Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/2/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou, v právnej veci navrhovateľky : E.. E. D., F.. XX.XX.XXXX, T. J. U. XXX/XX, C.Á. J. proti odporcovi : D. D., F.. XX.XX.XXXX, T. R. XXX o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode : I. D., F.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania E.. E.S. D., S.. D. a D. D. uzavreté dňa X.XX.XXXX pred Matričným úradom Mesta Dunajská Streda, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Dunajská Streda, vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX rozvádza.

Maloletý I. D., F.. X.X.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do striedavej osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu tak, že striedavá starostlivosť maloletého dieťaťa bude vykonávaná v týždňových intervaloch a to párny týždeň u navrhovateľky a nepárny týždeň u odporcu s tým, že ku striedaniu bude dochádzať vždy v pondelok o 18,00 hod. v mieste bydliska maloletého dieťaťa.

Súd výživné zo strany navrhovateľky a ani zo strany odporcu na maloleté dieťa neurčuje.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 05.01.2011 domáhala na tunajšom súde o rozvod manželstva. Tvrdila, že spolužitie s odporcom je vážne narušené. Uviedla, že odporca si pomýlil manželstvo s pojmom vlastniť. Každodenne ju kritizuje, vydiera. Nevyhovuje mu nič čo spraví. Je nepriateľský, agresívny, pričom ju postupne psychicky týra a ničí, čo sa odzrkadľuje aj na jej zdravotnom stave, keď pravidelne navštevuje psychiatrickú ambulanciu. Navrhla maloleté dieťa zveriť do jej osobnej starostlivosti. Nesúhlasila so striedavou starostlivosťou.

Odporca s rozvodom manželstva nesúhlasil. Uviedol, že ich manželstvo funguje, neprežíva krízu, ale je ovplyvnené možnou dlhodobou psychickou poruchou navrhovateľky. Nasvedčujú tomu všetky príznaky. Tvrdí, že navrhovateľka neprijíma kritiku. Vníma ho ako agresora. Je toho názoru, že navrhovateľka začala ohrozovať aj ich spoločné maloleté dieťa. Žiadal, aby maloleté dieťa bolo zverené do jeho osobnej starostlivosti. Uviedol, že každý jeden rodič by mal nadradiť záujmy dieťaťa nad svoje záujmy.

Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa v prípade rozvodu navrhoval maloleté dieťa zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, pretože aj podľa znalca je to najvhodnejší spôsob, pričom negatívne by vplývalo na dieťa, keby bolo zverené len jednému z rodičov, lebo k obidvom má maloleté dieťa blízky vzťah a ani u jedného neboli zistené negatíva.

Vo veci bolo vykonané dokazovanie vypočutím účastníkov konania, oboznámením sa s listinami predloženými účastníkmi ako aj zadováženými súdom a to sobášneho listu ( č.l. 3 ), oznámenia o uzavretí manželstva ( č.l. 21 ), rodného listu maloletého dieťaťa ( č.l. 4 a zhodne aj č.l. 20 ), návrhom na úpravu práv a povinností rodičov na čas pred rozvodom ( č.l. 15 ), rozsudkom o úprave práv a povinností rodičov na čas pred rozvodom ( č.l. 17 ), rozhodnutia sociálnej poisťovne ( č.l. 18 a 19 ), lekárskej správy o zdravotnom stave odporcu ( č.l. 22, č.l. 26 ), správa mesta ( č.l. 28 ), zárobkový výkaz do zamestnávateľa navrhovateľky ( č.l. 24 ), lekárska správa od ošetrujúceho lekára navrhovateľky ( č.l. 36 ), správa kolízneho opatrovníka zo šetrenia výchovného prostredia ( č.l. 37 ), vyjadrenie C.. E. ( č.l. 49 ), správa materskej škôlky o hodnotení maloletého ( č.l. 54 ), lekárska správa o zdravotnom stave maloletého dieťaťa ( č.l. 90 ), bol oboznámený obsah spisu tunajšieho súdu . Dokazovanie bolo doplnené aj nariadeným znaleckým dokazovaním znalca E.. W., ktorý vypracoval znalecký posudok č. 36/2011 ( č.l. 58 ) a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :

Na čas pred rozvodom boli rozsudkom tunajšieho súdu XP/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX upravené práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťa, keď maloleté dieťa bolo v tom čase zverené do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť platiť výživné na maloleté dieťa v sume 645,-Sk a styk s otcom bol neurčený. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.10.2005. Uvedené vyplýva z pripojeného spisu tunajšieho súdu .

