Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/106/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred samosudcom JUDr. Ľubošom Szigetim v právnej veci navrhovateľa: GENERAL FACTORING, a.s., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 838 825, právne zastúpený: HMG & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, IČO: 35 885 459, proti odporcovi: W. G., r.č.: XXXXXX/XXXX, bytom T. XXXX/XX, XXX XX Š., štátny občan Slovenskej republiky, t.č. zdržujúci sa na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou pre konanie pracovníčkou Okresného súdu v Piešťanoch C.. C. D., o zaplatenie 2.568,92 Eur istiny s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.568,92,74 Eur istiny s 11,25 % ročným úrokom zo sumy 2.198,14 Eur od 14.11.2006 do zaplatenia, s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.549,91 Eur od 14.11.2006 do zaplatenia, všetko do 3 dní.

Odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 616,89 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo VÚB, a.s. číslo: 1921800656/0200, VS: 328206, do troch dní.

odôvodnenie:

Navrhovateľ so svojím návrhom žiadal uložiť povinnosť odporcovi zaplatiť mu sumu 2.568,92 Eur istiny, úrok riadny vo výške 11,25 % p.a.z istiny 2.198,14 Eur od 14.11.2006 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8,5 % odo dňa 14.11.2006 do zaplatenia a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa je bankou. Dňa 25.01.2006 bola medzi právnym predchodcom navrhovateľa ( ďalej aj ako „banka") a odporcom (ďalej aj ako „klient") uzavretá Zmluva o spotrebnom úvere číslo XXXXXX (ďalej v texte len „zmluva o úvere"), na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 2.323,57 Eur (70.000,- Sk) so splatnosťou do 20.12.2010, pri úrokovej sadzbe 11,25 % p.a. a ročnej percentuálnej miere nákladov 15,67 % p.a.. Zmluvné strany sa dohodli, že odporca bude úver splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 51,58 Eur (1.554,- Sk), vždy k 20. dňu každého kalendárneho mesiaca; prvá splátka bola splatná dňa 20.02.2006 (čl. IV. Zmluvy o úvere). Pre prípad neplnenia záväzkov splácať úver riadne a včas sa zmluvné strany v zmysle čl. I. bod 10. Zmluvy o úvere dohodli, že banka je oprávnená požadovať od klienta zaplatenie úroku z omeškania (ďalej len „debetný úrok") a klient je povinný debetný úrok zaplatiť. Odporca sa dostal so splácaním úveru do omeškania a právny predchodca navrhovateľa vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Keďže odporca aj napriek doručeným výzvam zo dňa 27.02.2006, 06.04.2006 a 29.06.2006 dlžnú sumu neuhradil, právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 13.11.2006 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 13.11.2006. Právny predchodca navrhovateľa zároveň odporcovi oznámil, že pohľadávku dňom 14.11.2006 úročí úrokom z omeškania vo výške vyhlásenej bankou v zmysle čl. l bod 11 Zmluvy o úvere. Pohľadávka zo Zmluvy o úvere predstavovala ku dňu 13.11.2006 nezaplatenú istinu vo výške 2.198,14 Eur (66.221,24 Sk), úroky z úveru vo výške 165,04 Eur (4.971,98 Sk), úroky z omeškania vo výške 19,01 Eur (572,66 Sk) a debetný zostatok na bežnom účte číslo 3230771218/3100 vo výške 186,73 Eur (5.625,43 Sk). Navrhovateľ nadobudol uvedenú pohľadávku od veriteľa VOLKSBANK Slovensko, a.s.,

so sídlom Vysoká 9, 810 00 Bratislava, IČO: 17 321 123, na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.11.2006.

Pred súdom právny zástupca navrhovateľa uviedol, že odporca si nesplnil svoj záväzok po podaní návrhu žiadnou sumou, preto navrhovateľ na návrhu v plnom rozsahu trvá.

Podľa relácie poštového doručovateľa, podľa správy Ústrednej evidencie väzňov ZVaJS, podľa správy Mestského úradu v Š. hoci odporca je hlásený na uvedenej adrese k trvalému pobytu, na tejto adrese sa nezdržuje, nie je pritom vo väzbe ani vo výkone trestu odňatia slobody, preto sa pre účely tohto konania zdržuje na neznámom mieste a preto súd mu podľa ustanovil opatrovníčku pre konanie.

Opatrovníčka pre konanie pre súd uviedla, že rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu.

Súd vykonal dokazovanie, výpisom z obchodného registra, oboznámením zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, obchodnými podmienkami zmluvy o úvere, písomnými výzvami, zmluvou o postúpení pohľadávky, poštovými doručenkami a zistil nasledovný skutkový stav:

Právny predchodca navrhovateľa ako právnická osoba v rámci predmetu podnikateľskej činnosti okrem iných poskytuje úvery z vlastných zdrojov bankovým spôsobom.

Právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporcom dňa 25.01.2006 zmluvu o spotrebnom úvere. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 70.000,- Sk. Dlžník sa zaviazal splácať úver v pravidelných mesačných splátkach, po 1.554,- Sk splatných k 20. deň v príslušnom mesiaci.. Kedže dlžník poskytnutý úver nesplácal, bol viacerými písomnými upomienkami na túto skutočnosť bankou upozornení. Nakoľko dlžník ani naďalej poskytnutý úver a nedoplatok nesplácal, právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 13.11.2006 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 13.11.2006. Právny predchodca navrhovateľa zároveň odporcovi oznámil, že pohľadávku dňom 14.11.2006 úročí úrokom z omeškania vo výške vyhlásenej bankou v zmysle čl. 1 bod 11 Zmluvy o úvere.

Pohľadávka zo Zmluvy o úvere predstavovala ku dňu 13.11.2006 nezaplatenú istinu vo výške 2.198,14 Eur (66.221,24 Sk), úroky z úveru vo výške 165,04 Eur (4.971,98 Sk), úroky z omeškania vo výške 19,01 Eur (572,66 Sk) a debetný zostatok na bežnom účte číslo 3230771218/3100 vo výške 186,73 Eur (5.625,43 Sk).

Navrhovateľ nadobudol uvedenú pohľadávku od veriteľa VOLKSBANK Slovensko, a.s., so sídlom Vysoká 9, 810 00 Bratislava, IČO: 17 321 123, na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.11.2006.

Podľa § 52 ods. 1 Obč. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 57 písm. a/ Obč. zákonníka dodávateľ nemôže požadovať od spotrebiteľa žiadne iné plnenia ako tie, ktoré sú dohodnuté v zmluve.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v platnom znení spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

Podľa § 3 ods. 1 a 2 cit. zákona veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Právny predchodca navrhovateľa uzavrel s pôvodným dlžníkom platnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere v súlade s § 4 cit. zákona, kedy dlžník bol pred uzavretím zmluvy písomne oboznámení so zmluvnými podmienkami, s ktorými súhlasil. Tieto zmluvné podmienky však nedodržal. Nezaplatili zročné splátky z úveru. Právny predchodca navrhovateľa preto v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami a s § 5 cit. zákona platne začal od neho dlh vymáhať.

Preto súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že procesne úspešnému navrhovateľovi súd v plnom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 154 Eur, trovy právneho zastúpenia 462,89 Eur (odmena advokáta za 3 právne úkony po 101,25 Eur, režijný paušál 21,73 Eur, DPH 62,94 Eur, cestovné náhrady 26,29 Eur, náhrada za stratu času 48,08 Eur) spolu 616,89 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, dvojmo alebo ústne do zápisnice.

Ak povinný si nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený má možnosť požiadať o súdnu exekúciu.