Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-8C/60/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Annou Kutišovou v právnej veci navrhovateľa K., nar. XX.X.XXXX, bytom H., J., právne zastúpený AK JUDr. Matej Valjent, Jesenského 232, Partizánske proti odporcom I/ JS., nar. X.X. XXXX, bytom J., II/ H., nar. X.XX.XXXX, bytom X. v konaní o zaplatenie 2 007,91 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporcovia I, II sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 1 807,91 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 2.8.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 120,- € , všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal dňa 7.4.2011 na tun. súd návrh, v ktorom uviedol, že dňa 18.5.2010 odporcovia uznali voči nemu dlh, čo dôvodu a výšky a to z dôvodu, že za nich zaplatil všetky pohľadávky, ktoré vymáhal veriteľ v exekučnom konaní vedenom u súdneho exekútora JUDr. Pavla Crkoňa. Jednalo sa o pohľadávky veriteľa Reality Věřitel CZ, s.r.o. vo výške 2 307,91 eur. Na zaplatenie tohto dlhu boli povinní obaja odporcovia spoločne a nerozdielne. Odporcovia slobodne, dobrovoľne a vážne vyhlásili, že so zaplatením uvedenej sumy za nich navrhovateľom súhlasia a že sami požiadali navrhovateľa, aby tak urobil. Zároveň prehlásili, že sú si vedomí skutočnosti, že zaplatením uvedenej sumy za nich navrhovateľom dochádza na ich strane k bezdôvodnému obohateniu , ktoré sú povinní vydať navrhovateľovi, a preto sa súčasne v uznaní záväzku zaviazali aj zaplatiť veriteľovi, okrem istiny teda sumy 2 307,91 eur aj úrok z omeškania, a to vo výške 9 % ročne z uvedenej sumy od 25.5.2010 do zaplatenia. Navrhovateľ ďalej uviedol, že v uznaní dlhu odporcovia sa zároveň zaviazali splácať dlh v pravidelných mesačných splátkach vo výške 300 eur poukazovaním vždy k 24. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom jún 2010 , a to až do úplného splatenia pohľadávky. Zároveň bolo dohodnuté, že ak odporcovia sa dostanú do omeškania čo len s jednou splátkou pohľadávky o viac ako 7 kalendárnych dní, stáva sa splatnou celá pohľadávka navrhovateľa , ktorú odporcovia uznali voči navrhovateľovi ako veriteľovi na základe uvedeného uznania dlhu. Odporcovia zaplatili však len prvú splátku, a to v sume 300 eur , druhú ani ďalšiu splátku už nepoukázali. Splatnosť druhej splátky bola 24.7.2010, preto 8. dňom po 24. júli 2010, t.j. od 1.8.2010 nastala splatnosť celého dlhu spolu s prísl. Navrhovateľ preto žiadal, aby súd uložil odporcom povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu s prísl. a nahradiť mu trovy konania.

Pred tým, ako súd začal vo veci pojednávať, navrhovateľ prehlásil, že berie svoj návrh čiastočne späť, a to do výšky 200 eur vzhľadom k tomu, že omylom v návrhu uviedli úhradu prvej splátky vo výške 300 eur , v skutočnosti však táto prvá a jediná splátka bola zaplatená vo výške 500 eur.

Tunajší súd preto uznesením, vyhlásenom na pojednávaní dňa 15.8.2011, konanie v časti o zaplatenie 200 eur zastavil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, dokladu o zaplatení dlhu za odporcov , uznania dlhu a dohody o jeho splácaní zo dňa 18.5.2010, oboznámením výpisu z LV č. XXXX, výsluchom navrhovateľa a jeho právneho zástupcu a zistil nasledovný skutkový stav:

Odporcovia podľa Uznania dlhu boli dlžníkmi veriteľa Reality Věřitel CZ, s.r.o. , ktorý si voči nim dlh vymáhal v exekučnom konaní u exekútora JUDr. Pavla Crkoňa, a to vo výške 2.307,91 eur. Uvedený dlh za odporcov zaplatil navrhovateľ, čo odporcovia potvrdili uznaním dlhu, v ktorom prehlásili a podpisom potvrdili, že o zaplatení ich dlhu veriteľovi Reality Věřitel CZ s.r.o. požiadali navrhovateľa sami a že po zaplatení budú oni dlh navrhovateľovi splácať pravidelne mesačne v splátkach po 300 eur , počnúc mesiacom jún s tým, že splátky budú poukazovať vždy do 24. dňa v tom-ktorom mesiaci .

Z uznania dlhu súd ďalej zistil, že medzi účastníkmi bolo dohodnuté pre prípad neplnenia si povinnosti dlh riadne splácať, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa po uplynutí 7 dní od splatnosti stáva zročným celý dlh.

Navrhovateľ vypovedal, že dlh za odporcov platil z dôvodu, že po tom, ako od nich kúpil byt a chcel , aby bol zabezpečený vklad jeho vlastníckeho práva k bytu zistil, že na LV je v časti „C ťarchy“ zapísaný exekučný príkaz Ex 356/09 z 30.3.2010 a keď chcel, aby tento príkaz na LV nebol ako ťarcha uvedený , rozhodol sa , že uvedený dlh za nich zaplatí. Poukázal na to, že odporcovia mali viacero dlhov a zrejme peniaze, ktoré im zaplatil pri uzatváraní zmluvy vo februári 2010, minuli už na pokrytie iných dlhov, preto aj súhlasil , aby mu mohli dlh, ktorý za nich on zaplatil, splácať v splátkach po 300 eur. Navrhovateľ súdu predložil ako dôkaz o svojich tvrdeniach originál kúpnej zmluvy , z ktorej súd zistil skutočnosti tvrdené navrhovateľom.