Z pripojeného sobášneho listu účastníkov konania ( č.l. 3 ) a tiež pripojeného oznámenia o uzavretí manželstva ( č.l. 21 ) ako aj vyjadrení účastníkov konania vyplýva, že navrhovateľka a odporca dňa 07.10.2008 uzavreli manželstvo. Navrhovateľka uzatvárala manželstvo ako slobodná. Odporca ako rozvedený.

Ako vyplýva z vyjadrenia účastníkov konania ako aj z pripojeného rodného listu maloletého dieťaťa ( č.l. 4 a zhodne aj č.l. 20 ), manželia majú spolu jedno maloleté dieťa - I. D., F.. XX.XX.XXXX.

Z vyjadrenia navrhovateľky vyplýva, že ich manželstvo nefunguje. Uviedla, že má veľké problémy s odporcom. Vydiera ju svojou chorobou, stále jej hovorí, že je zlá učiteľka, že mu to hovoria rodičia detí v meste. Hovorí jej, že je zlá matka, že sa nestará o maloletého. Tvrdí jej, že je chorá, že by sa mala liečiť u iného lekára, lebo jej terajší nie je dobrý. Nikto z jej okolia mu nevyhovuje. Stále len kritizuje. Nadáva jej. Kritizuje ju. Uviedla, že sa s odporcom prestala rozprávať, aby nemusela počúvať ako in chápe to, čo mu povedala.

Nemá ho rada. Už druhý rok spávajú zvlášť. Ona s maloletým v spálni a odporca v detskej izbe. Uviedla, že sa od pojednávania v januári nič nezmenilo. Odporca nechce odísť z jej bytu. Nechce s ním obnoviť spolužitie.

Odporca uviedol, že navrhovateľka je zlá matka. To, že je dobrá učiteľka jej povedal najmenej 100 - krát. Nemá na syna čas. Fyzicky mu ubližuje. Povedal jej, že by sa mala liečiť, lebo bol toho názoru, že je chorá. Nepovedala mu o tom, že sa už chodí liečiť. Uviedol, že navrhovateľka nemá záujem s ním komunikovať. Nechce s ním riešiť problémy. O maloletého sa stará on. Ona nemá čas. Nie je pravdou, že by jej v domácnosti nepomáhal. Má ju rád, inak by jej povedal k rozvodu áno. Neskôr uviedol, že správanie sa navrhovateľky sa zmenilo. Boli jej zmenené lieky a začínajú zaberať. Aj susedia si myslia, že sa to zlepšilo, že žijú spolu. Zvady sú len ak má navrhovateľka zlú náladu a potrebuje si posilniť sebavedomie, nejaký svoj blud. O maloletého sa nestará. Chodí z domu pravidelne preč.

Keby bola chodila k psychológovi, dokázala by prekonať niektoré veci, ktoré z titulu svojej choroby nedokáže. Má problémy so štítnou žľazou a to sa odráža aj na jej psychike. Uviedol, že chce zostať s navrhovateľkou, lebo inak nemôže eliminovať jej výchovné postupy. Výchovu maloletého nezvláda. Má narušené morálno-vôľové vlastnosti.

Navrhovateľka je zamestnaná ako učiteľka základnej školy. Z pripojeného zárobkového výkazu jej zamestnávateľa ( č.l. 25 ) vyplýva, že má čistý mesačný príjem 687,39 Eur. Z pripojenej správy Mesta Dunajská Streda ( č.l. 23 ) vyplýva, že navrhovateľka je vlastníčkou bytu v Dunajskej Strede. Z pripojenej správy jej ošetrujúceho lekára ( č.l. 36 ) vyplýva, že psychický stav navrhovateľky je kompenzovaný. Užíva lieky. Ide o osobnosť emočne stabilnú.

