Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-4-2009.pdf
PDF · 73.75 KB
No categories available
9C/4/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci žalobcu: Tessile ditta a.s., IČO: 27822117, so sídlom: Ostrava, Moravská Ostrava, Sokolská třída 1263/24, právne zast. Mgr. Romanom Ambrožom, usadeným euroadvokátom zapísaným u SAK pod reg. č. 300124 so sídlom Bratislava, Zámocká 30, proti žalovanému: R. N.Z., Q.. XX.XX.XXXX, U., Bratislava - Y. J. o zaplatenie 950,- Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi čiastku 950,- Kč s príslušenstvom, t.j. s úrokom z omeškania z čiastky 950,- Kč za obdobie od 28.2.2008 vo výške 8,50 % ročne do zaplatenia a trovy konania 45,- eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.01.2009 domáhal proti žalovanému zaplatenia 950,- Kč s príslušenstvom.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri vedenom Krajským súdom v Ostrave. Žalobca odvodzuje svoju aktívnu legitimáciu so zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 8.12.2008 uzatvorenej medzi žalobcom ako postupníkom a Dopravným podnikom hl. m. Prahy, akciová spoločnosť, ako postupcom. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené postupiteľom dňa 8.12.2008.
Súd podľa § 115a Občianskeho súdneho poriadku vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 500 eur t.j. jedná sa o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: fotokópiou zápisu o prepravnej kontrole, oznámením o zmene veriteľa zo dňa 8.12.2008, zmluvou o postúpení pohľadávok výpisom so zoznamu prípadov postúpených dňa 8. 12. 2008 podľa zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2008, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Postupca je prevádzkovateľom verejnej hromadnej prepravy osôb. Žalovaný dňa 13.02.2008 cestoval linkou č. A, uzavrel tak s postupcom zmluvu o preprave osôb. Pretože postupca a žalovaný sú rôznej štátnej príslušnosti má uzavretá zmluva vzťah k právu rôznych štátov. Právom rozhodným vo veci je podľa čl. 4 odst. 1 Rímskej zmluvy právo Českej republiky (pre ČR a SR účinná od 1.7.2006). V danom prípade sa jednalo o zmluvu o preprave uzavretú na území Českej republiky, plnenie zo strany postupcu
(t.j. prepravcu) sa uskutočnilo výhradne na území Českej republiky, z čoho sa odvodzuje, že najužšiu väzbu má právny vzťah na právo Českej republiky.
Zmluva o preprave osôb je upravená v § 760 a nasl. Občianskeho zákonníka. Podmienky prepravy osôb sú ďalej upravené vyhláškou č. 175/2000 Sb. o prepravnom poriadku pre verejnú železničnú j a cestnú osobnú dopravu ( "prepravný poriadok") a ďalšími predpismi (najmä zákonom č. 266/1994 Sb.).
Podľa § 3 odst. 3 prepravného poriadku: Prepravná zmluva je … uzatvorená ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpenie do vozidla bez cestovného lístka a cestovné cestujúci zaplatí bezodkladne po nastúpení do vozidla.
Podľa § 7 odst. 6 prepravného poriadku: Ak si nezakúpil cestujúci cestovný lístok … a je prepravovaný bez platného cestovného lístka, považuje sa za cestujúceho, ktorý sa z príčin na svojej strane nepreukázal platným cestovným dokladom.
Podľa § 37 odst. 4 písm. d) zákona o dráhach: … Poverená osoba je oprávnená … uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom, zaplatenie cestovného a prirážky k cestovnému alebo vyžadoval od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste…
Podľa § 37 odst. 6 zákona o dráhach: Výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška še prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1.000,- Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom je najviac 1.000,- Kč.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalovaný porušil svoje povinnosti cestujúceho vyplývajúce zo zákona a prepravného poriadku, keď neuhradil stanovené cestovné. O tejto skutočnosti bol na mieste spísaný zápis o prepravnej kontrole č. XXXXX. Žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť postupcovi v súlade so zákonom o dráhach, prepravným poriadkom a prepravnými podmienkami postupcu čiastku 950.00 Kč, ktorá sa v súlade právnymi predpismi a prepravnými podmienkami skladá z položiek cestovné a prirážka.
Žalobca odvodzuje svoju aktívnu legitimáciu so zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 8.12.2008 uzatvorenej medzi žalobcom ako postupníkom a Dopravným podnikom hl. m. Prahy, akciová spoločnosť, ako postupcom. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené postupiteľom dňa 8.12.2008.
Ďalej žalobcovi vzniklo právo požadovať úrok z omeškania v zákonnej výške podľa § 517 zákona č. 40/1964 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády č. 163/2005 Sb.
Súd preto na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a zaviazal žalovaného na zaplatenie 950,- Kč istiny s príslušenstvom.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 45,- euro. Trovy konania pozostávajú z odmeny advokáta za 2 úkony právnej služby á 500,- Sk a náhrady hotových výdavkov 2 x 178,- Sk podľa vyhl. č. 65/2004 Zb.
Číslo účtu pre vykonanie platieb je účet vedený u VÚB: XXXXXXXXXX/XXXX T. Y. XXXXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na podpísanom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.