Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_32P-70-2023.pdf
PDF · 93.63 KB
No categories available
32P/70/2023
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti V.: R., nar. XX.XX.XXXX, N., nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matky: Y. V., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/X, J., v konaní zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Peter Wolf, s.r.o., IČO: 47252987, so sídlom Hlavná 949/53, Galanta a otca: C. V., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/X, J., toho času Y. XX, J., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a o návrhu na úpravu práv a povinností rodičov k maloletej R. V., takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti dočasne ponechávajú v starostlivosti matky, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
II. Otcovi maloletých detí sa nariaďuje dočasne prispievať na výživu maloletých detí mesačne na každé z maloletých detí vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti bežného výživného, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletých detí, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
III. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
IV. Súd začína konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: N. V., nar. XX.XX.XXXX a L. V., nar. 25.07.2010.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.12.2023 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd ponechal v jej osobnej starostlivosti maloletú R. V. do právoplatného skončenia konania vo veci samej a zaviazal otca maloletých detí prispievať na výživu maloletých detí - R., N. a L. v nevyhnutnej miere, a to mesačne na každé z maloletých detí vo výške 50,- eur.
2. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 22.11.2023 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zakázal otcovi maloletého dieťaťa vycestovať s maloletou R. mimo územia Slovenskej republiky bez písomného súhlasu matky. Predmetným uznesením súd zároveň zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti, v ktorej sa domáhala odovzdania maloletej R. do starostlivosti matky a uloženia povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletej R. v nevyhnutnej výške 50,- eur mesačne až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. V čase podania pôvodného návrhu sa maloletá R. nachádzala u otca, ktorý sa vyhrážal vysťahovaním sa do cudziny aj s maloletou napriek nesúhlasu matky a bránil styku maloletej s matkou. Vo svojom prvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia matka poukázala okrem iného na to, že maloletá R. mala podľa bežných
štandardov nastúpiť na základnú školskú dochádzku v školskom roku 2022/2023, avšak nastúpila až v školskom roku 2023/2024. Dôvodom odkladu bola jej mentálna a emočná nevyspelosť, ktorá bola spôsobená psychiatrickými diagnózami, ktoré si vyžadovali ambulantnú lekárku starostlivosť, lekársku ako i psychologickú starostlivosť. Maloletá do času, dokedy otec neopustil rodinu, sa od matky nevedela ani pohnúť, keďže starostlivosť o maloletú bola zabezpečovaná prevažne matkou, ku ktorej má maloletá preukázateľne pevnejšie puto, ktoré oslabuje otec cielene, neuvedomujúci si negatívny vplyv svojho správania na maloletú. Otec podľa slov matky ohrozoval mravnú výchovu maloletej R. a dopúšťal sa trestného činu podľa § 211 Trestného zákona - ohrozovania mravnej výchovy mládeže, keďže svoju dcéru úmyselne bez akéhokoľvek relevantného dôvodu nevodil do základnej školy na vyučovanie, o čom súdu predložila Potvrdenie zo dňa 15.11.2023. Od vydania neodkladného opatrenia v časti odovzdania maloletej do osobnej starostlivosti matky s povinnosťou vyplácať výživné otcom na maloletú v nevyhnutnej výške 50,- eur mesačne matka upustila na základe toho, že v priebehu krátkeho času nastala nečakaná a veľmi zásadná zmena vo vzťahu k starostlivosti o maloletú zo strany otca, ktorý napriek tomu, že tvrdil, že má záujem sa vysťahovať mimo územia Slovenskej republiky aj s maloletou, dňa 27.11.2023 (pričom maloletá