Odporca je poberateľom invalidného dôchodku v sume 334,80 Eur mesačne ako to vyplýva nielen z jeho vyjadrenia ale tiež pripojených rozhodnutí sociálnej poisťovne ( č.l. 18 a 19 ). Z pripojených lekárskych správ vyplýva, že má zdravotné problémy.

Maloletý I. bude žiakom prvého ročníka základnej školy. Má zdravotné problémy, ktorých diagnózy vyplývajú z pripojených lekárskych správ. Zo správy materskej škôlky ( č.l. 54 ) vyplýva, že maloletý prichádza so škôlky v sprievode jedného alebo druhého rodiča. Rovnako je citovo naviazaný na matku aj na otca. Počas pobytu v škôlke s ním nie sú žiadne výchovné problémy. Obaja rodičia dávajú dieťaťu lásku, príkladné správanie a podnetné prostredie rovnakým spôsobom. Zásahy psychického alebo fyzického ubližovania zo strany rodičov nepobadali. O problémoch v manželstve sa dozvedeli priamo od jeho rodičov, ktorí ich upozornili na možnú precitlivenosť maloletého. Dieťa je v materskej škôlke aktívne, bystré, zdvorilé, priateľské a psychicky zrelé. Zážitky zo svojho blízkeho okolia komentuje buď s láskou, alebo o nich vôbec nerozpráva.

Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia výchovného prostredia ( č.l. 37 ) vyplýva, že byt v ktorom účastníci konania bývajú a žijú je účelne a vkusne zariadený. Taktiež rodinný dom odporcu je udržiavaný v poriadku a čistote. Tu sa zdržiava odporca keď je navrhovateľka v práci a maloletý v škôlke. Obaja rodičia majú vhodné podmienky na výchovu maloletého.

Z pripojeného stanoviska H.. L. E. ( č.l. 49 ), ktoré bolo súdu ňou zaslané vyplýva, že ju odporca požiadal o riešenie manželského problému po tom, čo sa s ním zoznámila v kúpeľoch Sliač. Uvádza sa tu, že počas nepravidelných konzultácií prenikla do podstaty problému. Jedná sa o zmiešané manželstvo, Východoslováka uprostred tých, čo rozprávajú po maďarsky, splodil syna v pokročilom veku s podlomeným zdravím. Dá sa

u neho hovoriť o cieľavedomom ( vyžadujúcom a presadzujúcom sa ) type osobnosti. Je proti rozvodu a odchodu od dieťaťa. Je ochotný a schopný starať sa o dieťa.

Odporca navrhol výsluch svedka ( č.l. 34 ). Súd tento návrh na doplnenie dokazovania neakceptoval, pretože by išiel nad rámec dokazovania potrebného pre účely tohto konania.

