Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12C-62-2011.pdf
PDF · 66.38 KB
No categories available
12C/62/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľa ESSOX SK, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Cesta na Senec 2/A, IČO: 35 978 881, zastúpená Advokátskou kanceláriou Nagyová Tenkač, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Ružinovská č. 42 proti odporkyni H. J., nar. XX.X.XXXX, bytom P., X. Z. č. 9 o zaplatenie 1.450,36 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.450,36 eur, s 9 % - ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.682,41 eur od 6.9.2009 do 15.10.2009 a s 9 % - ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.450,36 eur od 16.10.2009 do zaplatenia, všetko do 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov konania vo výške 368,25 eur, do 90 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
V predmetnej veci si navrhovateľ od odporkyni v konaní uplatňoval zaplatenie istiny 1.450,36 eur, pozostávajúcej z nesplatenej časti úveru, dohodnutého úroku a zmluvnej pokuty spolu so zákonným úrokom z omeškania.
Odporkyňa nespochybnila navrhovateľom v konaní uplatnený nárok čo do dôvodu aj výšky, žalovanú sumu aj s príslušenstvom bola ochotná navrhovateľovi zaplatiť, avšak nie v kratšej ako trojmesačnej lehote, poukazujúc na svoj príjem, náklady a majetkové pomery.
V predmetnej veci rozhodol súd podľa § 52 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka, zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 160 ods. 1 O.s.p.
Toto rozhodnutie bližšie odôvodnenie v zmysle ust. § 157 ods. 3 O.s.p. neobsahuje, pretože účastníci sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať proti tomuto rozhodnutiu odvolanie.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, a preto mu patrí plná náhrada trov, ktoré účelne vynaložil na uplatnenie svojho práva na súde. Navrhovateľove trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 87 eur a z trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za 3 úkony právnej služby po 71,37 eur + 20 % DPH /prevzatie veci, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní na súde/ + 3 x režijný paušál po 7,41 eur + 20 % DPH.
Trovy konania v celkovej výške 368,25 eur, zaviazal súd odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti výroku rozhodnutia, ktorým súd uložil odporkyni zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania je možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína, písomne, v 2 rovnopisoch.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí /§ 42 ods. 3 O.s.p./ treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, čím sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Proti výroku rozsudku, ktorým súd uložil odporkyni zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu s príslušenstvom /úroky z omeškania/ nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci sa po vyhlásení rozhodnutia tohto práva výslovne vzdali, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o pojednávaní.