Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/62/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobcu COFIDIS, a. s., so sídlom Bratislava, Strakova 1, IČO: 36 816 337, zastúpeného splnomocneným zástupcom Advokátska kancelária Antovszká, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Žabotova 2/B, IČO: 36 866 881, proti žalovanému W. E., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom D. Ľ. XXX, okres M. G., o zaplatenie 1.137,63 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 36,85 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a .

Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobou, doručenou Okresnému súdu Litovský Mikuláš dňa 12. 1. 2011, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 1.137,63 eura, pozostávajúcich z úveru vo výške 826 eur, úroku za poskytnutie úveru vo výške 158,84 eura, poistného vo výške 55,29 eura a poplatkov z omeškanie so splácaním úveru vo výške 97,50 eura, vypočítaných ku dňu 30. 11. 2010, ako aj náhrady trov konania, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. V žalobe uviedol, že dňa 8. 10. 2007 uzatvoril so žalovaným zmluvu o revolvingovom úvere číslo 70007632, na základe ktorej poskytol žalovanému úverový limit vo výške 1.327,76 eura. Čerpanie úverového limitu sa uskutočnilo na základe žiadosti žalovaného poukázaním peňažných prostriedkov na bankový účet, určený žalovaným v zmluve o úvere. V zmluve o úvere a Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, si dohodli výšku minimálnej mesačnej splátky, dátum splatnosti mesačnej splátky do 15. dňa v mesiaci, sadzbu riadneho úroku vo výške 2,14 % mesačne, výšku poistného 0,65 %. Žalovaný splátky neplatil riadne a včas, čím porušil ustanovenia zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok, preto listom odstúpil od zmluvy o úvere. Keďže zmluva o úvere je uzatvorená na dobu neurčitú a ide o revolvingový úver, nemožno presne vyčísliť počet splátok úveru, ani dobu splácania úveru. Žalovaný uhradil ku dňu podania žaloby 1.290,88 eura. Dňa 13. 12. 2010 mu bola zaslaná predžalobná upomienka, na ktorú nereagoval.

V doplnení žaloby, doručenom súdu dňa 6. 4. 2011, žalobca uviedol, že aktuálna výška dlžnej sumy je 1.137,63 eura, pričom výška úroku za poskytnutie úveru je 158,84 eura a predstavuje súčet úrokov ku dňu splatnosti za jednotlivé obdobia, podľa výpisu z úverového účtu klienta. Výška poplatku z omeškania je 97,50 eura, vypočítaných ku dňu 30. 11. 2010 a predstavuje súčet poplatkov z upomienky za jednotlivé obdobia podľa výpisu z úverového účtu klienta.

V doplnení žaloby, doručenom súdu dňa 27. 6. 2011, žalobca uviedol, že dňa 9. 10. 2007 poskytol žalovanému čerpanie vo výške 1.327,76 eura, prevodom na bankový účet uvedený v zmluve o revolvingovom úvere. Žalovaný úver nesplácal riadne a včas, čím porušil svoju povinnosť, preto listom zo dňa 1. 7. 2010 odstúpil od zmluvy a vyzval žalovaného na zaplatenie. Žalovaný doposiaľ uhradil 1.290,88 eura. Žalovaný je povinný uhradiť úrok za poskytnutie úveru vo výške 158,84 eura. Tiež je povinný uhradiť poistné vo výške 55,29 eura, a to zo sumy 1369,42 eura x 65 / 100 - obdobie 10/2007, podľa úverového účtu klienta. Ďalej je povinný uhradiť poplatok za omeškanie v celkovej výške 97,50 eura, účtovaný vo výške 8 % z minimálnej splátky úveru, teda zo sumy 53,08 eura (53,08 x 8 / 100 = 4,25 eura - obdobie 11/2008 podľa úverového účtu klienta).

Žalovaný výšku žalovanej sumy nespochybnil.

V súlade s ustanovením , súd vykonal súdne pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorým bolo predvolanie na súdne pojednávanie riadne a včas doručené. Právny zástupca žalobcu síce požiadal podaním, doručeným súdu dňa 27. 6. 2011, o odročenie súdneho pojednávania z dôvodu, že nebolo možné zaobstarať originál zmluvy o revolvingovom úvere, uvedený dôvod však nepredstavuje dôležitý dôvod pre odročenie súdneho pojednávania. Žalobca mal už súčasne s podaním žaloby predložiť všetky relevantné listinné dôkazy na vec sa vzťahujúce. Navyše, právny zástupca žalobcu v podaní uviedol, že ak súd nevyhovie žiadosti o odročenie súdneho pojednávania, ospravedlňuje svoju neúčasť na pojednávaní a žiada, aby súd prejednal vec v jeho neprítomnosti. Súd preto vykonal súdne pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, prihliadajúc pritom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy.