Z pripojeného znaleckého posudku znalca E.. W. ( č.l. 58 ) vyplýva, že obaja rodičia majú pozitívny citový vzťah k maloletému dieťaťu a maloleté dieťa k obom rodičom. Navrhovateľka sa snaží primerane frustrovať maloleté dieťa pri jeho potrebách, uplatňuje aj očakávania na jeho adaptáciu a denný režim. Usiluje sa dieťa dostať viac pod svoj výchovný vplyv. Nebráni odporcovi v styku s maloletým, usiluje sa presadiť svoje vlastné predstavy pri výchove. Odporca kritizuje prístup navrhovateľky, jej nižšiu citovú zainteresovanosť a nezáujem o dieťa. Sám je však pri jeho výchov skôr citovo stimulujúci a menej prísnejší. Otec dieťa menej limituje, benevolentnejší je k jeho správaniu a povinnostiam. Z hľadiska zdravého psychického vývinu dieťaťa nie je ani jedno prostredie relevantne výhodnejšie pre výchovu maloletého. Oba prístupy sú v zásade doplnkové a vychádzajú z možností rodičov, ich súčasného spoločenského a pracovného zaradenia. Znalec navrhuje striedavú výchovu. Všetky iné spôsoby sú pre dieťa citovo výraznejšie deprimujúce. Navrhol striedanie v týždňových intervaloch. Ako navrhovateľka tak aj odporca majú osobnostné predpoklady na výchovu maloletého. U navrhovateľky nezistil žiadne osobnostné charakteristiky, ktorými by mohla narušiť psychický vývin či zanedbať starostlivosť o dieťa. Odporca nemá žiadnu vážnu psychickú poruchu. Z psychologického hľadiska zdravý vývin dieťaťa nijako neohrozuje. Navrhovateľka nie je psychicky týranou osobou. Jej osoba je senzitívna na kritiku, čo je potencované aj prežívaným citovým odporom k odporcovi. Uvedená charakteristika nemá zásadný vplyv na výchovu dieťaťa. Navrhovateľka i odporca sú schopní samostatne sa starať o dieťa a primerane ho výchovne viesť. Dieťa sa vyvíja primerane ako psychicky zdravé. Nemá prejavy narušeného psychického vývinu. Ani jeden z rodičov nemá patologické agresívne správanie. Prípadný hnev k neposlušnosti či fyzický trest neovplyvnili jeho doterajší vývin, bol ohraničený a ustúpil v rámci láskyplného vzťahu. Dieťa sa pri rodičoch cíti bezpečne. Dokazovanie psychiatrom u niektorého z rodičov nie je potrebné. Maloletý je zatiaľ mentálne nezrelý. Nemá schopnosť posudzovania. Identifikuje sa s citovo bližšou osobou, bez ohľadu na jeho potreby výchovy a starostlivosti. Preferencia otca bola z jeho strany autentická. Maloletý nie je otcom indukovaný voči matke. Pri preferencii otca maloletý používa iba zážitkové argumenty a nie racionálne. Súčasný vzťah maloletého k matke je tiež pevný a srdečný. Matka má pri tomto vzťahu dostatočnú autoritu, maloletého dokáže vychovávať a usmerňovať. U maloletého nie sú príznaky bitého dieťaťa. Nemá úľakový reflex. V novom prostredí sa cíti bezpečne a dôveruje okoliu.

Podľa ust. § 18 zák. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa ust. § 23 ods.1/ zák. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ust. § 23 ods. 2/ zák. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa ust. § 24 ods. 1 / zák. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa ust. § 24 ods. 2 veta prvá / zák. o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa.

Podľa ust. § 24 ods. 3/ zák. o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa ust. § 24 ods. 4/ zák. o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu s starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa ust. § 25 ods. 1/ zák. o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa ust. § 25 ods. 2/ zák. o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa ust. § 62 ods. 1/ zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa ust. § 62 ods. 2/ zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa ust. § 62 ods. 4/ veta prvá/ zák. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Podľa ust. § 62 ods. 5/ zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa ust. § 63 ods. 1/ zák. o rodine rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúci dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť doklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič

nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje 20- násobok sumy životného minima.

Podľa ust. § 75 ods. 1/ zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Manželstvo účastníkov je vážne narušené. Ako vyplýva z vyjadrenia navrhovateľky, citovo sa odcudzila odporcovi. Nemá ho rada a spolužitie s ním obnoviť nechce. Aj zo znaleckého dokazovania vyplýva, že navrhovateľka má citový odpor k odporcovi. Uviedla, že síce bývajú v jednom byte, ale zvlášť, tak že ona už dva roky spí s maloletým v spálni a odporca v detskej izbe. Snaží sa s odporcom nekomunikovať, lebo nie je zvedavá na jeho vysvetľovanie toho čo povedala. Tvrdí, že odporca ju psychicky týra. Nič sa a nikto z jej okolia sa mu nepáči. Odporca tvrdí síce tvrdí, že ich manželstvo funguje, ale na druhej strane tvrdí, že navrhovateľka s ním nechce riešiť problémy ich manželstva. Nemá záujem s ním komunikovať. Tvrdí, že o dieťa sa starajú spoločne. Na druhej strane tvrdí, že navrhovateľka sa o maloletého nestará. Tvrdí, že navrhovateľku má rád. Na druhej strane tvrdí, že navrhovateľka má narušené morálno - vôľové vlastnosti. Odporca si týmito vyjadreniami protirečí. Na jednej strane nepripúšťa žiadne problémy v manželstve, ale na druhej strane v podstate uvádza také skutočnosti, ktoré nasvedčujú tomu, že v tomto manželstve problémy sú a nedarí sa ich riešiť. V podstate je možné konštatovať, že účastníci konania ako manželia nežijú spolu. Bývajú len v jednom byte. Vzájomne si nepomáhajú. Vlastne spolu ani nekomunikujú. Nezabezpečujú výchovu maloletého spoločne ale každý osobitne. Navrhovateľka prežíva citový odpor k odporcovi. Obnoviť spolužitie s ním nechce. Vzhľadom na jej citový odpor k odporcovi ťažko možno očakávať, že by mala snahu obnoviť spolužitie s ním. Vzhľadom na všetky tieto okolnosti súd návrhu navrhovateľky vyhovel, pretože toto manželstvo si neplní aj jednu zo zákonom sledovaných funkcií a nie je možné ani dôvodne očakávať, že by sa obnovenie manželstva podarilo, vzhľadom na jeho hlboký rozvrat. Rozvod bude aj v záujme maloletého dieťaťa, pretože medzi rodičmi ako manželmi už nebudú hádky, prostredie bude kľudnejšie a teda lepšie pre dieťa. Súd preto manželstvo účastníkov rozviedol. Príčinu súd videl najmä v diametrálne odlišných povahových vlastnostiach účastníkov, ktoré nedokázali zosúladiť navzájom.

Keďže z tohto manželstva pochádza aj maloleté dieťa, s rozvodom manželstva účastníkov konania je spojené aj konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Z týchto dôvodov je nutné upraviť práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu. Určiť, ktoré mu z rodičov bude maloleté dieťa zverené a prečo, a v akej výške bude určené výživné tomu z rodičov, ktorému maloleté dieťa zverené nebude.

Vykonaným dokazovaním je preukázané, že ako navrhovateľka tak aj odporca sú plne spôsobilí starať sa o maloleté dieťa. Neboli ani u jedného z nich zistené také patologické problémy, ktorý by prípadne mohli ohrozovať maloleté dieťa. Maloleté dieťa má rado oboch rodičov. Cíti sa s nimi dobre. Bezpečne. Nevykazuje znaky týraného dieťaťa. Nie je u neho prítomný úľakový syndróm. Účastníci konania ako rodičia sa pri jeho výchove navzájom dopĺňajú. Ani jedno z výchovných prostredí ( matka - otec ) nie je z hľadiska psychického vývinu dieťaťa relevantnejšie pre dieťa. Najvhodnejšou podľa kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa a tiež podľa znalca je striedavá výchova. Všetky iné spôsoby sú pre dieťa citovo výraznejšie deprimujúce. Dieťa vzhľadom na svoju nezrelosť nie je ešte schopné

posúdiť vhodnosť svojho výchovného prostredia u toho ktorého rodiča, ako to vyplýva zo znaleckého dokazovania. Navrhovateľka so striedavou výchovou nesúhlasila. Odporca ju nevylučoval. Obaja však chceli, aby dieťa bolo zverené len do výchovy toho ktorého účastníka. S prihliadnutím na záujem maloletého dieťaťa, ktorý je primárnym a jediným kritériom pri rozhodovaní o jeho výchovnom prostredí, súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že najvhodnejším spôsobom osobnej starostlivosti o dieťa bude striedavá starostlivosť oboch rodičov maloletého dieťaťa. Dieťa takto bude mať možnosť byť ako s jedným tak aj druhým rodičom, ktorých oboch má rád a ktorí sa pri jeho starostlivosti vzájomne dopĺňajú. Nie je v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo zverené len do osobnej starostlivosti matky alebo do osobnej starostlivosti otca, pretože tak bude narušená citová väzba maloletého dieťaťa vo vzťahu k tomu z rodičov, ktorému by zverené nebolo, čo by bolo na škodu maloletého, pričom nie je dôvod dieťa o túto väzbu ukrátiť, nakoľko obaja rodičia majú predpoklady na jeho výchovu a jeho výchovu neohrozujú.

Maloleté dieťa bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti obom jeho rodičom, ohľadne výživného na maloleté dieťa súd rozhodol tak, že výživné na dieťa zo strany ani jedného z rodičov neurčil.

Keďže ide o konanie o rozvod manželstva s poukazom na ust. súd rozhodol, že účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)

- 8 -

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( / ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).