Práv.zástupca navrhovateľa predložil súdu na nahliadnutie rozhodnutie Správy katastra J. , ktorým bolo prerušené konanie o vklade vlastníckeho práva s poukazom na to, že uvedený doklad preukazuje, že odporcovia boli dlžníkmi viacerým veriteľom a boli voči nim vedené viaceré exekučné konania, a to v počte 6.

Z predmetného rozhodnutia súd zistil, že dňa 11.3.2010 správa katastra prerušila konanie o vklade vlastníckeho práva V 226/10 s poukazom na viaceré exekučné konania a záložné práva v prospech Pohotovosť a VÚB.

Práv.zástupca navrhovateľa žiadal, aby súd vo veci rozhodol napriek tomu , že sa odporcovia pojednávania nezúčastnili. Poukázal na to, že doručenie majú odporcovia riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnili . Navrhovateľ dôkazmi preukázal dôvodnosť svojho nároku.

Z fotokópie bankového dokladu súd zistil, že žalovaná suma bola poukázaná z účtu navrhovateľa na účet JUDr. Pavla Crkoňa.

Z doručeniek pripojených v spise súd zistil, že odporcovi I/ bola písomnosť, t.j predvolanie na pojednávanie spolu s návrhom a poučením doručovaná dňa 28.6.2011 prvý krát, opakovane dňa 29.6.2011 a následne v ten istý deň bola zásielka uložená na pošte. Odporca I/ si zásielku prevzal dňa 13.7.2011. Odporkyňa II/ si predvolanie na pojednávanie, návrh spolu s poučením prevzala dňa 28.6.2011. Napriek riadnemu predvolaniu sa odporcovia na pojednávanie nedostavili, súd preto vo veci konal a rozhodoval tak, ako mu to umožňuje ustanov.

Podľa ustanov. § 558 Obč.zák. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa , že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, a ak ten čo dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa ustanov. § 451 ods. 1, 2 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnenie z neplatného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ustanov. § 454 Obč. zák. bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva má plniť sám.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ plnil za odporcov tým, že zaplatil za nich dlh , ktorý bol predmetom exekučného konania sp.zn. Ex 356/2009, ktoré bolo vedené u JUDr. Pavla Crkoňa. Z predloženého Uznania dlhu jednoznačne bolo preukázané, že o zaplatenie tohto dlhu požiadali navrhovateľa samotní odporcovia s tým, že sa zaviazali následne dlh, ktorý im týmto plnením zo strany navrhovateľa vznikne, splácať mu mesačne po 300 eur a to od mesiaca jún 2010 až do úplného splatenia pohľadávky. Navrhovateľ preukázal, že z celkového dlhu 2 307,91 eur odporcovia dňa 16.7.2010 zaplatili 500 eur, a teda dlh na istine predstavuje čiastku 1 807,91 eur. Odporcovia napriek tomu, že boli riadne na pojednávanie predvolaní, zostali nečinní, písomne sa k návrhu nevyjadrili , nerozporovali nárok uplatnený navrhovateľom, preto súd na základe dôkazov a výpovede navrhovateľa dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preukázaný a súd tomuto návrhu v celom rozsahu vyhovel.

Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá, ods.2 Obč.zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ustanov. Nariadenia vlády SR 87/95 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia platného a účinného ku dňu 30.6.2010. Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ si uplatnil žalovanú istinu spolu s úrokom z omeškania, ktorý správne vyčíslil vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy s tým, že tieto úroky žiadal priznať od 2.8.2010. Povinnosť odporcov poskytovať splátky nastala v júni 2010 s tým, že odporcovia sa zaviazali splátky poukazovať vždy do 24. dňa príslušného kalendárneho mesiaca , pričom poukázali 16.7.2010 splátku 500,- eur. Uvedená splátka predstavuje prvú splátku 300 eur, ktorú mali odporcovia poukázať 24.6.2010 a časť druhej splátky vo výške 200 eur, ktorá bola splatná 24. júla 2010. Je nesporné, že odporcovia sa dostali do omeškania už aj s prvou splátkou, za toto omeškanie si však navrhovateľ úrok neuplatnil , a preto súd nemohol prekročiť jeho návrh a úroky za toto obdobie mu priznať. Navrhovateľ si uplatnil úroky až od 2.8.2010. Navrhovateľ pri uplatnení úrokov od uvedeného dňa vychádzal z uznania dlhu, v ktorom bolo jednoznačne dohodnuté, že pokiaľ sa odporcovia dostanú do omeškania čo len s jednou splátkou pohľadávky o viac ako 7 kal.dní, stáva sa 8. dňom omeškania splatná celá pohľadávka. Znamená to teda, že odporcovia mali druhú splátku zaplatiť 24.7.2010 , pričom v tomto termíne preukázateľne nezaplatili celú splátku (opak odporcovia nepreukázali), a preto 8. dňom po 24. júli, t.j. 1.augusta nastala splatnosť celého dlhu, ktorý je predmetom sporu. Znamená to teda, že navrhovateľ sa dôvodne domáhal zaplatenia úroku z omeškania vo výške 9 % od nasledujúceho dňa , t.j. od 2.8.2010. Z uvedeného dôvodu súd návrhu navrhovateľa aj v časti, v ktorej si uplatnil príslušenstvo pohľadávky , v celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa a súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku z návrhu vo výške 120 eur . Keďže právny zástupca si v lehote stanovenej v O.s.p nevyčíslil trovy právneho zastúpenia ( resp. si ich nevyčíslil vôbec), súd podľa nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov právneho

zastúpenia, a preto priznal navrhovateľovi, ako úspešnému účastníkovi konania len trovy konania , ktoré vyplývajú zo spisu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný nesplní dobrovoľne to čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie má právo oprávnený podať návrh na exekúciu.