Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/38/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi: S. K., N.. X.X.XXXX, Q. XXX, XXX XX Q.J.E., o zaplatenie 297,17 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 292,17-€ spolu s úrokom z omeškania 9,5% ročne zo sumy 276,01 € od 9.12.2006 do zaplatenia, ktoré súd povoľuje odporcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 55,-€ splatných vždy do 30.dňa príslušného mesiaca pod následkom straty výhody splátok až do zaplatenia.

Súd návrh navrhovateľa vo zvyšku z a m i e t a .

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 127,84 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 16.5.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 292,17 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 13 % ročne zo sumy 276,01 € od 9.12.2006 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 127,84 € z toho súdny poplatok v sume 17,50 € a trovy právneho zastúpenia v súdnom konaní v sume 110,34 z titulu nesplateného spotrebiteľského úveru.

Právny zástupca navrhovateľa na podanom návrhu trvá.

Odporca s návrhom navrhovateľa súhlasí.

Súd vykonal dokazovanie“ Zmluvou o postúpení pohľadávok II. zo dňa 8.12.2006 (ďalej len „Zmluva o postúpení pohľadávok“), Zmluvou k úverovému účtu alebo číslu zákazníka 1865124687 zo dňa 29.12.2004 (ďalej len „Zmluva o úvere“), Všeobecnými obchodnými podmienkami právneho predchodcu navrhovateľa, t.j. Všeobecnej úverovej banky a.s. na vydanie a používanie kreditných platobných kariet pre fyzické osoby - občanov (ďalej len „Všeobecné obchodné podmienky“), rozpisom pohľadávky navrhovateľa ku dňu postúpenia, listom s názvom „POKUS O ZMIER“ zo dňa 5.4.2011 a zistil tento stav veci:

Odporca uzatvoril dňa 29.12.2004 s právnym predchodcom navrhovateľa - VUB, a.s. Zmluvu o úvere. Súčasťou tejto zmluvy sú tiež Všeobecné obchodné podmienky. V zmysle tejto zmluvy poskytol právny predchodca navrhovateľa odporcovi kreditnú platobnú kartu prostredníctvom ktorej, odporca vykonával bezhotovostné platby a hotovostné platobné operácie na ťarchu kartového účtu. A síce odporca mal možnosť čerpať úver kreditnou platobnou kartou, a to do výšky poskytnutého úverového limitu 497,91 €. Odporca však úver neplnil riadne a včas ako bolo dojednané vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2006 medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky na navrhovateľa. Pričom súd mal z výpisu právneho predchodcu navrhovateľa preukázané, právny predchodca mal voči odporcovi ku dňu postúpenia pohľadávky pohľadávku v sume 302,01 €, z toho istina v sume 276,01 € , a príslušenstvo

(riadny úrok a úrok z omeškania) v sume 25,99 €.

Z listu s názvom „POKUS O ZMIER“ zo dňa 5.4.2011 mal súd preukázané, že navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu oznámil odporcovi postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom tohto súdneho konania na navrhovateľa a zároveň mu oznámil, že jeho dlh ku dňu 5.4.2011 predstavuje sumu 447,39 € z toho istina v sume 276,01 €, zákonný úrok 155,22 €, riadny úrok v sume 16,15 € a vyzval ho na jeho splnenie. Zároveň mu oznámil, že ak predmetná pohľadávka nebude riadne a včas t.j. najneskôr do 12.4.2011 zaplatená, bude nútený domáhať sa jej splnenia súdnou cestou.

Podľa ( ďalej len „OZ“), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa § 3 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008.".

Podľa nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu vyvodil ten právny záver, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Medzi právny predchodcom navrhovateľa t. j. VUB. a.s. a odporcom došlo k platnému uzatvoreniu Zmluvy o úvere. Z predmetnej zmluvy plnil právny predchodca navrhovateľa, ktorý poskytol odporcovi úver, ktorý bolo možné čerpať kreditnou úverovou kartou a to až do výšky poskytnutého úverového limitu, t.j. do výšky 497,91 €. Odporca si svoje povinnosti z uzavretej zmluvy neplnil, pretože neplatil splátky úveru riadne a včas spôsobom ustanoveným vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere. Súd mal tiež preukázané, že právny predchodca navrhovateľa postúpil pohľadávku voči odporcovi na navrhovateľa a že ku dňu postúpenia, v zmysle výpisu z úverového účtu odporcu, táto predstavovala sumu 302,01 € ( istina 276,01 € a príslušenstvo v sume 25,99 €).

Súd mal preukázané, že Zmluva o úvere uzatvorená medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom je spotrebiteľskou zmluvou s poukazom na znenie a znenie zákona o spotrebiteľských úveroch. Nakoľko pri jej uzatváraní právny predchodca navrhovateľa vystupoval ako dodávateľ s poukazom na svoj predmet činnosti uvedený v OR a odporca ako nepodnikateľ- spotrebiteľ. Z týchto dôvodov súd aplikoval na uvedený právny vzťah ustanovenia a nasl. o spotrebiteľských zmluvách, ktoré majú kogentnú povahu a sú súčasťou obsahu záväzku bez ohľadu na dohodu strán o aplikácii .

Podľa ustanovenia vzniklo navrhovateľovi právo požadovať od odporcu ako dlžníka, popri plnení, aj úroky z omeškania z dlžnej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. Súd preto dospel k záveru, že navrhovateľ žiada oprávnene aj úrok z omeškania, a preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne, ktorý je v súlade s nariadenia vlády SR č. , a to od 9.12.2006 do zaplatenia. Výšku úrokov z omeškania súd určil v súlade s vykonávacím predpisom podľa stanovej diskontnej sadzby NBS v príslušnom období, ktorá bola v sume 4,75 %. Súd návrh navrhovateľa vo zvyšku, týkajúceho sa uplatneného úroku z omeškania nad priznanú výšku 9,50 % ročne zamietol, pretože úrok z omeškania uplatnený navrhovateľom vo výške 13 % je vo zvyšku (3,50 %) v rozpore s platnou legislatívou účinnou v čase, kedy došlo k omeškaniu odporcu s plnením ( t.j. 9.12.2006).

Súd uložil odporcovi vychádzajúc z povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 127, pozostávajúcu zo súdneho poplatku v sume 17,50 a z trov právneho zastúpenia v sume 110,34 € ( 83,67 € + DPH za tri úkony právnej služby - prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane - pokus o zmier, podanie žaloby a režijný paušál k trom úkonom právnej služby 26,67 € + DPH).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, dvojmo.

Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti (Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.