zástupcom a
nie je možné zabezpečiť zastupovanie inou osobou. Súd dôvody uvádzané v žiadosti o odročenie pojednávania vyhodnotil ako nedôvodné, nakoľko z úradnej činnosti súdu zistil, že spoločnosť REaMOS s.r.o. vystupuje na tunajšom súde vo viacerých konaniach, tak na strane navrhovateľa, ako aj na strane odporcu. Pokiaľ odporca vystupoval na tunajšom súdu na strane navrhovateľa (napríklad konanie sp.zn. 11Cb 110/2005, 11Cb 119/2008, 19Cb 187/2008, 10Rob 268/2011, 11Rob 261/2011, Rob 266/2011, 19Rob 269/2011, 19Rob 270/2011, 19Rob 276/2011, 19Rob 306/2011, 20Rob 264/2011, 20Rob 266/2011), ale aj na strane odporcu (sp.zn. 11Cb 36/2010, 11Cb 274/2009, 10Cb 106/2008, 18C 266/2010) odporca bol zastúpený buď právnym zástupcom - advokátom (JUDr. Mrázovský, JUDr. Stopka, JUDr. Jurkovičová, JUDr. Kuric) resp. splnomocneným zástupcom (Ing. Štefan Mrenka). Práceneschopnosť konateľa spoločnosti je dlhodobá a preto súd vyzval odporcu na využitie zákonných procesných ustanovení (zástupcovia účastníka na základe plnomocenstva). Dôvody uvádzané odporcom v žiadosti o odročenie pojednávania, že finančná situácia spoločnosti nedovoľuje zastupovanie spoločnosti právnym zástupcom a nie je možné zabezpečiť zastupovanie inou osobou, súd vzhľadom na vyššie uvedené nebral ako relevantné a žiadosti na odročenie pojednávania nevyhovel.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré so súčasťou spisového materiálu a zistil nasledovné:
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka kúpnu zmluvu a zmluvu o preprave vecí ústnou formou.
Faktúrou č. FV-562/2008 zo dňa 26.3.2008 splatnou dňa 5.4.2008 si navrhovateľ vyúčtoval žeriavnické práce strojom O. XXX G. v celkovej výške 7.652,- Sk. Podľa záznamu o preprave zo dňa 19.3.2008 navrhovateľ vykonal prepravu z Čadce do Starej Bystrice a späť, čo potvrdil odporca ako príjemca svojim podpisom.
Faktúrou č. FV-488/2008 zo dňa 19.3.2008 splatnou dňa 29.3.2008 si navrhovateľ vyúčtoval žeriavnické práce strojom EČ: O. XXX G. vo výške 10.733,80 Sk. Podľa záznamu o preprave zo dňa 10.3.2008 navrhovateľ vykonal prepravu strojom EČ: O. XXX G. z Čadce do Starej Bystrice a späť, čo odporca ako príjemca potvrdil svojim podpisom.
Faktúrou č. FV-567/2008 zo dňa 26.3.2008 splatnou dňa 5.4.2008 si navrhovateľ vyúčtoval dodanie tovaru, ako aj vykonanie prác strojom EČ: O. XXX G. a O. XXX G. vo výške 76.472,40 Sk. Kúpnu cenu si vyúčtoval len na základe dodacích listov zo dňa 14.2.2008, 14.3.2008, 14.3.2008, 14.3.2008 (č.l. 9 - 13) a záznamov o preprave zo dňa 14.3.2008 (č.l. 14 - 16).
Faktúrou č. FV-1565/2008 zo dňa 30.5.2008 s dátumom splatnosti 19.6.2008 si navrhovateľ vyúčtoval dodanie tovaru (cementové mlieko), betónpumpa (vo výške 6.280,20 Sk). Faktúru vystavil na základe záznamu o preprave zo dňa 27.3.2008 a dodacieho listu.
Odporca namietal účtovanie služieb nad rámec uzavretej dohody. Nesúhlasil s výškou vystavených faktúr za poskytnuté služby.
V knihe objednávok (č.l. 58, 63, 71, 78), v ktorej sú chronologicky zaznamenané aj ústne objednávky, je uvedený deň, kedy došlo k objednávke, čo bolo objednané, meno vodiča druh a zariadenie vozidla s úžitkovou hmotnosťou zariadenia.
Podľa cenníka (č.l. 82 - 84) si navrhovateľ účtoval cenu za prepravu, presun stroja, ako aj cenu dodaného betónu v súlade s uvádzanými tvrdeniami. Cena v zmysle cenníka sa zhoduje s cenou uvedenou v predmetných faktúrach.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka - táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec ( tovar ) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka - predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka - kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 450 ods. 1 prvá veta Obchodného zákonníka - ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Podľa § 610 Obchodného zákonníka - zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia) a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
Podľa § 365 Obchodného zákonníka - dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (účinného do 14.1.2009) - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol zmluvný vzťah z titulu uzatvorenej zmluvy ústnou formou, ktorú súd podriadil pod ustanovenia Obchodného zákonníka týkajúcej sa kúpnej zmluvy a zmluvy o preprave. Túto skutočnosť odporca nepopieral. Namietanou skutočnosťou zo strany odporcu bola účtovaná cena za prepravu. Navrhovateľ dodal odporcovi tovar, prepravil odporcovi tovar na miesto určenia a vyúčtoval si kúpnu cenu a prepravné predmetnými faktúrami. Odporca kúpnu cenu a prepravné neuhradil.
Podľa § 120 ods. 1 OSP - účastníci sú povinný označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 132 OSP - dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Odporca svoje tvrdenie o účtovaní nad rámec uzavretej dohody nepreukázal. Na podporu svojich tvrdení súdu nezaslal žiadne dôkazy a ani nenavrhol vykonanie konkrétnych dôkazov. Naopak navrhovateľ predložil súdu, tak dodacie listy, záznamy o preprave, cenník, knihu objednávok, pričom záznamy o preprave boli riadne podpísané odporcom, ktorý potvrdil vykonanie v nich uvedenej prepravy. Odporca tak ako navrhovateľ si nesie dôkaznú povinnosť svojich tvrdení. Nakoľko súdu nepreukázal svoje tvrdenia, neuniesol dôkazné bremeno, súd mal za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný.
Odporca je v omeškaní s úhradou predmetných faktúr a navrhovateľovi tak vzniklo právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia. Navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne nepresahuje zákonný rámec stanovený Obchodným zákonníkom. Túto skutočnosť súd osobitne nedokazoval, nakoľko mu je známa z jeho rozhodovacej činnosti (§ 121 OSP).
Z vyššie uvedených dôvodov mal súd za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel. Odporcu zaviazal k zaplateniu 3.357,18 EUR so 14,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 356,30 EUR od 30.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 254,- EUR od 6.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 2.538,42 EUR od 6.4.2008 do zaplatenia a zo sumy 208,46 EUR od 20.6.2008 do zaplatenia.
O náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danej veci bol navrhovateľ úspešný a súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 758,56 EUR z čoho 201,- EUR je súdny poplatok z návrhu na začatie konania, 498,28 EUR sú trovy právneho zastúpenia (3x právny úkon po 131,13 EUR - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu a účasť na pojednávaní dňa 18.8.2011, 2x paušálna náhrada po 7,21 EUR a 1x po 7,41 EUR + DPH) a 59,28 EUR je náhrada za stratu času (4 polhodiny po 12,35 EUR + DPH).
Podľa § 149 ods. 1 OSP súd zaviazal odporcu k náhrade trov konania priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov).