Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-14C/172/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: D.. P. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., O. 9 proti odporcovi: T. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., Farského XX, zast.: JUDr. Dagmar Matuškovou, advokátkou, Advokátska kancelária, Búdkova 12, o zníženie výživného, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu 25,94 eur, titulom náhrady trov štátu, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 23.07.2010 sa navrhovateľ domáhal zníženia výživného na odporcu zo sumy 4 500,- Sk na sumu 33,- eur mesačne, určeného mu rozsudkom tunajšieho súdu č.k. , lebo výživné nedokáže plniť, keďže má vážne zdravotné problémy. Bol dlhodobo hospitalizovaný a pri jeho diagnóze nemá dobré vyhliadky na to, aby sa zamestnal. Je nezamestnaný od 20.10.2009, stratil prácu, dostal výpoveď a jeho príjem podstatne klesol. Napriek týmto skutočnostiam ho syn udal na polícii a bol odsúdený pre trestný čin zanedbania povinnej výživy. Poberá iba XXX,- eur nemocenské dávky. Je pod medikamentóznou liečbou, v trvalej invalidite.

Odporca žiadal návrh zamietnuť ako neodôvodnený a neopodstatnený. Uviedol, že študuje na Ekonomickej univerzite v Bratislave, Fakulte medzinárodných vzťahov - I. ročník denného štúdia. Nástupom na vysokú školu sa mu zvýšili náklady spojené s platením školného, zadovažovaním študijnej literatúry, vypracovávaním seminárnych prác, zabezpečovaním stravovania a pod. Suma 150,- eur nie je vysoká a nevidí dôvod, aby výživné znášala iba matka, pretože otec, i vzhľadom na jeho zdravotný stav, nie je na tom tak zle, ako to prezentuje. Dostal od matky vyplatených 50 000,- eur, čo v prípade, že by suma na platenie výživného zostala nezmenená, predstavuje za obdobie nasledujúcich 5 rokov mesačne sumu 833,- eur netto na jeho potreby, čo je suma dostačujúca na to, aby žil plnohodnotným životom. Z toho má možnosť platiť výživné na plnoleté dieťa, ktoré sa pripravuje na svoje budúce povolanie. Podľa potvrdenia sociálnej poisťovne poberá invalidný dôchodok vo výške

319,30 eur mesačne, okrem toho má priznané opatrovateľské vo výške cca 220,- eur mesačne. Bývanie má zabezpečené u najstaršieho syna v Bratislave, alebo v prípade potreby u svojej matky v Nitre. Matka praktikuje gynekologickú ambulanciu ako spoluvlastníčka spoločnosti L. F. s.r.o. v prenajatých priestoroch na I. ul., v B., kde platí mesačný nájom. Je evidovaná ako vlastníčka bytu na G. XX, B.,

