Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Csp-113-2023.pdf
PDF · 68.67 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/113/2023
Uznesenie
2
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, právne zastúpený D. E., advokátom, so sídlom Ul. F. Hečku 34/A, 934 01 Levice, o zaplatenie sumy 9.232,63 eura, takto
rozhodol:
2
I. Súd schvaľuje zmier strán sporu v znení:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 9.232,63 eura, úrok z omeškania vo výške 119,81 eura, zmluvný úrok vo výške 2.332,27 eura a trovy konania vo výške 27,65 eura, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 9.232,63 eura od 20.6.2019 do zaplatenia, to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 80 eura splatných vždy do 28. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok zo žaloby vo výške 248,85 eura, po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s..
odôvodnenie:
2
1. Žalobca sa žalobou domáhal voči pôvodnému žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, zaplatenia sumy vo výške 9.232,63 eura, úroku 2.332,27 eura, úroku z omeškania 119,81 eura a úroku z omeškania 5,00
% ročne zo sumy 9.232,63 eura od 20.6.2019 do zaplatenia titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom.
2. Upomínací súd v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 11Up/515/2021 vo veci rozhodol platobným rozkazom, voči ktorému podal žalovaný odpor. Žalovaný dňa XX.XX.XXXX zomrel. Po skončení dedičského konania upomínací súd rozhodol, že pokračuje na strane žalovaného s dedičom po žalovanom, a to s osobou A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C.. Nakoľko žalobca navrhol pokračovanie v konaní, vec bola postúpená tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.
3. Medzi žalobcom a žalovaným prebehli mimosúdne rokovania ohľadom uplatneného nároku, na základe ktorých žalobca navrhol, aby súd schválil zmier strán sporu v znení : „Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 9.232,63 eura, úrok z omeškania vo výške 119,81 eura, zmluvný úrok vo výške 2.332,27 eura a trovy konania, a to do 3 dní od právoplatnosti súdneho rozhodnutia. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 9.232,63 eura od 20.6.2019 do zaplatenia, to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 80 eura splatných vždy do 28.dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.“ Vo vzťahu k uplatnenému nároku na náhradu trov konania žalobca uviedol, že uplatnené trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku, ktorého výška by po vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby predstavovala 27,65 eura (10 % zo sumy 276,50 eura).
4. Súd doručoval návrh zmieru žalovanému, ktorý v písomnom podaní vyjadril súhlas s návrhom zmieru.
5. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. V danom prípade žalobca uplatňuje nárok na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 0000000000623335 zo dňa 17.07.2015, uzatvorenej medzi Sberbank Slovensko, a.s. ako veriteľom (ktorého právnym nástupcom je žalobca) a právnym predchodcom žalovaného ako dlžníkom. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru dlžníkovi vo výške 11.500 eur, ktorý sa dlžník zaviazal splatiť v 108 splátkach po 143,29 eura. Nakoľko žalovaný mesačné splátky neplnil riadne a včas, veriteľ vyhlásil okamžitú splatnosť úveru a požadoval od dlžníka úhradu celého dlhu. Súd teda vzťah strán sporu posudzoval ako záväzok podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov znení neskorších predpisov. Žalovaný vstúpil do práv a povinností pôvodného dlžníka titulom dedenia v zmysle uznesenia vydaného v dedičskom konaní sp. zn. XXX/XX/XXXX, na základe ktorého nadobudol ako jediný dedič majetok po dlžníkovi (pôvodnom žalovanom).
8. Súd v súlade s § 148 ods. 2 CSP schválil stranami sporu uzavretý zmier v zmysle návrhu žalobcu akceptovaného žalovanou, keď mal za to, že takto uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako zákon o SP) ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Podľa § 11 ods. 11 cit. zákona poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 9 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
10. O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. V konaní bol zaplatený súdny poplatok žalobcom zo žaloby v sume 276,50 eura. Keďže sa konanie skončilo schválením zmieru do prvého pojednávania, súd vrátil 90 % zo zaplateného súdneho poplatku v sume 276,50 eura, t.j. 248,85 eura (vrátená časť poplatkov sa zaokrúhľujú na eurocenty).
11. Časť súdneho poplatku, ktorá sa nevracia (10 % zo zaplateného poplatku, t.j. 27,65 eura) predstavuje trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi a ktoré sa žalovaný zaviazal uhradiť samotnom zmieri. Nakoľko predmetom zmieru bola aj dohoda o trovách konania (uvedená časť súdneho poplatku), nebolo potrebné o nároku na náhradu trov konania osobitne rozhodovať.
Poučenie:
2
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.