Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_40C-356-2010.pdf
PDF · 66.57 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-40C/356/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, Trnavská cesta 82, Bratislava, zast. advokátom: Mgr. Tomáš Kušnír, advokát so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom bytom F. 46, N., o zaplatenie 1.128,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov nasledujúceho znenia:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi titulom istiny a úroku z omeškania od 06.07.2008 do 06.07.2009 sumu 1.279,33 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.128,15 eur od 07.07.2009 až do zaplatenia ako aj náhradu trov konania v celkovej výške 226,07 eur a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50 eur, pričom prvá splátka je zročná 31.07.2011 a každá nasledujúca k poslednému dňu toho ktorého nasledujúceho kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia a to na účet: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v X., VS: XXXXXXXXXX. Nezaplatením čo i len jednej zo splátok riadne a včas sa stáva zročným celé peňažné plnenie.
II. Súd navrhovateľovi vracia zo zaplateného súdneho poplatku sumu 60,75 eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava II.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.03.2010 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.128,15 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania z dôvodu, že odporca zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k spôsobeniu škody a to motorovým vozidlom zn. O., I.: N. XXX U., na ktoré v čase dopravnej nehody nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol poškodeným poistné plnenie vo výške žalovanej istiny v súlade s ust. § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. a svoj nárok si voči odporcom uplatnil v zmysle § 24 ods. 7 cit. zákona. Navrhovateľ si súčasne s istinou uplatnil podľa § 517 OZ v spojení s § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. i úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.878,15 eur od 06.07.2008 do 03.02.2009 (92,72 eur), zo sumy 1.828,15 eur od 04.02.2009 do 02.03.2009 (11,07 eur), zo sumy 1.628,15 eur od 03.03.2009 do 06.07.2009 (47,39 eur) a zo sumy 1.128,15 eur od 07.07.2009 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
Dňa 01.07.2011 pred otvorením meritórneho pojednávania vo veci samej účastníci konania uzavreli pred súdom zmier, podľa ktorého sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne žalovanú sumu, vrátane vyčísleného úroku z omeškania za obdobie od 06.07.2008 do 06.07.2009, ako aj ďalší úrok z omeškania a náhradu trov konania v splátkach, ktorých výška a zročnosť je uvedená vo výroku tohto uznesenia. Náhrada trov konania spočíva z časti súdneho poplatku, ktorá nebude
navrhovateľovi vrátená (6,75 eur) a trov právneho zastúpenia za 2,5 úkonu právnej služby á 61,41 eur, 2 x režijný paušál á 7,21 eur a 2 x 7,41 eur + 20% DPH.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O,.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
V danom prípade súd schválil zmier tak, ako bol navrhnutý účastníkmi konania, pretože jeho obsah je v súlade s právnymi predpismi a ide o vec, ktorej povaha pripúšťa, aby bola skončená zmierom účastníkov konania, vrátane dojednania o trovách konania.
Súd podľa ustanovenia § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, vrátil navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku v celkovej výške 67,50 eur t.j. sumu 60,75 eur a to prostredníctvom miestne príslušného Daňového úradu v Bratislave II po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I . tohto uznesenia o schválení zmieru n i e j e podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. prípustné odvolanie.
Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, trojmo alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.