ktorý nadobudla v r. 2010. Spláca hypotekárny úver. V K. je matka evidovaná ako vlastník chalupy, ktorú prevažne užívajú starí rodičia. Sumu 149,37 eur mesačne považuje za hraničnú a zvýšenie výživného nepožaduje vzhľadom na zdravotný stav otca. Nejde o plný invalidný dôchodok a nie je vylúčené jeho čiastočné zapojenie sa do pracovného procesu, čo s ohľadom na jeho povolanie je plne reálne.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, potvrdením o návšteve školy EU v Bratislave zo dňa 27.09.2010, 10.01.2011, mzdovým listom za rok 2010 spol. L. F. s.r.o., G. XX, B. za obdobie 7/2009-12/2009, výpisom z banky V. Bratislava matky odporcu L. O. o hypotekárnom úvere, dohodou o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zo dňa 26.08.2010, potvrdením o zdravotnom stave odporcu zo dňa 05.01.2011, lekárskou správou zo dňa 04.01.2011, dokladom Sociálnej poisťovne Bratislava zo dňa 31.1.2011 o poberaní invalidného dôchodku navrhovateľa, potvrdením Sociálnej poisťovne Bratislava zo dňa 09.12.2010 o priznaní invalidného dôchodku navrhovateľovi, dokladom o okamžitom skončení pracovného pomeru k 19.11.2009 v spoločnosti M. spol. s.r.o., B., zárobkami navrhovateľa v spoločnosti M., spol. s r.o. za obdobie 10/2009-10/2010, výpisom z LV č. XXXX kat. úz. L. K. zo dňa 09.02.2011, výpisom z LV č. XXXX kat. úz. Petržalka zo dňa 09.02.2011, LV č. XXXX kat. úz. Petržalka, spisom tunajšieho súdu č. , trestným rozkazom tunajšieho súdu č. , potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave o priznaní príspevku na osobnú asistenciu navrhovateľovi zo dňa 06.04.2011, daňovým priznaním k dani z príjmov právnickej osoby L. F., s.r.o., Bratislava, IČO: 35 977 779 za rok 2009, 2010 a inými listinnými dokladmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -106 zo dňa 26.11.2008 bola zvýšená vyživovacia povinnosť navrhovateľa k odporcovi zo sumy 3 000 Sk na sumu 4 500,- Sk mesačne od 01.08.2008. Súčasne bolo rozhodnuté o zročnom výživnom. Týmto rozsudkom bol zmenený rozsudok Okresného súdu Bratislava V zo dňa 29.9.2004 č. k. v časti o výživnom. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2008. V tej dobe mal navrhovateľ ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči synovi B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol študentom šiesteho ročníka vysokej školy a platil mu výživné 5 000,- Sk mesačne. Bol pracovníkom firmy M., spol. s.r.o., kde dosahoval čistý mesačný zárobok cca XX XXX,- Sk. Bol držiteľom živnostenského listu pre predmety podnikania, projektovanie elektrických zariadení a inžinierska činnosť v elektrotechnike. V daňovom priznaní za rok 2007 uviedol výšku príjmov zo živnosti XX XXX,- Q., výdavky zo živnosti XX XXX,- Q. a základ dane XX XXX,- Q.. Za obdobie od januára do októbra 2008 si navrhovateľ vyčíslil čistý príjem zo živnosti sumou X XXX,- Sk. Jeho zdravotný stav si vtedy nevyžadoval zvýšené náklady na výživu.

V tom čase bol odporca študentom III. ročníka gymnázia. Navštevoval tri jazykové kurzy s poplatkom 2 300,- Sk za každý kurz, zaoberal sa bojovým umením, kde polročný poplatok za túto aktivitu predstavoval 3 000,- Sk. Zvýšené výdaje mal pre zdravotný stav, bol liečený alergológom pre dermorespiračný syndróm, ktorý si vyžadoval špeciálnu úpravu životosprávy (stravovanie obliekanie, pracie a kozmetické prostriedky), liečebné pobyty pri mori a doplácanie za lieky. Bol sledovaný v gastroenterologickej ambulancii, jeho stav si vyžadoval šetriacu diétu a individuálne stravovanie.

Matka odporcu bola samostatne zárobkovo činná, pôsobila a pôsobí ako lM. V daňovom priznaní za rok 2006 uviedla výšku príjmov z podnikania X XXX XXX,- Sk, výdavky z podnikania XXX XXX,- Q., základ dane XXX XXX,- Sk a daňovú povinnosť XXX XXX,- Q.. Za rok 2007 daňové priznanie nepodala. Bola jedinou spoločníčkou a spolu s B. O., bytom B., G. XX, jednou z dvoch konateľov firmy L. F., s.r.o., so sídlom v B., G. XX. Predmetom činnosti firmy boli: kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod), kúpa tovaru za účelom jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod), sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, výroby a služieb v rozsahu voľnej živnosti, lektorská činnosť v rozsahu voľnej živnosti a ambulancia v odbore gynekológia a pôrodníctvo, ultrazvuk v gynekológii a pôrodníctve. Podľa daňového priznania za rok 2007 bol výsledok hospodárenia pred zdanením uvedenej firmy X XXX XXX,- Sk, daň na úhradu XXX XXX,- Sk, súčet prevádzkových, finančných a mimoriadnych výnosov X XXX XXX,.- Sk a súčet prevádzkových, finančných a mimoriadnych nákladov X XXX XXX,- Sk. Zisk po zdanení za obdobie od januára do septembra 2009 bol firmou vyčíslený vo výške XXX XXX,- Sk. Podľa vyjadrenia matky firma bola zaťažená dvomi leasingovými zmluvami, a to za osobný automobil a ultrazvukový prístroj, v

