Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-6C/112/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Annou Hozákovou v právnej veci navrhovateľa: I. G. Z., s.r.o. Q. X, XXX XX N., IČO: XXXXXXXX, právne zast. H. G., s.r.o., Q. X, XXX XX N., IČO: XX XXX XXX, proti odporkyni: C. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. A. XXXX, G., okres T., o zaplatenie 353,34 € spolu s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á navrhovateľovi zaplatiť 350,02 Eur s úrokom z omeškania 18,25 % ročne zo sumy 225,54 Eur od 20.8.2005 do zaplatenia, 18,25 % ročný úrok zo sumy 124,48 Eur od 10.8.2010 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 3,32 Eur s náhradou trov konania vo výške 21,- Eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku na účet č. XXX XXX XXXX/XXXX, vedený v X. N., a. s., N., VS: 1157733701.

Odporkyňa j e p o v i n n á hradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 122,28 Eur, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa H. G., s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Q. č. X, N., vedený v X. N., a.s ., N., číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX, VS: 1157733701.

odôvodnenie:

Podaným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal zaplatenia istiny 353,34 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 225,54 Eur od 20.8.2005 do zaplatenia, zo sumy 124,48 Eur od 10.8.2010 do zaplatenia a zmluvnej pokuty vo výške 3,32 Eur s náhradou trov konania vo výške 21,- Eur a náhradou trov právneho zastúpenia v sume 122,28 eur.

Navrhovateľ v návrhu na začatie konania uviedol, že obchodná spoločnosť Z. H., a.s. so sídlom G. XX, XXX XX N. , IČO: XX XXX XXX ako poskytovateľ uzavrela s odporkyňou ako s účastníkom Zmluvu o pripojení dňa 24.2.2005 č. zmluvy 9900341938. Prílohou Zmluvy o pripojení, ktorú účastník pri podpise prevzal a zaviazal sa dodržať podmienky v nej uvedené boli Všeobecné obchodné podmienky. Predmetom záväzku poskytovateľa bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby, ktorému zodpovedala povinnosť odporcu platiť poskytovateľovi odplatu za poskytnuté služby. Poskytovateľ odplatu za poskytované služby v súlade so zmluvou vyúčtoval odporcovi v mesačných intervaloch. Odporkyňa svoje peňažné záväzky voči poskytovateľovi neplnila riadne a včas a dostala sa do omeškania s platením svojich záväzkov, ktoré boli vyúčtované faktúrou č. VS 906000049986 na sumu 174,48 eur splatnou 18.6.2005 a faktúrou č. VS 1240000469761 na sumu 225,54 eur so splatnosťou 19.8.2005.

Navrhovateľ nadobudol pohľadávku, ktorú uplatňuje podaným návrhom postúpením.

So zreteľom na to, že odporca neuhradil svoje splatné záväzky vyúčtované faktúrami navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie príslušenstva pohľadávky podľa časti IV. ods. 6 Všeobecných obchodných podmienok vo výške 18, 25 % ročne.

Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

V danej veci súd v súlade s ustanovením nenariaďoval pojednávanie na prejednanie veci samej, nakoľko sú splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania. Zároveň súd v súlade s nariadil termín verejného vyhlásenia rozsudku a oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku vyvesil na úradnej tabuli Okresného súdu Čadca dňa 22.6.2011.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, najmä Zmluvou o pripojení č. 9900341938 zo dňa 24.2.2005, oznámení o odstúpení od zmluvy zo dňa 15.8.2005 Všeobecnými podmienkami na poskytnutie verejnej telefónnej služby, Tarifou na poskytovanie verejnej telefónnej služby VTS účinnej od 1.2.2005 a mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa cit. o elektronických komunikáciách podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa ust. a cit. účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami a platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa ust. , cit. zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi predchodcom navrhovateľa a odporkyňou vznikla platná zmluva o pripojení podľa o elektronických komunikáciách. Ďalej v konaní nevyšla najavo skutočnosť, že by si odporkyňa riadne a včas splnila svoju povinnosť, vyplývajúcu zo zmluvy o pripojení zaplatiť predchodcovi navrhovateľa za poskytnuté služby. Odporkyňa neuhradila faktúru č. 7846261398 zo dňa 4.6.2005 na sumu 7490,30 Sk splatnú dňa 18.6.2005 a faktúru č. 8848791322 zo dňa 5.8.2005 na sumu 6794,70 Sk splatnú dňa 19.8.2005. Celkom bola dlžná suma vo výške 400,02 eur. Odporkyňa dodatočne uhradila podľa vyjadrenia navrhovateľa ku dňu postúpenia pohľadávky sumu 50,- eur a to dňa 9.8.2010 a teda uplatnená žalovaná suma bola 350,02 eur. Tým, že odporkyňa riadne a včas nezaplatila predchodcovi navrhovateľa cenu poskytnutých služieb, porušila svoje zmluvné povinnosti, následkom čoho právny predchodca navrhovateľa odstúpil od zmluvy o pripojení. Predchodca navrhovateľa Z. H., a.s. pohľadávku, ktorá