Žalovaný pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že zmluvu v roku 2007 uzavrel. Prišiel, asi do Bystrice, kde si dojednali to, čo je uvedené v zmluve. Dostal úver 40.000 Sk, ktorý mu bol poukázaný na bežný účet vo H. Ú. R.. Úver splácal asi po 53 eur mesačne. Pripustil, že zaplatil 1.292,88 eura. Potom platiť prestal, nakoľko platil leasing a nemal peniaze. Úver splatí, nakoľko si našiel robotu. Odstúpenie od zmluvy mu bolo doručené, rovnako aj pokus o zmier. So žalobcom sa nepokúšal kontaktovať, nakoľko nemal peniaze. Pre prípad úspechu si trovy konania neuplatnil.

Okrem výsluchu žalovaného súd vykonal vo veci dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to zmluvou o revolvingovom úvere číslo 70007632 zo dňa 4. 10. 2007, výpisom z účtu žalovaného u žalobcu, odstúpením od zmluvy zo dňa 1. 7. 2010, formulárom o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pokusom o zmier zo dňa 13. 12. 2010, Všeobecnými obchodnými podmienkami, zistiac nasledovný skutkový stav:

Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa 4. 10. 2007 zmluvu o revolvingovom úvere číslo 70007632, predmetom ktorej bolo poskytnutie úverového limitu vo výške 40.000 Sk, s mesačnou splátkou 1599 Sk. Podľa zmluvy dlžník žiadal previesť úver na svoj bankový účet vo výške 40.000 Sk. Výška úroku bola dojednaná na 2,14 % mesačne, RPMN sa určuje podľa článku 5. 4 Všeobecných obchodných podmienok.

Dňa 1. 7. 2010 žalobca, v súlade s ustanovením čl. 8. 4 Všeobecných obchodných podmienok, odstúpil od zmluvy, z dôvodu neplnenia záväzkov žalovaného a porušenia ustanovenia čl. 4. 1 Všeobecných obchodných podmienok. Odstúpenie od zmluvy je účinné momentom doručenia, v súlade s bodom 12. 4 Všeobecných obchodných podmienok, v dôsledku čoho sa celý nesplatený úver stáva splatným.

Podľa predloženého formulára o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere predstavuje ročná percentuálna miera nákladov, vyplývajúca z návrhu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, 29 %, pričom sa môže meniť v závislosti na výške úrokovej sadzby a ročná úroková sadzba 25,68 %, s možnosťou zmeny úrokovej sadzby veriteľom v nadväznosti na vývoj podmienok na finančnom trhu, pričom na už uzavreté zmluvy sa bude zmena úrokovej sadzby vzťahovať v prípade súhlasu dlžníka, za ktorý sa bude považovať aj čerpanie akejkoľvek časti úverového limitu po oznámení zmeny úrokovej sadzby.

Podľa článku 4. 1 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver v súlade so zmluvou o úvere, predovšetkým je povinný platiť minimálne splátky úveru riadne a včas, inak môže veriteľ v súlade s článkom 8. 4 týchto VOP vyhlásiť úver za okamžite splatný. Klient je povinný úver splácať až do okamžiku úplného vrátenia čerpaného úveru, vrátane úrokov. Tým nie je dotknuté prípadné právo na ďalšie čerpanie úveru po dobu trvania zmluvy o úvere. Podľa článku 8. 4 VOP, zmluva o úvere zanikne tiež v prípade odstúpenia veriteľa od zmluvy o úvere, ktoré je účinné momentom doručenia odstúpenia klientovi v súlade s bodom 12. 4 týchto VOP. Veriteľ je oprávnený odstúpiť s okamžitou účinnosťou od zmluvy o úvere v prípade závažného porušenia zmluvy o úvere klientom, za ktoré sa považuje najmä ak klient sa ocitne v omeškaní s úhradou najmenej 2 minimálnych splátok úveru alebo jednej splátky úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace alebo klient nevrátil bezodkladne čerpanú sumu prevyšujúcu úverový limit alebo zaniklo alebo sa zhoršilo zabezpečenie úveru a klient neposkytol dodatočné zabezpečenie požadované veriteľom alebo klient je v omeškaní s akoukoľvek inou platbou veriteľovi po dobu dlhšiu ako 3 mesiace alebo klient uviedol alebo ponechal v zmluve o úvere alebo v jej návrhu, v dokumentoch, ktoré slúžia k zabezpečeniu záväzkov klienta zo zmluvy o úvere alebo inak oznámil veriteľovi nepravdivé, nepresné, neaktuálne alebo zavádzajúce údaje alebo bolo začaté exekučné, konkurzné alebo iné konanie týkajúce sa majetku klienta alebo klient závažne porušil inú svoju povinnosť zo zmluvy o úvere, týchto VOP alebo dokumentov, ktoré slúžia na zabezpečenie jeho záväzku zo zmluvy o úvere, napr. oznamovaciu povinnosť o zmene údajov týkajúcich sa klienta. Účinnosťou odstúpenia zmluvy o úvere sa zmluva o úvere končí a pokiaľ už došlo k čerpaniu úveru na jej základe, celý do tej doby nesplatený úver klienta, taktiež i všetky ďalšie peňažné záväzky zo zmluvy o úvere sa stávajú splatnými a klient je povinný ich bezodkladne uhradiť veriteľovi v plnej výške. Zánikom alebo zrušením zmluvy o úvere nezanikajú nároky veriteľa zo zmluvy o úvere alebo s ňou súvisiace, ktoré vznikli pred skončením zmluvy alebo v súvislosti s jej skončením. Podľa článku 5. 1 VOP, úver je úročený a klient sa zaväzuje okrem istiny platiť veriteľovi úroky z úveru. Okrem toho sa klient zaväzuje platiť poplatky veriteľa, súvisiace s poskytovaním úveru a jeho splácaním, a tiež sankcie spojené s porušením povinnosti podľa zmluvy o úvere, ako sú opísané v týchto VOP a v sadzobníku poplatkov veriteľa, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou týchto VOP. Podľa článku 5. 2 prvá, druhá a tretia veta VOP, klient je povinný platiť veriteľovi za poskytnutie úveru úrok zo sumy poskytnutého úveru, a to vždy podľa aktuálnej úrokovej sadzby veriteľa. Úroková sadzba úveru je pohyblivá, čo znamená, že veriteľ je oprávnený úrokovú sadzbu meniť v nadväznosti na vývoj finančného trhu v SR, najmä s prihliadnutím na zmeny úrokových sadzieb uplatňovaných bankami a spoločnosťami poskytujúcimi spotrebiteľské úvery pri poskytnutí úveru v SR. Úroková sadzba v čase odoslania návrhu zmluvy je uvedená v zmluve o úvere. Podľa článku 5. 4 VOP, ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľa, súvisiacich s týmto úverom, je sadzba, ktorá sa počíta na základe hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru.

Podľa ods. l o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v ods. 2 neustanovuje inak.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov, v znení účinnom do 31. 12. 2007, (ďalej len „zákon o SÚ“), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa § 2 písm. b) zákona o SÚ na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 4 ods. 1 zákona o SÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa § 4 ods. 2 písm. g) zákona o SÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Podľa § 4 ods. 5 zákona o SÚ, od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

