Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cbi/25/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobcu SKP, k. s., so sídlom Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze", so sídlom Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, právne zastúpeného advokátom JUDr. Pavlom Konečným, so sídlom Hurbanova 14A, Banská Bystrica proti žalovanej Y. A., nar. XX. XX: XXXX, bytom J. XX, I. I., v konaní zastúpená opatrovníčkou O.. O. D., vyššou súdnou úradníčkou F. I., o zaplatenie 556,66 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 556,66 Eur s 8,5 %-ným úrokom z omeškania zo sumy 420,13 Eur od 18. 06. 2008 do zaplatenia, zo sumy 136,53 Eur od 30. 05. 2008 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 87,46 Eur, a to ich zaplatením k rukám JUDr. Pavla Konečného, advokáta, advokátska kancelária so sídlom v Banskej Bystrici, Hurbanova 14A v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 33 Eur, a to zaplatením na účet Okresného súdu Banská Bystrica, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26. 11. 2010 sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 556,66 Eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatných záväzkov ku dňu podania žaloby vyplývajúcich zo zmluvy o pripojení.

Tunajší súd dňa 06. 12. 2010 vydal vo veci pod č. k. - 50 v skrátenom konaní platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk ani po vykonanom dopyte na MsÚBB a CEPO, ani pomocou Obvodného oddelenia PZ SR BB- západ. Platobný rozkaz bol z tohto dôvodu v zmysle ustanovenia v celom rozsahu zrušený a žalovanému bol ustanovený opatrovník v osobe O.. O. D., vyššej súdnej úradníčky F. S. I. I..

Súd v neprítomnosti účastníkov konania vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, zmluvou o pripojení, všeobecnými obchodnými podmienkami na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby Internet a verejnej telefónnej služby, zmluvou o postúpení pohľadávok, faktúrami na úhradu plnenia a s ostatnými listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Podľa vyjadrenia žalobcu obchodná spoločnosť Slovak Telecom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469 ako poskytovateľ uzavrela so žalovaným zmluvu o pripojení, ktorej prílohu tvorili Všeobecné obchodné podmienky v súlade s z. č. o elektronických komunikáciách. Predmetom záväzku poskytovateľa bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby (verejnej telekomuničnej služby ISDN, elektronickej komunikačnej služby), ktorému zodpovedala povinnosť žalovaného platiť poskytovateľovi odplatu za poskytnuté služby. Podľa priložených faktúr k návrhu, súd zistil, že poskytovateľ vyúčtoval odplatu za poskytované služby v mesačných intervaloch. Nakoľko podľa tvrdení žalobcu si žalovaný neplnil svoje záväzky riadne a včas, dostal sa tak do omeškania s plnením zmluvných povinností vyúčtovaných faktúrou č. 1888807747- splatnou dňa 17. 06. 2008 - vo výške 420,13 Eur a faktúrou č.6900047026- splatnou dňa 29. 05. 2008 - vo výške 136,53 Eur. Poskytovateľ v záujme mimosúdneho vyriešenia vzájomných práv a povinností vyzval žalovaného na dobrovoľné plnenie záväzkov. Žalovaný na tieto výzvu nereagoval.

Dňom 20. 08. 2010 nadobudla od poskytovateľa na základe zmluvy o postúpení pohľadávku voči žalovanému spoločnosť MEDIATON KMCH, s.r.o., so sídlom Hosťovce 217, Hosťovce, IČO: 35 952 989. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 08. 2010 od MEDIATON KMCH, s.r.o pohľadávku voči žalovanému nadobudol žalobca.

Uznesením zverejneným v Obchodnom vestníku SR č.:OV 2009/220 dňa 13.11. 2009 vydaným Okresným súdom Trnava v konaní pod sp. zn. XXK/XX/XXXX bol do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. ustanovený SKP, k. s., so sídlom Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44 915 691.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli Zmluvu o pripojení, ktorá sa podľa prechodného ustanovenia považuje za zmluvu o pripojení v zmysle . Súčasťou zmluvy sa stali v zmysle zmluvného dojednania aj všeobecné podmienky. Žalobca bol povinný v zmysle čl. I. Všeobecných obchodných podmienok umožniť žalovanému prístup do telekomunikačnej siete a užívanie služieb v rámci zvoleného programu. Žalovaný bol v zmysle čl.III. Všeobecných obchodných podmienok povinný uhrádzať poplatky za poskytované služby.

Je nepochybné, že v tomto právnom vzťahu vystupuje žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý využitím telefónného pripojenia uspokojuje svoje osobné potreby a zároveň žalobca vystupuje ako podnikateľ poskytujúci uvedené služby.

Súd je v danom prípade toho názoru, že uvedená zmluva patrí nepochybne svojim obsahom medzi spotrebiteľské zmluvy, vzhľadom k tomu, že bola pripravená vopred na formulári, vrátane znenia všeobecných obchodných podmienok, ktorý vopred zo strany žalobcu bol pripravený bez možnosti žalovaného meniť obsah a text uvedenej zmluvy. Jedná sa teda o klasickú typovú zmluvu bez možnosti žalovaného ako spotrebiteľa zasahovať do znenia tejto zmluvy a do obsahu dopredu pripravenej úpravy vzájomných práv a povinností.

Uvedená zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je typickou spotrebiteľskou zmluvou aj vzhľadom na právnu povahu účastníkov konania.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Súd zistil, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením svojich záväzkov, ktoré boli vyúčtované faktúrou č. 1888807747- splatnou dňa 17. 06. 2008 - vo výške 420,13 Eur a faktúrou č.6900047026- splatnou dňa 29. 05. 2008 - vo výške 136,53 Eur.

Nakoľko žalovaný nereagoval na výzvu na splatenie dlhu, navrhovateľovi tak v zmysle a nariadenia vlády č. vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. od 18. 06. 2008 a 30. 05. 2008 s plnením peňažného dlhu bola 5%, ku ktorej podľa nariadenia vlády č. 87/1995 sa pripočíta dvojnásobok. Súd mal za to, že žalobca si úrok z omeškania uplatnil v súlade s , a preto priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 420,13 Eur od 18. 06. 2008 do zaplatenia, zo sumy 136,53 Eur od 30. 05. 2008 do zaplatenia

Na základe uvedených skutočností a citovaných ustanovení mal súd za preukázané, že žalovaný svoj dlh vyúčtovaný faktúrami 1888807747 a faktúrou č.6900047026 nesplatil. Súd potom zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 556,66 Eur s 8,5 %-ným úrokom z omeškania zo sumy 420,13 Eur od 18. 06. 2008 do zaplatenia a zo sumy 136,53 Eur od 30. 05. 2008 do zaplatenia.

Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku v sume 33 Eur, a to zaplatením na účet Okresného súdu Banská Bystrica.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania v celkovej výške, 87,46 Eur proti žalovanému, ktorý v konaní úspešný nebol. Trovy konania pozostávajú z úkonov právnej služby vypočítaných zo sumy 556,66 Eur podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb nasledovne:

- príprava a prevzatie právneho zastúpenia..................................................36,52 Eur

- podanie návrhu na súd ...............................................................................36,52 Eur

- 2 x režijný paušál ( RP = 7,21 Eur)............................................................14,42 Eur

Podľa ustanovenia je žalovaný povinný zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho

napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za

nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),

uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak

súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.