Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/219/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci navrhovateľa: F. C. - X., so sídlom v H., D. XX, IČO: XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. Ladislavom Törökom, advokátom v Rožňave, Šafárikova 8, proti odporcovi: P. G., nar. X.X.XXXX, bytom A. O. XXX/XX, t.č. A., M. C., M. D. I. P., I., I. XX M., O., Q. W., o zaplatenie 1.944,37 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 1.944,37 eur spolu so zmluvným úrokom z omeškania vo výške 0,08% denne zo sumy 1.944,37 eur od 1.11.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh zdôvodnil tým, že odporca uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa dňa 1.10.2003 zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX. Žalovaná suma predstavuje dlh z uvedeného úveru. V súlade s 9. hlavou, §2 zmluvy je odporca povinný zaplatiť aj úrok z omeškania vo výške 0,08% denne z dlžnej čiastky. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.9.2008 prešla pohľadávka voči odporcovi na navrhovateľa. Postúpenie pohľadávky bolo odporcovi oznámené a súčasne bol vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy. Odporca však dlžnú sumu doposiaľ neuhradil.

Odporca sa v súčasnosti zdržiava v zahraničí, na pojednávanie sa nedostavil a nevyjadril sa k návrhu ani písomne.

Účastníci sa na pojednávanie nedostavili, preto súd konal v ich neprítomnosti podľa (ďalej len „“) a vykonal dokazovanie oboznámením obsahu úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru zo dňa 1.10.2003, úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., výzvy na zaplatenie z 23.8.2008, rámcovej poistnej zmluvy z 10.7.2002, zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 7.12.2005, zmluvy o postúpení pohľadávok z 10.9.2008, oznámení o postúpení pohľadávok z 22.2.2008 a 6.3.2008, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

Odporca dňa 1.10.2003 uzavrel s Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom v Piešťanoch, Winterova 7, úverovú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru a vydaní a používaní platobnej karty YES, na základe ktorej mu bol poskytnutý revolvingový úver s výškou úverového rámca 30.000,- Sk. Odporca sa zaviazal úver splácať poštovými poukážkami v mesačných splátkach po 1.200,- Sk vždy k 20.dňu v mesiaci.

Podľa úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., ktoré sú súčasťou úverovej zmluvy, ak je dlžník v omeškaní s platením minimálne dvoch splátok alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je povinný splatiť na požiadanie veriteľa celý čerpaný úver (hlava 8, § 2 písm. a/). Súčasne veriteľovi vznikne nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,08% z dlžnej čiastky za každý započatý deň omeškania, ak bude dlžník v oneskorení s úhradou splátky úveru alebo jej časti dlhšie než 7 dní (hlava 9, ). Účastníci zmluvy si dohodli, že zmluva ako aj právne vzťahy z nej vzniknuté sa budú riadiť ustanoveniami . Spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. uzavrela dňa 10.7.2002 s Českou poisťovňou - Slovensko, a.s. so sídlom v Bratislave, rámcovú poistnú zmluvu č. XXX-XXXXX-XX o poistení úverov, podľa ktorej vyplatením poistného plnenia z poistení špecifikovaných v hromadnom hlásení dôjde k prechodu práva s príslušenstvom na poistiteľa, ktorý nastupuje na miesto veriteľa dňom vyplateného poistného plnenia. Dňa 7.12.2005 uzavrela Česká sporiteľňa - Slovensko, a.s. so spoločnosťou Binom Group B. V. so sídlom Herengracht 516, 1017 CC Amsterdam, Holandsko zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej boli pohľadávky vyplývajúce zo zmlúv o spotrebných úveroch, a/alebo zo zmlúv o revolvingovom úvere, ktoré boli uzavreté s dlžníkmi bez ohľadu na spôsob, akým boli tieto pôžičky poskytnuté a ktorých zoznam tvorí prílohu č. 1 zmluvy. V prílohe č. 2 zmluvy je uvedená história pohľadávok. Prílohy k zmluve, resp. ich časť doložené do spisu neboli. Podľa potvrdenia spoločnosti Binom Group B. V. zo 6.3.2008 bolo celé portfólio postúpených pohľadávok zo zmluvy zo 7.12.2005 prevedené na spoločnosť Larue Invest Limited so sídlom Tropic Isle Building, , Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Z potvrdenia Larue Invest Limited zo dňa 22.2.2008 vyplýva, že celé portfólio bolo postúpené na Debtinvest Limited, so sídlom Pasea Estate, Road Town, Tortola British Virgin Islands. Dňa 10.9.2008 bola uzavretá zmluva o postúpení pohľadávok medzi BBF capital, a.s. Námestie SNP 15, Banská Bystrica a navrhovateľom. Predmetom postúpenia boli pohľadávky, ktoré vyplývajú zo zmlúv o spotrebiteľských úveroch a/alebo revolvingových úveroch, ktoré boli pôvodne uzatvorené medzi spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. a dlžníkmi. Zoznam pohľadávok mal byť uvedený v prílohe č. 1 zmluvy. Príloha do spisu doložená nebola. Navrhovateľ listom zo dňa 23.10.2008 odporcovi oznámil postúpenie pohľadávky a zároveň ho vyzval na zaplatenie sumy 58.576,- Sk v lehote 15 dní. V priebehu konania súd navrhovateľa opakovane vyzýval na predloženie dokladov preukazujúcich, že na navrhovateľa prešla aj pohľadávka voči odporcovi a v akej výške. Súčasne bol vyzývaný aj na predloženie dokladov preukazujúcich, akú sumu úveru odporca čerpal, akú sumu uhradil, kedy nastala splatnosť celej dlžnej sumy úveru, atď. Navrhovateľ tieto doklady súdu nepredložil.

Podľa sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 1% vyššie, než je úroková sadzba určená obdobne podľa .

Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa nemožno vyhovieť. Navrhovateľ sa domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.944,37 eur s prísl. ako dlžnej sumy z úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru, ktorá bola uzavretá medzi odporcom a spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. V konaní však dostatočne nepreukázal, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.9.2008 na neho prešla aj pohľadávka voči odporcovi a v akej výške, nedoložil zoznam, resp. jeho časť, z ktorého vyplýva, že navrhovateľ je oprávnený pohľadávku voči odporcovi vymáhať. Z návrhu tiež nie je zrejmé, či odporca úver od spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. aj čerpal a v akej výške, nebolo preukázané, akú časť dlžnej sumy odporca uhradil, či a kedy nastala splatnosť celej nesplatenej sumy úveru, z čoho pozostáva dlžná suma 1.944,37 eur, kedy došlo u odporcu k omeškaniu s plnením. Navrhovateľ pritom bol zo strany súdu opakovane vyzývaný na predloženie týchto dôkazov, do rozhodovania súdu ich však nedoložil. Odporca teda v konaní neuniesol dôkazné bremeno, dôvodnosť uplatneného nároku dostatočne nepreukázal a preto súd rozhodol tak, že návrh zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Odporca mal v konaní plný úspech, preto mu vznikol nárok na zaplatenie trov konania v plnej výške. V konaní mu však žiadne trovy nevznikli, preto bolo rozhodnuté tak, že súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súd v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, voči ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu, čoho sa odvolaním domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v .