Podľa § 8aa ods. 2 zákona o SÚ, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa , ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Y. V. R. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe čiastočne vyhovel, nakoľko v časti, uvedenej vo výroku rozsudku, mal preukázanú jej dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 4. 10. 2007 zmluvu o revolvingovom úvere číslo 70007632, ktorá má charakter spotrebiteľskej zmluvy, keďže bola uzatvorená medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Vzhľadom na predmet a obsah zmluvy, sa jedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Na základe uvedenej zmluvy si zmluvné strany dojednali poskytnutie úverového limitu žalovanému vo výške 40.000 Sk, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v splátkach vo výške 1599 Sk. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 40.000 Sk, na základe jeho žiadosti, uvedenej v zmluve o revolvingovom úvere, ktorý mu bol žalobcom poukázaný na jeho bežný účet v banke. Poskytnutie úveru, jeho výška, dojednaný spôsob splácania, vrátane výšky mesačných splátok, neboli medzi účastníkmi sporné. Rovnako nebola sporná výška žalobcom tvrdenej uhradenej sumy na splácanie úveru vo výške 1290,88 eura. Žalobca, v súlade s článkom 8. 4 VOP, odstúpil od zmluvy o úvere, v dôsledku čoho sa stal splatným celý dlh. Žalovaný nespochybnil, že odstúpenie od zmluvy mu bolo doručené. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť uzavretá v písomnej forme. Jej podstatnou náležitosťou, v zmysle ustanovenia § 4 ods. 2 písm. g) zákona o SÚ, je údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov. V prípade absencie údaju o ročnej percentuálnej miere nákladov v zmluve, sa spotrebiteľský úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Nakoľko zmluva o revolvingovom úvere údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov neobsahovala, úver, poskytnutý žalobcom žalovanému, bol poskytnutý bezúročne a bez poplatkov. Pokiaľ aj žalobca poukazoval v doplneniach žaloby na to, že ročná percentuálna miera nákladov bola určená podľa článku 5. 4 VOP, súd nepovažoval takéto určenie ročnej percentuálnej miery nákladov za zodpovedajúce citovaným zákonným ustanoveniam zákona o spotrebiteľských úveroch. V zmluve nebol uvedený konkrétny údaj o výške ročnej percentuálnej miery nákladov, ale len odkaz na článok 5. 4 VOP. Aj v uvedenom článku VOP však údaj o konkrétnej výške ročnej percentuálnej miery nákladov absentoval. Ročná percentuálna miera nákladov bola uvedená konkrétnym údajom len vo formulári o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorý však nie je súčasťou zmluvy a už vôbec nespĺňa náležitosti písomného právneho úkonu, ktorý vyžaduje zákon o spotrebiteľských úveroch ako podmienku platnosti zmluvy. Formulár predstavuje len predzmluvnú informáciu o spotrebiteľskom úvere. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 40.000 Sk, t. j. 1.327,76 eura, pričom žalovaný zaplatil spolu 1290,91 eura (po spočítaní platieb, vykonaných žalovaným, tvrdených žalobcom v doplnení žaloby zo dňa 24. 6. 2011, predstavoval súčet vykonaných platieb 1290,91 eura, nie 1290,88 eura, ako to tvrdil žalobca). Zostatok nezaplateného úveru žalovaného, ktorý je žalovaný povinný žalobcovi vrátiť, potom činí 36,85 eura, na úhradu ktorých súd žalovaného aj zaviazal, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Súd nemal preukázanú dôvodnosť uplatneného úroku za poskytnutie úveru, nakoľko, z vyššie uvedených dôvodov, bol úver poskytnutý bez úrokov a bez poplatkov. Taktiež súd žalobu zamietol v časti uplatneného poistného, nakoľko nemal preukázanú dôvodnosť tohto nároku. Napriek tomu, že žalobca bol vyzvaný na špecifikáciu žalovanej istiny, uvedením jej jednotlivých položiek, žalobca v doplnení žaloby uviedol, že uplatnené poistné predstavuje 55,29 eura, avšak netvrdil o poistné za aké obdobie sa jedná, z akej sumy bolo vypočítané, v akej výške. Tvrdil len, že sa jedná o poistné vo výške 0,65 % aktuálneho dlhu, čo však nezodpovedá uplatnenému poistnému. Uplatnený nárok v časti poistného bol nepreskúmateľný, súd, za absencie tvrdení žalobcu, nemohol vyhodnotiť jeho dôvodnosť. Žalobca si, napriek výzve súdu, nesplnil v uvedenej časti základnú povinnosť tvrdenia, v dôsledku čoho nebolo možné posúdiť opodstatnenosť žalovaného nároku. Rovnako v časti uplatnených poplatkov za omeškanie bol nárok, uplatnený žalobcom, nepreskúmateľný, nakoľko žalobca si nesplnil povinnosť tvrdenia v časti špecifikácie tohto nároku tak, ako bol na to vyzvaný súdom. Nebolo preto možné preskúmať dôvodnosť tohto nároku. Navyše, žalobcom uplatnený nárok na poplatky z omeškania nemá oporu v citovaných zákonných ustanoveniach. Medzi účastníkmi vznikol vzťah zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na ktorý treba aplikovať normy spotrebiteľského práva, bez ohľadu na to, že zmluva o úvere predstavuje absolútny obchod, v zmysle . nepripúšťa, pre prípady omeškania s plnením peňažného dlhu, možnosť uplatnenia poplatku z omeškania v iných, ako zákonom stanovených prípadoch. Veriteľ má, v prípade omeškania s plnením peňažného dlhu, zásadne právo na úroky z omeškania. Zákon, pre prípad omeškania s plnením dlhu zo spotrebiteľského úveru, možnosť uplatnenia poplatku z omeškania neumožňuje. Navyše, veriteľ nemôže požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Poplatok z omeškania nebol účastníkmi v zmluve o úvere dojednaný. Bol uvedený len vo VOP, ktoré však neboli žalovaným podpísané, preto nespĺňajú podmienku písomnej formy zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

Podľa , ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

V súlade s citovaným zákonným ustanovením vzniklo na náhradu trov konania v konaní úspešnejšiemu žalovanému. Nakoľko žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.