Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-120-2023.pdf
PDF · 68.25 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/120/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou, podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 15. decembra 2023, takto
rozhodol:
Obvinený:
A. B., nar. X.X.XXXX v C., okres Gelnica, trvale bytom C., D., E. C.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 25. októbra 2022 v čase okolo 06.28 hod. v obci Prakovce, na ceste č. II/546 v smere jazdy od mesta Gelnica do obce Helcmanovce, viedol osobné motorové vozidlo značky Renault Clio, evidenčného čísla F. po mokrej vozovke, rýchlosťou minimálne 67 km/h a to v úseku, kde je povolená maximálna rýchlosť jazdy 50 km/h, kde pri predajni Praktos, v 40,546 km, v dôsledku prekročenia maximálne povolenej rýchlosti jazdy, neprispôsobenia rýchlosti jazdy stavu a povahe vozovky a svojim schopnostiam a oneskorenej reakcii na chodkyňu, narazil vo svojom jazdnom pruhu prednou časťou vozidla do chodkyne G. H., prechádzajúcej po vozovke zo smeru jeho jazdy z ľavej strany na pravú, pričom po náraze chodkyňa spadla na prednú kapotu vozidla, následne na čelné sklo a prehodilo ju cez strechu a spadla na cestu vľavo od vozidla značky Renault Clio, ktoré následne zastavilo, pri náraze chodkyňa G. H. utrpela pomliaždenie mäkkých lebečných pokrývok v čelovotemennej oblasti obojstranne, ľahký krvný výron pod tvrdou plenou mozgu, ložiskové krvné výrony medzi mäkkými plenami, roztrhnutie väzivového spojenia 1. krčného stavca s predĺženou miechou, natrhnutie spojenia mosta mozgu a podĺženej miechy, zlomeninu tela 7. hrudníkového stavca, zlomeninu mostíka medzi úponom 2. - 3. rebra, obojstranné zakrvácanie pohrudnicových dutín, pomliaždenie dolného laloka pravých a ľavých pľúc, zlomeninu 1. - 8. rebra vpravo v stredokľúčnej čiare a zlomeninu 1. - 2. rebra vľavo v stredokľúčnej čiare, ložiskové prekrvácanie medzihrudia najmä v okolí oblúka aorty, roztrhnutie krížovobedrového spojenia obojstranne, roztrhnutie lonovej spony, nedokrvenie vnútorných orgánov po krvácaní, teda poranenia viacerých oblastí tela (polytraumu) nezlučiteľné so životom, ktorým dňa 25.10.2022 na mieste podľahla, a takto konal v rozpore s ustanovením § 16 ods. 1, ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona - zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
č í m s p á ch a l
- prečin usmrtenia § 149 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Tr. zákona
z a t o m u u k l a d á
Podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 4 (štyroch) rokov a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený A. B., nar. X.X.XXXX, povinný nahradiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, pobočka Košice, Senný trh 1, 040 01 Košice, IČO: 35 937 874, sumu 63,77 € z titulu poskytnutej zdravotnej starostlivosti poškodenej G. H..
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.