dôsledku čoho by mal byť zisk firmy za rok 2008 nižší asi o XXX XXX,- Sk, než v predchádzajúcom roku. Čistý príjem z uvedenej firmy si matka vyčíslila sumou cca XX XXX,- Sk mesačne. Matka bola vtedy spoluvlastníčkou bytu G. XX v B. spolu s navrhovateľom, výlučnou vlastníčkou bytu svojich rodičov na B. XX v B., s titulom nadobudnutia kúpna zmluva a výlučnou vlastníčkou rodinného domu so záhradou, vrátane pozemku nachádzajúceho sa v kat. úz. L. K. s titulom nadobudnutia kúpna zmluva. Zvýšené výdaje mala nákladmi na lieky mesačne cca 1 300,- Sk.

Navrhovateľ aj napriek upozorneniam z 05.11.2009 spoločnosťou M., spol.s r.o., B., že sústavne a opakovane hrubo porušuje základné povinnosti zamestnanca v zmysle § 81 Zák. práce, nevhodným a hlučným správaním, vulgárnosťou a slovnými urážkami voči pracovníkom a konfliktami narušoval pracovné prostredie a negatívne vplýval na pracovný výkon pracovníkov, zneužíval styk s obchodnými partnermi, bol s ním okamžite rozviazaný pracovný pomer k 19.11.2009 podľa § 68 ods.1 písm.b/ Zák. práce. V období 09/2009 mal navrhovateľ čistý netto zárobok XXX,XX eur, 10/2009 - XXX,XX eur netto. Za obdobie 10/2009 - 10/2010 boli vyplatené navrhovateľovi nemocenské dávky priemerne mesačne netto XXX,- eur.

Toho času navrhovateľ je poberateľom invalidného dôchodku v sume XXX,XX eur mesačne od 19. októbra 2010, čo mal súd preukázané zo Sociálnej poisťovne, Bratislava zo dňa 31.01.2011 a 09.12.2010. Za invalidného bol uznaný z dôvodu, že mal pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 45 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave mal súd preukázané, že navrhovateľovi bol priznaný peňažný príspevok na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia - na osobnú asistenciu v sume 3 XXX,XX eur, čo zodpovedá ročnému rozsahu X XXX h.odín osobnej asistencie. Od r.2009 bol navrhovateľ liečený pre dg: B. porucha na X. klinike G.. V dôsledku pretrvávania reziduálnych symptómov depresie nie je schopný vykonávať systematickú zárobkovú činnosť. Jeho psychický stav si vyžaduje pravidelnú dispenzárnu starostlivosť. Podľa daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoba mal navrhovateľ za rok 2009 zo živnosti príjmy XXX eur, výdaje XXX,XX eur, základ dane predstavoval X,XX eur. Daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2010 menovaný nepodal.

Trestným rozkazom tunajšieho súdu č. zo dňa 18.7.2006 bol navrhovateľ uznaný vinným z trestného činu zanedbania povinnej výživy podľa § 213 ods.1 Tr .zák. Tento nadobudol právoplatnosť dňom 04.10.2006.

Matka odporcu F.. L. O. mala za obdobie 01-12/2010 priemerný mesačný netto zárobok XXX,XX eur podľa mzdového listu spol. L. F. s.r.o., B.. K 26.11.2008 jej bol poskytnutý úver vo výške XX XXX,XX eur, ktorý si vzala na vyplatenie podielového spoluvlastníctva navrhovateľa a vyplatila mu za byt na G. XX, B. 50 000 eur podľa dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 26.8.2010. Mesačná splátka úveru predstavuje XXX,XX eur. Nepodala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2009, ani za rok 29010.