je predmetom tohto konania postúpil túto pohľadávku na navrhovateľa. V tomto smere súd návrhu navrhovateľa na zaplatenie istiny ako plne dôvodnému vyhovel.

Podľa Časti IV. ods. 6 Všeobecných podmienok v prípade neuhradenia splatnej dlžnej čiastky za poskytnuté alebo požadované služby je Z. oprávnený účtovať účastníkovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania.

Podľa ustanovenia dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ustanovenia ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Pretože na strane odporkyne došlo k omeškaniu s plnením peňažného dlhu, vzniklo navrhovateľovi podľa ustanovenia právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške dohodnutej v Zmluve o pripojení s odkazom na Časť IV. Ods. 6 Všeobecných podmienok na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby Internet 0,05 % z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania, t.j. vo výške 18, 25 % ročne z nezaplatenej istiny od prvého dňa nasledujúceho po uplynutí doby splatnosti uvedenej na faktúre navrhovateľom. Je však potrebné uviesť, že zaplatením čiastočnej úhrady 50,- eur došlo k zmene úročenia a teda navrhovateľ si vyčíslil úrok z omeškania zo sumy 174,48 eur odo dňa splatnosti t.j. od 19.5.2005 do 9.8.2010 v sume 163,84 eur, ktorá suma predstavuje vyčíslené úroky za omeškanie odporkyne a ďalej si uplatnil nárok na úroky z omeškania zo sumy 124,48 eur (istina 174,48 eur znížená o úhradu 50,- eur) od 10.8.2010 do zaplatenia a úroky z omeškania zo sumy 225,54 eur od 20.8.2005 do zaplatenia. Podľa Tarify Z. a.s. predchodcu navrhovateľa bola dohodnutá i s odporkyňou zmluvná jednorázová pokuta za nedodržanie splatnosti faktúry, ktorý nárok navrhovateľa bol v tejto časti taktiež dôvodný.

Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti návrh navrhovateľa v uplatnenom rozsahu považoval za dôvodne podaný a v plnom rozsahu mu vyhovel s odkazom na ustanovenia , v nadväznosti na ust. a ust. , o elektronických komunikáciách v znení neskorších právnych predpisov, , časť IV. Všeobecných podmienok.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu zakotvenej v ustanovení podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech , súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. So zreteľom na to, že navrhovateľ mal vo veci plný úspech , v spojení s konaním mu vznikli trovy z titulu zaplateného súdneho poplatku v sume 21,- eur a na trovách právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby vo výške 122,38 € (odmena advokáta za 3 úkony právnej služby po 31,87 € , a to a/ prevzatie a príprava zastúpenia , b/ písomné podanie návrhu na súd, c/ písomné podanie protistrane, režijný paušál 3x 7,41 € ) s odkazom na ustanovenie , , , , a Vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov , pričom tieto trovy súd považoval za potrebné na účelné uplatňovanie práv navrhovateľa , preto súd potom uložil odporcovi povinnosť nahradiť trovy konania navrhovateľovi s platobným miestom podľa O.s.p a v lehote podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Žiline.

Podané odvolanie musí spĺňať náležitosti ustanovenia - všeobecné náležitosti ustanovenia (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ()