Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-4882-2006.pdf
PDF · 98.06 KB
No categories available
17Er/4882/2006
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci vykonania exekúcie oprávneného: SR - Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach, C. X, C., IČO: XX XXX XXX, proti povinnému: E. C., G.. XX. XX. XXXX, C. XX, C., o vymoženie 16,60 € s prísl., v konaní vedenom pred súdnym exekútorom Ing. JUDr. K. I., Exekútorský úrad Košice, J. 3, pod sp. zn. Ex 2598/2006, takto
rozhodol:
I. Exekúciu zastavuje.
II. Ukladá povinnému zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 28,20 € do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 6. 11. 2006 a žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenej súdu dňa 22. 11. 2006, súd poveril súdneho exekútora Ing. JUDr. K. I. vykonaním exekúcie vydaním poverenia dňa 28. 11. 2006, č. 5802 022775*.
Dňa 18. 4. 2011 bol doručený súdu podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie zo dňa 14. 4. 2011, ktorý podal z dôvodu, že exekučným titulom je blok na pokutu nezaplatenej na mieste č. AA1807872 zo dňa 28. 9. 2004, ktorý vydalo Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Rožňave, Okresný dopravný inšpektorát Rožňava. Uvedené rozhodnutie sa stalo právoplatným dňom vydania a vykonateľným dňa 14. 10. 2004. Podľa § 88 ods. 1 z. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31. 8. 2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. Vzhľadom na to, že uplynula lehota troch rokov, a rozhodnutie nebolo doposiaľ vykonané, žiada exekúciu zastaviť.
Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. f) zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 88 ods. 1 z. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31. 8. 2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
Vyššie citované rozhodnutie sa stalo vykonateľným dňa 14. 10. 2004 a svoje právo mohol oprávnený vymôcť do troch rokov, teda do 14. 10. 2007. V zákonnej trojročnej lehote musel podať nielen návrh
na vykonanie súdneho výkonu rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie, ale svoju pohľadávku musel skutočne vymôcť. Uplynutím zákonom stanovenej lehoty zaniklo právo priznané rozhodnutím, čo je dôvodom na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v súlade s ktorým súd exekúciu zastavil.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 Exekučného poriadku, uhrádza povinný.
Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že trovy exekúcie hradí v zásade povinný. Súd preto zaviazal vo výroku uznesenia uhradiť trovy exekúcie povinného a ďalej posudzoval opodstatnenosť trov exekúcie uplatnených súdnym exekútorom v podaní zo dňa 14. 4. 2011.
Podľa § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška) v platnom znení, v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3,32 €).
Podľa § 15 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 22 ods. 2 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
Podľa § 25 vyhlášky v znení do 30. 4. 2008, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a), a ods. 2 vyhlášky (tzv. hodinovú odmenu), možno priznať len za čas účelne vynaložený na exekúciu. Jedná sa o čas stráveného exekútorom a jeho zamestnancami, predovšetkým pri vypracovaní úkonov exekútorom, upravený Exekučným poriadkom. Je právom súdu posúdiť, či činnosť uvádzaná exekútorom v špecifikácii jednotlivých úkonov exekučnej činnosti zodpovedá konkrétnej exekučnej veci, a to tak v súvislosti s rozsahom vymáhaného nároku, ako aj v súvislosti s existenciou procesných a faktických prekážok vznikajúcich pri vykonávaní exekúcie. Súd je oprávnený posúdiť aj to, či čas, aký exekútor uvádza v časovej špecifikácii, bol potrebný a účelne vynaložený na exekúciu.
Pri rozhodovaní o priznaní paušálnej odmeny za jednotlivé úkony exekučnej činnosti treba vychádzať z ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky. Ak sa úkon odmeňuje paušálnou odmenou nemôže byť odmenený súčasne aj tzv. časovou odmenou.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a), a ods. 2 cit. vyhl., si exekútor uplatňoval odmenu za nasledujúce exekučné činnosti:
spracovanie žiadosti o udelenie poverenia.......................................................................45 min.
spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie..................................................................30 min.
spracovanie lustrácie do Soc. poisťovne (2x 10 min.)......................................................20 min.
lustrácia OR, ŽR...............................................................................................................10 min.
spracovanie exekučných príkazov a príkazov na zač. exekúcie.......................................35 min.
spracovanie výzvy povinnému (2x 10 min.).....................................................................20 min.
spracovanie podnetu na zastavenie exekúcie....................................................................45 min.
vrátenie poverenia.............................................................................................................25 min.