Odporca je toho času študentom I. ročníka denného vysokoškolského štúdia na Fakulte medzinárodných vzťahov Ekonomickej univerzity v Bratislave. Náklady sa mu zvýšili s platením školného, zadovažovaním študijnej literatúry, vypracovávaním seminárnych prác. Podľa vyjadrenia odporcu, tento mal výnimočné náklady s nástupom na vysokú školu, musel si kúpiť oblek, kabát, topánky, notebook, podal si 4 prihlášky, kde jedna stála 25 eur. Trpí na chronickú gastritídu s intestinálnou metapláziou. Jeho zdravotný stav si vyžaduje podľa F.. A. X.., gastroenterológa šetriacu diétu, režim životosprávy, individuálne stravovanie. Navštevuje jazykovú školu - angličtinu, v lete sa musí doliečiť - respiračné choroby a ísť na ozdravný pobyt, v škole bude mať lyžiarsky zájazd a musí si nakúpiť výstroj.

Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:

Podľa § 78 ods.1 veta prvá Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

V zmysle ods. 3 cit. ust. pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa § 62 ods.1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa ods. 2 cit. ust. obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa ods. 5 cit. ust. výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podstatná zmena pomerov nastala tak u odporcu, keď jeho náklady od poslednej úpravy výživného sa podstatným spôsobom zvýšili v dôsledku rastu životných nákladov, nákladov na štúdium, keď je už študentom vysokej školy ako aj u jeho rodičov a znížili sa ich príjmy. Navrhovateľ sa svojim konaním vzdal zamestnania vlastným konaním, keď nezodpovedným prístupom k zamestnancom a zamestnávateľovi musel okamžite ukončiť pracovný pomer, čo súd vyhodnotil v zmysle ust. § 75 ods.1 Zák. o rodine, že sa vzdal bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Výška výživného 4 500,- Sk (149,37 eur) naposledy určená súdom zodpovedá odôvodneným potrebám odporcu, ktorý by mohol žiadať o zvýšenie výživného, ako uviedol, ale neurobil tak vzhľadom na zdravotný stav navrhovateľa. Navrhovateľ, i keď je v invalidnom dôchodku a poberá iba 319,30 eur mesačne titulom invalidného dôchodku, má ročne 3 743,58 eur na asistenciu a navyše matka odporcu mu vyplatila z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 50 000,- eur, takže nie je nemajetný.

Podľa § 62 ods.5 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Výška výživného na odporcu predstavuje len približne 4,97 eur denne, ktorá zodpovedá jeho odôvodneným potrebám. Navrhovateľ si neplnil riadne a včas ani túto vyživovaciu povinnosť a túto v plnej miere uspokojovala matka odporcu. Navrhovateľ je vysokoškolský vzdelaný človek a i keď má zníženú pracovnú schopnosť pre zdravotný stav, je to iba 45 %. Je teda v jeho schopnostiach a možnostiach zabezpečiť si dostatočný príjem, i v menej lukratívnej oblasti zamestnanosti, aby mohol platiť stanovené výživné. Navyše mu odpadla ďalšia vyživovacia povinnosť na syna Bohuša, ktorý je už schopný sám sa živiť. Výška zárobku matky odporcu sa znížila na sumu 473,- eur mesačne netto, z čoho platí úver. I keď má navyše jednu nehnuteľnosť, táto skutočnosť nemôže ovplyvniť rozsah vyživovacej povinnosti navrhovateľa v jeho prospech, keďže obaja rodičia musia prispievať na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Súd musí prihliadať na ust. § 75 ods.1 Zák. o rodine, teda na nevhodné správanie sa navrhovateľa v pracovnom procese, čo súd vyhodnotil, že svojim pričinením sa vzdal výhodnejšieho zamestnania, zárobku. Navyše matka odporcu mu vyplatila z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva 50 000,- eur, takže nie je nemajetný. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa , zásady úspechu odporcu v konaní. Trovy konania, ktoré mu vznikli právnym zastupovaním nevyčíslila advokátka v lehote podľa ust. , preto mu súd náhradu trov konania nemohol priznať a podľa ust. posledná veta

súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

O trovách štátu súd rozhodol podľa . Uznesením tunajšieho súdu č.k. -57 zo dňa 11.2.2011, v spojení s opravným uznesením tunajšieho súdu č.k. -63 zo dňa 24.2.2011 učtáreň tunajšieho súdu vyplatila Slovenskej sporiteľni a.s.

náhradu nákladov vo výške 25,94 eur za výpisy z účtov, ktoré požadoval súd na návrh účastníkov konania. Tieto trovy konania musí znášať neúspešný účastník konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na podpísanom súde, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :

- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.