bola v tom čase v jeho starostlivosti a on bránil styku maloletej s matkou) maloletú opustil - odniesol ju, resp. odložil ju k svojmu bratovi a on následne vycestoval do Veľkej Británie sám bez ohľadu na to, čo bude s maloletou R.. Skutočnosť, že maloletú odložil k svojmu bratovi a neodniesol ju k matke maloletej, keď vedel, že odchádza, svedčí podľa názoru matky o tom, že otec nepochybne bráni styku maloletej s matkou. Ihneď po tom, ako sa matka maloletej o tomto incidente dozvedela, zavolala políciu a v sprievode policajnej hliadky z OO PZ Šaľa si išla maloletú R. vyzdvihnúť k bratovi otca maloletej, ktorý maloletú bez zbytočných komplikácii matke vydal. Maloletá R. sa momentálne nachádza u matky maloletej, ktorá je jej schopná poskytnúť takú starostlivosť, ako maloletá bežne, ale aj s ohľadom na všetky jej zdravotné problémy potrebuje. Hoci súd nemal za odôvodnené rozhodnúť o odovzdaní maloletej matke, dnes je podľa názoru matky opodstatnené (po opustení maloletej jej otcom, ktorý je aktuálne vo Veľkej Británii, kam chcel vziať aj maloletú a vystavoval ju riziku spustnutia tým, že nechodila do školy), aby súd rozhodol, že ponecháva maloletú v osobnej starostlivosti matky, keďže dieťa nemôže zostať bez úpravy starostlivosti, ktorú otec zanedbal a maloletú úmyselne opustil bez jej odovzdania matke, ktorá dnes výlučne zabezpečuje starostlivosť a zabezpečuje dochádzku maloletej do školy. Aj z uvedených dôvodov je opodstatnené dnes vydanie neodkladného opatrenia ohľadom nevyhnutnej miery úhrady výživného tak na R. ako i na ostatné maloleté deti.
3. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s ďalším obsahom spisového materiálu a zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré nebolo doposiaľ rozvedené a práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom ešte neboli upravené žiadnym rozhodnutím. Rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti od septembra 2023. V predmetnom konaní, na základe návrhu matky maloletých detí súd nariadil neodkladné opatrenie v trvaní do právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktorým otcovi zakázal bez písomného súhlasu matky vycestovať s maloletým dieťaťom: R. V., nar. XX.XX.XXXX mimo územia Slovenskej republiky.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
7. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje,
b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
10. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
12. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
16. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 366 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam, je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
20. V konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností sa nevyhnutnosť nariadiť neodkladné opatrenie posudzuje vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný, prihliada sa
najmä na jeho citové väzby k rodičom, príbuzným, prostrediu, vývinové potreby, denný režim, vzťah k rodičovi, ktorý ho nemá v starostlivosti, doterajší spôsob a rozsah styku, stabilitu výchovného prostredia a podobne. Je nepochybne v záujme maloletého dieťaťa stabilizovať výchovné prostredie do právoplatného skončenia konania vo veci samej. V danom prípade mal súd osvedčené, že sú tu dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, a to najmä z dôvodu, že rodičia maloletých detí spolu nežijú, pričom práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom ešte neboli upravené žiadnym rozhodnutím. Osobnú starostlivosť o maloleté deti aktuálne zabezpečuje matka. Maloletá R. sa nachádzala v osobnej starostlivosti svojho otca do 27.11.2023, kedy ju mal otec odovzdať svojmu bratovi, ktorý ju následne odovzdal do osobnej starostlivosti matky. Súd sa na základe predloženého návrhu sčasti stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a mal za to, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov, nakoľko si to vyžaduje záujem na výchove a zdravom sociálnom, fyzickom a psychickom vývine maloletých detí.
21. Nakoľko sa maloleté deti nachádzajú v starostlivosti matky, pričom súdu neboli doposiaľ signalizované žiadne nedostatky tejto starostlivosti, ako právny podklad pre ďalšie rozhodnutie o výživnom je opodstatnená právna konzervácia aktuálneho stavu starostlivosti matky o maloleté deti, a teda ich ponechanie v starostlivosti matky, i keď matka svojím návrhom žiada rozhodnúť iba o ponechaní maloletej R. v jej osobnej starostlivosti. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ktoré sa môžu začať aj bez návrhu, totiž súd nie je podľa § 40 CMP viazaný návrhom navrhovateľa. Podľa názoru súdu možno tiež predpokladať súhlas otca maloletých detí s dočasným zverením maloletej N. a L. do starostlivosti matky, nakoľko otec prejavil záujem o zabezpečovanie osobnej starostlivosti iba vo vzťahu k maloletej R., ktorú však následne odovzdal do starostlivosti svojho brata, keďže sám opustil krajinu. Všetky tri maloleté deti sa teda nachádzajú u matky od 27.11.2023. Z návrhu matky zároveň vyplýva, že počas spolužitia rodičov maloletých detí zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti v prevažnej miere matka, na ktorú je maloletá R. citovo naviazaná aj podľa lekárskej správy klinického psychológa zo dňa 18.10.2022.
22. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť a nie je možné vylúčiť rodiča z plnenia vyživovacej povinnosti k dieťaťu. Z návrhu a tvrdení v ňom obsiahnutých mal súd dostatočne osvedčené, že sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci platenia výživného v nevyhnutnej miere a to najmä z dôvodu potreby maloletým deťom zabezpečiť nevyhnutné prostriedky na uspokojovanie ich základných životných potrieb. Súd má vzhľadom k uvedeným skutočnostiam za to, že úprava výživného na maloleté deti neodkladným opatrením je v záujme maloletých detí, pretože neplnením vyživovacej povinnosti zo strany otca je výživa maloletých detí bezprostredne ohrozená. Matka maloletých detí v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadala výživné vo výške 50,- eur mesačne na každé z maloletých detí. Vykonanými lustráciami však bolo zistené, že otec maloletých detí je nezamestnaný a nie je evidovaný na príslušnom Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny ako uchádzač o zamestnanie, pričom nie je poberateľom ani štátnych sociálnych dávok, resp. pomoci v hmotnej núdzi. Keďže otec maloletých detí aktuálne nemá žiadny preukázateľný príjem, súd ho zaviazal na platenie výživného v sume 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené, neplnoleté dieťa s tým, že platenie výživného v zákonom stanovenej minimálnej výške je povinnosťou každého rodiča podľa zákona bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. Prípadná iná výška výživného bude posudzovaná v rámci riadneho dokazovania v konaní vo veci samej. Nakoľko neodkladným opatrením je možné nariadiť platiť výživné len v nevyhnutnej miere, otec bude do toho času povinný platiť súdom stanovené výživné počnúc dňom doručenia tohto uznesenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, a to pravidelne k 15. dňu každého nasledujúceho kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky maloletých detí.
23. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti ponechal v starostlivosti matky a zároveň otca zaviazal na platenie výživného v nevyhnutnej miere, a to na každé z maloletých detí vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona platného v čase splatnosti bežného výživného. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
24. Podľa § 23 ods. 2 C.m.p., ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.
25. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
26. Vzhľadom na skutočnosť, že matka maloletých detí svojím návrhom vo veci samej žiada upraviť výkon rodičovských práv a povinností len vo vzťahu k maloletej R., súd z úradnej moci začal konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností aj k maloletým deťom: N. V. a L. V.. Z obsahu spisového materiálu je totiž zrejmé, že rodičia maloletých detí spolu nežijú a ich vzťahy sú konfliktné. Uvedenú skutočnosť potvrdzuje okrem iného aj samotný návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala otca zaviazať na platenie výživného v nevyhnutnej miere na všetky tri maloleté deti. Vzhľadom na narušené vzťahy medzi rodičmi maloletých detí má súd za to, že je tu dôvod na začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, preto rozhodol o začatí konania vo veci samej tak, ako je to uvedené vo výroku IV. tohto uznesenia.
27. Nakoľko súd pri neodkladnom opatrení nemá dostatok priestoru na vykonanie potrebného dokazovania, za účelom preukázania tvrdení účastníkov, okolnostiam zodpovedajúca úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom bude predmetom konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z. z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej
časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.