Spolu:..................................................................................3 hod. 50 min.= 4x 6,64 € = 26,56 €
Podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a § 15 ods. 1 cit vyhl. si exekútor uplatňoval odmenu za tieto činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie ................................................. 3,32 €
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie............................................................6,64 €
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie................................................... 3,32 €
d) doručenie exekučného príkazu........................................................................3,32 €
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného(2x Soc. poisťovňa)....................6,64 €
Spolu...................................................................................................................23,24 €
Podľa § 22 a § 23 vyhlášky si exekútor uplatňoval hotové výdavky za:
a) poštovné...............................................................................................................10,91 €
b) ďalšie nešpecifikované hotové výdavky..................................................................2,- €
c) telekomunikačné výdavky.....................................................................................0,65 €
Celkové trovy exekúcie s DPH................................................................................76,03 €
Po preverení výpočtu trov exekúcie a oboznámení sa s exekučným spisom č. Ex 2598/2006, súd na časovej odmene nepriznal odmenu za úkony:
spracovanie žiadosti o udelenie poverenia.......................................................................45 min.
spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie..................................................................30 min.
spracovanie lustrácia Soc. poisťovňa................................................................................20 min.
spracovanie exekučných príkazov a príkazov na zač. exekúcie.......................................35 min, pretože ide o úkony, ktoré sú už raz zahrnuté v odmene exekútora podľa § 15 ods. 1 písm. a), b), c), d) a h) vyhlášky: „získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie exekučného príkazu, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného“, pričom za úkon získanie poverenia na vykonanie exekúcie by exekútor odmenu nedostal, pokiaľ by neprevzal návrh na vykonanie exekúcie a nevyhotovil žiadosť o udelenie poverenia. Z uvedeného vyplýva, že ak by súd priznal exekútorovi odmenu za získanie poverenia a doručenie upovedomenia a zároveň aj časovú odmenu za oba úkony, išlo by o duplicitné odmeňovanie toho istého úkonu exekučnej činnosti, čo je neprípustné a v rozpore z citovanou vyhláškou. Ak by súd postupoval opačne, za ten istý úkon exekučnej činnosti napr. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, by exekútor dostal odmenu vo výške 6,64 € podľa času potrebného na jeho vykonanie, spolu s paušálnou odmenou 3,32 € a okrem toho by mu bola priznaná náhrada hotových výdavkov za poštovné, ktoré vynaložil za doručenie upovedomenia. Teda ten istý úkon by bol odmenený trikrát. Uvedený postup však obchádza dôvody zákonodarcu, ktorý priznáva odmenu exekútorovi podľa § 14 ods. 1 vyhlášky podľa a) počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej
činnosti. Pričom ak ide o paušálnu odmenu, tú priznáva iba za taxatívne vymenované úkony v § 15 ods. 1 vyhlášky.
Pri časovej odmene nevymenováva jednotlivé úkony exekučnej činnosti, iba uvádza, že za každú hodinu vynaloženú na exekúciu, súd prizná sumu 6,64 €. Podľa názoru súdu, ak by úmyslom zákonodarcu bolo priznať exekútorovi za tie isté úkony exekučnej činnosti paušálnu ako aj časovú odmenu, neuvádzal by predsa osobitne obe spôsoby odmeňovania osobitne pôd rôznymi písmenami, ale obmedzil by sa na konštatovanie, že za všetky úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhlášky, súd prizná okrem paušálnej odmeny aj časovú, podľa toho, aký čas bol potrebný na ich uskutočnenie. To však zjavne nebolo v jeho úmysle, pričom súd vychádza priamo zo znenia ustanovení vyhlášky, že ak sa má priznať paušálna odmena iba za striktne vymedzené úkony exekučnej činnosti, tak je zrejmé, že časová odmena (pri ktorej zakotvení zákonodarca nepostupoval rovnako ako pri paušálne odmene) sa má priznať iba za tie úkony, ktoré exekútor vykonáva od vydania poverenia a ktoré sú svojim obsahom, nielen názvom, odlišné od taxatívne vymedzených úkonov v § 15 ods. 1 vyhlášky. Takýto spôsob odmeňovania exekútorov je v súlade so zásadou hospodárnosti.
Z exekučného spisu taktiež nevyplýva, že súdny exekútor vykonal lustráciu v živnostenskom a obchodnom registri, nakoľko sa v spise nenachádza žiadny výpis z registra, ani úradný záznam o tom, kedy boli tieto úkony vykonané a s akým výsledkom, preto súd za tieto úkony nepriznal žiadnu odmenu.
