Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_60Cb-123-2006.pdf
PDF · 75.59 KB
Area
Subarea
60Cb/123/2006
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Jiří Svoboda SVOTEL, s miestom podnikania 935 27 Hronské Kosihy 56, IČO: 11 987 197, právne zastúpeného Lion Law Partners s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Horná 32, IČO: 36 862 461 proti odporkyni Mgr. Alene Turčanovej, so sídlom kancelárie v Banskej Bystrici, Horná 54, správkyni konkurznej podstaty úpadcu P.S. ELMONT - stav, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Ďumbierska 2, IČO: 36 034 975, o zaplatenie 18 999,87 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 1 139,81 Eur zaplatený na účet tunajšieho súdu, ktorého realizáciu vykoná Daňový úrad Levice podľa miesta podnikania navrhovateľa, do 15 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia príslušnému daňovému úradu.
Súd v r a c i a navrhovateľovi preddavok na trovy znaleckého dokazovania vo výške 100 Eur a zároveň u p r a v u j e učtáreň tunajšieho súdu, aby vyplatila navrhovateľovi sumu 100 Eur z účtovného záznamu vedeného pod položkou denníka D 14 36 2010.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18. 04. 2006 domáhal voči odporcovi - spoločnosti P.S. ELMONT - stav, s.r.o. zaplatenia sumy 18 999,87 Eur (572 390 Sk) s príslušenstvom.
Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 1Rob/291/2006-25 zo dňa 08. 06. 2006, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor.
Za účelom zistenia skutkového stavu veci bolo potrebné posúdiť skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti a preto súd nariadil vo veci podľa § 127 O. s. p. znalecké dokazovanie a uznesením č. k. 60Cb 123/2006-131 zo dňa 20. 08. 2009 ustanovil za znalca v odbore: Stavebníctvo, odvetvie: Líniové vedenia a rozvody Z.. H. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom v U., S. XXXXX/XX, zapísaného v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov v oddieli: znalci, časti: fyzické osoby, pod evidenčným číslom XXXXXX. Zároveň súd vymedzil úlohy znalca, jeho povinnosti a tiež povinnosti účastníkov konania vrátane povinnosti zloženia preddavku na trovy znaleckého dokazovania navrhovateľom, ako i odporcom, každý vo výške 100 Eur, nakoľko obidvaja účastníci konania so znaleckým dokazovaním súhlasili.
Predmetné uznesenie bolo súdnemu znalcovi Z.. H. R. doručené dňa 02. 09. 2009, avšak ustanovený súdny znalec dňa 07. 09. 2009 doručil na tunajší súd podanie, v ktorom súdu oznámil, že znalecký úkon odmieta vykonať, v dôsledku čoho súd zrušil výrok uznesenia č. k. 60Cb 123/2006-131 zo dňa 20. 08. 2009, ktorým ho ustanovil za znalca a za znalca v tomto konaní ustanovil uznesením č. k. 60Cb 123/2006-140 zo dňa 30. 11. 2009 D.. Z.. J. X., R.., nar. XX. XX. XXXX, bytom v U., M. X, zapísaného v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov v oddieli: znalci, časti: fyzické osoby, pod evidenčným číslom XXXXXX.
Následne Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 1R/2/2011 zo dňa 24. 03. 2011, právoplatným dňa 01. 04. 2011, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 63/2011 časť 63B dňa 31. 03. 2011 povolil reštrukturalizáciu dlžníka P.S. ELMONT - stav, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Ďumbierska 2, IČO: 36 034 975, v dôsledku čoho bolo konanie sp. zn. 60Cb 123/2006 v zmysle § 118 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov prerušené. Napokon tunajší súd uznesením č. k. 1R 2/2011-58 zo dňa 17. 05. 2011, publikovaným v Obchodnom vestníku OV 99B/2011 dňa 24. 05. 2011 reštrukturalizačné konanie zastavil a vyhlásil konkurz na majetok dlžníka P.S. ELMONT - stav, s.r.o. Za správcu konkurznej podstaty ustanovil Mgr. Alenu Turčanovú, so sídlom kancelárie v Banskej Bystrici, Horná 54.
Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, je konanie v dôsledku vyhlásenia konkurzu na odporcu zo zákona prerušené.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenie, ako i z dôvodu hospodárnosti a efektivity prebiehajúceho súdneho konania, tunajší súd dňa 16. 06. 2011 vyzval právneho zástupcu navrhovateľa na oznámenie toho, či navrhovateľ trvá na podanom návrhu i naďalej alebo berie žalobu v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 O. s. p. späť.
Písomným podaním právneho zástupcu navrhovateľa doručeným tunajšiemu súdu dňa 01. 07. 2011 zobral navrhovateľ svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť.
Následne súd dňa 06. 07. 2011 vyzval správkyňu konkurznej podstaty úpadcu P.S. ELMONT - stav, s.r.o. na oznámenie toho, či v zmysle § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov súhlasí v pokračovaní v prebiehajúcom súdnom konaní za účelom jeho zastavenia podľa § 96 ods. 1 O. s. p., pričom správkyňa v písomnom podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 12. 07. 2011 prejavila svoj súhlas s pokračovaním v prebiehajúcom súdnom konaní za účelom jeho zastavenia.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v konaniach prerušených podľa § 47 ods. 1 tohto zákona možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu navrhovateľa a rovnako i vzhľadom na súhlas správkyne konkurznej podstaty úpadcu P.S. ELMONT - stav, s.r.o., súd konanie podľa § 96 ods. 1 O. s. p. zastavil.
Napriek skutočnosti o prerušení tohto konania z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok obchodnej spoločnosti P.S. ELMONT - stav, s.r.o., je súd toho názoru, že dispozičný úkon navrhovateľa, ktorým zobral svoj návrh späť má prednosť pred prerušením konania vzhľadom k tomu, že na základe tohto
rozhodnutia dôjde k ukončeniu tohto súdneho konania bez vplyvu na uspokojenie pohľadávok a na majetkovú podstatu úpadcu v rámci konkurzu. Súd preto uvedenému návrhu na zastavenie konania vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 11 ods. 8 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak bolo konanie zastavené po tom, ako bol na majetok odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú.
K zastaveniu konania došlo po tom, ako bol na majetok spoločnosti P.S. ELMONT - stav, s.r.o., t.j. odporcu vyhlásený konkurz, preto súd v súlade s § 11 ods. 8 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku z návrhu navrhovateľovi v sume 1 139,81 Eur (34 338 Sk), a to prostredníctvom Daňového úradu Levice príslušného podľa miesta podnikania navrhovateľa, do 15 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 60Cb 123/2006-131 zo dňa 20. 08. 2009 súd uložil navrhovateľovi ako i odporcovi povinnosť zloženia preddavku na trovy znaleckého dokazovania každému vo výške 100 Eur. Navrhovateľ svoju povinnosť zloženia preddavku na účely znaleckého dokazovania splnil zložením na účet tunajšieho súdu. Nakoľko k vypracovaniu znaleckého posudku z dôvodu prerušenia súdneho konania nedošlo, čím trovy znaleckého dokazovania nevznikli, súd navrhovateľovi vrátil preddavok na trovy znaleckého dokazovania vo výške 100 Eur a zároveň upravil učtáreň tunajšieho súdu, aby vyplatila navrhovateľovi sumu 100 Eur z účtovného záznamu vedeného pod položkou denníka D 14 36 2010.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.