Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_40C-182-2011.pdf
PDF · 62.61 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-40C/182/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľov: X/ Z. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, XXX XX V. a X/ T. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. č. XX, obaja zastúpení advokátom: Mgr. Michal Šaling, so sídlom Chrobákova 1, Bratislava, č. 4, Bratislava, proti odporcovi: P. O., IČO: 37 417 801, s miestom podnikania Budatínska 51, Bratislava, v konaní o zaplatenie 4.000,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r účastníkov konania v nasledujúcom znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne sumu 4.000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 01.12.2010 až do zaplatenia a to do 31.12.2011.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne titulom náhrady trov konania sumu 592,12 eur do 31.12.2011 na účet právneho zástupcu navrhovateľov č. účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 20.01.2011 domáhali voči odporcovi vrátenia vyplatenej zálohy vo výške 4.000,- eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia po tom, čo v súlade s jej ustanoveniami odstúpili od zmluvy o dielo uzavretej s odporcom ako autorizovaným architektom dňa 06.08.2010, predmetom ktorej zmluvy bolo okrem iného zabezpečenie skutkového stavu a projektu pre rekonštrukciu jestvujúcej stavby, spojenú s prístavbou a nadstavbou a zmenou účelu stavby na kaštieľ, resp. kúriu pod názvom C. le L..
V predmetnej veci bol 24.03.2011 vydaný pod sp. zn. 27Ro 73/2011 vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal v zákonnej lehote odporca odpor, v ktorom okrem iného uviedol, že súhlasí so samotným rozhodnutím, ale zálohu zatiaľ vrátiť nemôže. Môže však prisľúbiť vrátenie všetkých financií, ako náhle to bude z jeho strany možné, pričom finančná svetová kríza bude trvať do konca roku 2011. Následne bolo vo veci nariadené pojednávanie.
Pred otvorením meritórneho pojednávania vo veci účastníci konania napokon požiadali o schválenie uzavretého zmieru, ktorým sa odporca zaviazal uhradiť žalovanú sumu a trovy konania navrhovateľom do 31.12.2011.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
V danom prípade súd schválil zmier, vrátane dojednania o trovách konania tak, ako bol navrhnutý účastníkmi konania, pretože jeho obsah je v súlade s právnymi predpismi a ide o vec, ktorej povaha pripúšťa, aby bola skončená zmierom účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.