Súd ďalej nepriznal exekútorovi odmenu za úkon „vrátenie poverenia“ vzhľadom na to, že ide o administratívny úkon, ktorý ešte len bude vykonaný, nie však za účelom vykonávania exekúcie, nerealizuje sa ním žiadny zo spôsobov vykonania exekúcie, ale ide o povinnosť exekútora, ktorú realizuje potom, čo exekúcia bude právoplatne skončená. Podľa ust. § 25 vyhlášky, náhrada za tento úkon už je zahrnutá v odmene exekútora. Je potrebné zdôrazniť, že odmena sa exekútorovi nepriznáva podľa toho, či niektorý z úkonov mu zákon ukladá realizovať, ale podľa toho či je úkonom exekučnej činnosti. Administratívne úkony exekútora, ktoré súvisia s výkonom exekučnej činnosti, nezostávajú bez priznania odmeny za ich uskutočnenia, ale naopak, to že ich exekútor vykonáva, je už zohľadnené v odmene exekútora, tak ako to vyplýva zo znenia ust. § 25 vyhlášky.
Súd považuje za potrebné uviesť, že exekútorovi musela byť známa skutočnosť, že dňom 14. 10. 2007 uplynula lehota, v ktorej mohol vymôcť pohľadávku priznanú exekučným titulom, preto všetky úkony po uvedenom dátume sú vykonávané nadbytočne, nakoľko exekútor už nebol oprávnený ďalej vymáhať nárok oprávneného. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že všetky úkony exekútora s cieľom zistiť majetok povinného, neboli účelné a exekútorovi za ne nepatrí odmena, nakoľko mal vykonať iba úkony smerujúce k ukončeniu exekúcie. Preto súd nepriznal exekútorovi odmenu za úkon: spracovanie lustrácie v Soc. poisťovni, ktorý vykonal dňa 8. 3. 2011, 26. 3. 2010, príkaz na začatie exekúcie, ktorý vydal dňa 25. 5. 2010, exekučný príkaz, ktorý vydal dňa 25. 5. 2010 a spracovanie výzvy povinnému, ktorý vykonal dňa 4. 11. 2009.
Za úkony: spracovanie výzvy povinnému a spracovanie podnetu na zastavenie exekúcie spolu v trvaní 55 min., súd priznal časovú odmenu vo výške 6,64 €. Paušálnu odmenu priznal za 4 úkony exekučnej činnosti v sume 13,28 € (1x za úkony podľa § 15 ods. 1 písm. a), b), c) a d) vyhlášky). Spolu predstavuje odmena exekútora sumu 19,92 €, ktorá sa zvyšuje o 20 % DPH v súlade s § 196 Exekučného poriadku, nakoľko exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty.
V prípade hotových výdavkov súd nepriznal exekútorovi náhradu za telekomunikačné výdavky vo výške 0,65 €, pretože v exekučnom spise zn. Ex 2598/2006 sa nenachádza žiaden písomný dôkaz o uskutočnení telefonického hovoru, jeho cene a účele, za akým bol uskutočnený. V prípade poštovného súd priznal náhradu iba za tie úkony, za ktoré priznal aj odmenu. Náhradu za poštovné nepriznal v prípade poštovného za vrátenie poverenia z dôvodu, že náhrada hotových výdavkov, tak ako to vyplýva už z názvu tohto inštitútu, sa týka iba výdavkov, ktoré exekútor už vynaložil pri výkone exekúcie, nie je možné priznať náhradu za niečo, čo exekútor ešte ani nerealizoval a súd ani nemôže v čase rozhodovania zistiť, akým spôsobom (poštou alebo osobne) uvedený administratívny úkon zrealizuje.
doručenie poštou nebolo realizované v prípade doručenia žiadosti o udelenie poverenia a podnetu na zastavenie exekúcie, preto exekútorovi náhrada poštovného za tieto úkony ani nepatrí. Exekútor vyčíslil aj bližšie nešpecifikované hotové výdavky v sume 2,- €, za ktoré si uplatňuje náhradu, avšak vzhľadom na to, že bližšie neuviedol, za čo si ich uplatňuje, na aký účel ich musel vynaložiť a či ich vynaložil v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, súd mu ich nepriznal. Náhrada hotových výdavkov za poštovné, ktorú mu súd priznal, predstavuje sumu 4,30 € (doručenie upovedomenia účastníkom konania 2,65 €, doručenie príkazu na začatie exekúcie 1,32 €, doručenie výzvy povinnému dňa 14. 2. 2007: 0,33 €).
Trovy exekúcie, ktoré súd priznal súdnemu exekútorovi, predstavujú sumu 28,20 €.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v štyroch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V Košiciach, dňa 7. 7. 2011 Mgr. Štefan Juhás
vyšší súdny úradník