Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13T-13-2023.pdf
PDF · 76.91 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/13/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd, pracovisko Banská Bystrica, samosudcom JUDr. Romanom Púchovským, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. decembra 2023 o návrhu prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného Ing. R. H., takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku
schvaľuje dohodu o vine a treste
uzavretú medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR a obvineným Ing. R. H. zo dňa 24. novembra 2023 spisovej značky VII/2 Gv 52/23/1000-12 a potvrdzuje ju týmto rozsudkom, ktorým sa obvinený: Ing. R. H., nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, trvale bytom N. na F. XXXX/X, 977 01 J.
uznáva za vinného, že
v období od 12.01.2019 do 27.04.2020 v súvislosti s vykonávaním zmien v evidenciách vozidiel v rámci informačných systémov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky EVO - evidencia vozidiel osobitne u motorových vozidiel: 1) VW Polo, EČV PD XXX GN, žiadosť o prihlásenie vozidla do evidencie zo dňa 12.01.2019 žiadateľky H. R. na základe plnej moci, 2) AUDI A4, EČV PD XXX GO, žiadosť o prihlásenie vozidla do evidencie zo dňa 23.01.2019 žiadateľky J. L. na základe plnej moci, 3) ŠKODA FELÍCIA, EČV PD XXX DR, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z evidencie zo dňa 14.08.2019 žiadateľa E. E. na základe plnej moci, 4) príves Kógel SVKT 24, EČV PD XXX YC, žiadosťo vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 23.10.2019 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci 5) IVECO DAILY 65 C, EČV PD XXX EM, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - avízo prevodu držby vozidla zo dňa 04.12.2019 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 6) RENAULT MIDLUM, EČV PD XXX CB, žiadosť o vykonanie v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 08.01.2020 a žiadosť o vykonanie v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z cestnej premávky zo dňa 09.01.2020 S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 7) PEUGEOT 206, EČV PD XXX AZ, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - prevod držby vozidla v rámci jedného okresu zo dňa 15.01.2020 žiadateľa Z. H. na základe plnej moci,
8) KTM 450, EČV PD 077 Al, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 22.01.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 9) IVECO EUROCARGO ML, EČV PD XXX BG, žiadosť vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z cestnej premávky zo dňa 22.01.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 10) AVI A A75L, EČV PD XXX AT, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z cestnej premávky zo dňa 10.02.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 11) AVI A A75L, EČV PD XXX AT, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z cestnej premávky zo dňa 10.02.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 12) RENAULT MIDLINER M 2010, EČV PD XXX AY, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 10.02.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 13) MITSUBISHI CANTER FE85, EČV PD XXX GP, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z cestnej premávky zo dňa 04.03.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 14) RENAULT PREMIUM ROUTE, 370 EČV PD XXX FO, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel
- uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 09.03.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s. r. o. na základe plnej moci, 15) IVECO 260 E43, EČV PD XXX DL, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 09.03.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 16) RENAULT PREMIUM 420, EČV PD XXX FY, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 09.03.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 17) SCANIA 94G, EČV PD XXX FL XXX CU, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - uvedenie vozidla do cestnej premávky zo dňa 9.3.2020, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z cestnej premávky zo dňa 10.03.2020 žiadateľa S. Y. konateľa spoločnosti C. enduro team, s.r.o. na základe plnej moci, 18) FIAT PUNTO, EČV PD XXX GB, žiadosť o vykonanie v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z evidencie zo dňa 14.04.2020 žiadateľky Z. R. na základe plnej moci, 19) APRILIA LEONARDO 150, EČV PD XXX AD, žiadosť o vykonanie zmeny v evidencii vozidla - prevod držby vozidla v rámci jedného okresu zo dňa 23.04.2020 žiadateľa K. D. na základe plnej moci, 20) FORD KA, EČV PD XXX BX, žiadosť o vykonanie v evidencii vozidiel - vyradenie vozidla z evidencie zo dňa 27.04.2020 žiadateľky Ing. E. H. na základe plnej moci, poskytol S. P. (trestne stíhaná vo veci sp. zn. V11/2 G v 179/20/1000 a doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté), referentke oddelenia bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky a dopravných evidencií Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva Policajného zboru Prievidza, Košovská cesta 14, Prievidza, na osobnom stretnutí na bližšie nezistenom mieste v okrese Prievidza, najčastejšie vo svojom súkromnom motorovom vozidle úplatky vo forme finančnej hotovosti vo výške najmenej 50,-€ za jeden evidenčný úkon, pričom za uvedené obdobie menovanej poskytol finančnú hotovosť vo výške najmenej 1.180, -€, teda
pokračovacím konaním inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo poskytol úplatok,
čím spáchal
pokračovací prečin podplácania podľa § 333 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 333 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 56 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 2.000 (dvetisíc) Eur. Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje sa náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR predložil dňa 24.11.2023 podpísanému súdu návrh na schválenie dohodu o vine a treste, ktorú uzavrel s obvineným Ing. R. H. dňa 24.11.2023. Samosudca Špecializovaného trestného súdu, pracovisko Banská Bystrica, návrh podľa jeho obsahu a obsahu spisu v zmysle § 331 Trestného poriadku preskúmal, návrh neodmietol, určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste, samosudca konal o tomto návrhu na verejnom zasadnutí dňa 14.12.2023. Samosudca na verejnom zasadnutí v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku položil obvinenému otázky a to, či obvinený rozumie podanému návrhu o vine a treste; či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby; či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu; či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin; či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu; či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený odpovedal na všetky otázky slovom „áno“.
Tým boli splnené zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste, súd dohodu považoval za primeranú a spravodlivú, rozhodol sa túto dohodu o vine a treste schváliť a potvrdiť ju rozsudkom tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý verejne vyhlásil.
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási.
pokračovacím konaním inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo poskytol úplatok,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Podľa § 334 ods. 5 Trestného poriadku rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením, t. j. 14.12.2023.