Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/109/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa: STAVOCON, s.r.o. so sídlom v Bratislave 831 53, Hubeného 7, IČO: 36 769 428, zastúpený advokátom JUDr. Stanislav Jakubčík so sídlom v Bratislave 821 08, Svätoplukova 28, proti odporcovi: VIPEX, s.r.o. so sídlom Liptovský Hrádok, 033 01, Borová Sihoť - Podtúreň 215, IČO: 31 631 274, o zaplatenie 15.672,78 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 15.672,78 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 13.114,28 eur od 2. 9. 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.535,10 eur od 14. 9. 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.023,40 eur od 1. 10. 2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľovi sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania vo výške 1.726,60 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 28. 3. 2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 15.672,78 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 13.114,28 eur odo dňa 2. 9. 2010, zo sumy 1.535,10 eur odo dňa 14. 9. 2010, zo sumy 1.023,40 eur odo dňa 1. 10. 2010 do zaplatenia a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 9. 2. 2011 uznal odporca dlh voči navrhovateľovi za nezaplatenú faktúru č. 2010/013 v sume 13.114,28 eur splatnú 1. 9. 2010, faktúru č. 2010/015 v sume 1.535,10 eur splatnú 13. 9. 2010 a faktúru č. 2010/018 v sume 1.023,40 eur splatnú 30. 9. 2010, spolu 15.672,78 eur, ktorému predchádzalo viacero upomienok v písomnej a elektronickej forme. Odporca navrhol splátkový kalendár, s ktorým navrhovateľ súhlasil, ale odporca ho neplnil. Odporca je v omeškaní s riadnym plnením svojho záväzku, preto si navrhovateľ uplatnil úroky z omeškania. V uznaní dlhu zo dňa 9. 2. 2011 došlo ku chybe v písaní v uvedení sumy 15.672,68 eur, namiesto skutočného výsledku súčtu súm v jednotlivých faktúrach vo výške 15.672,78 eur.

Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal dňa 3. 5. 2011 platobný rozkaz č.k. -23, ktorý bol odporcovi doručený 10. 5. 2011. V lehote na podanie odporu podal odporca odpor proti platobnému rozkazu, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu a súd vo veci nariadil pojednávanie. V dôvodoch odporu odporca uvádzal, že podľa uzavretej ústnej zmluvy bol navrhovateľ povinný ku každej dodávke materiálu dodať príslušné atesty a certifikáty, ktoré preukazujú spĺňanie noriem a vlastností materiálu. Napriek opakovaným ústnym výzvam odporcu, navrhovateľ tieto doklady, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou fakturovaného materiálu odporcovi nedodal pri žiadnej dodávke. Navrhovateľove dodávky materiálu budú úplné až po dodaní dokladovej časti. Z toho dôvodu nie sú dodacie listy/faktúry potvrdené pečiatkou odporcu a podpisom oprávneného zamestnanca. Úhradu záväzku odporca podmieňoval

dodaním dokladovej časti k fakturovanému materiálu. Uznanie dlhu zo dňa 9. 2. 2011 nie je podpísané konateľom pánom Ľubošom Baránim.

Podľa , ďalej iba súd pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie neustanovil, hoci predvolanie mu bolo doručené 7. 6. 2011 (čl. 32/ rub). Dňa 14. 6. 2011 bola súdu doručená žiadosť odporcu o odročenie pojednávania z dôvodu, že konatelia spoločnosti - odporcu budú v čase pojednávania odcestovaní mimo územia sídla spoločnosti za účelom zabezpečenia výrobnej aktivity spoločnosti (čl. 36). Súd len z dôležitého dôvodu odročí pojednávanie. Za taký dôvod súd nepovažoval účasť konateľov odporcu mimo sídla spoločnosti za účelom zabezpečenia výrobnej aktivity spoločnosti, lebo odporca je právnická osoba, ktorá má dvoch konateľov Ľuboša Barániho a Ing. Petra Kelovského, ktorí sú oprávnení každý konať v mene spoločnosti, ako aj samostatne podpisovať za spoločnosť. Preto sa aspoň jeden z konateľov mohol zúčastniť na pojednávaní, prípadne odporca mohol poveriť zamestnanca, aby konal za odporcu ( ), či splnomocniť zástupcu na zastupovanie v konaní z radov advokátov.

Konateľka navrhovateľa Mgr. Jana Luciaková trvala na písomne podanom návrhu, na všetkých dôvodoch v ňom uvedených a žiadala náhradu trov konania. Vypovedala, že tovar navrhovateľ dodal odporcovi na základe ústnej dohody. Súčasťou ústnej dohody nebola žiadna povinnosť dodávateľa s tovarom dodávať aj atesty alebo certifikáty kvality. Do okamihu podania odporu to od navrhovateľa odporca nikdy nežiadal. V ústnej dohode sa dohodli na druhu tovaru, množstve tovaru, kvalite tovaru, cene tovaru a splatnosti, ktorá je uvedená na faktúrach. Dodanie tovaru preukazujú dodacie listy.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z čl. 1-42, ako aj s originálmi listín, ktorých fotokópie sú v spise na čl. 9 až 42, najmä fotokópiami faktúr - daňových dokladov čl. 6-8, originálom uznania dlhu, ktorého fotokópia je v spise na čl. 9, fotokópiami písomných výziev na zaplatenie dlhu čl. 10-11, fotokópiami výtlačkov elektronickej komunikácie medzi navrhovateľom a odporcom s výzvami na úhradu dlhu čl. 12-14, výpismi z obchodného registra účastníkov zverejnenými na internete čl. 16-18, čl. 38-41, originálom uznania dlhu, ktorého fotokópia je v spise na čl. 42.

Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti mal súd preukázané:

, ďalej iba

(1)Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

(1)Ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania (veta prvá).

(1)Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Nariadenia vlády SR č. v znení neskorších predpisov

(1)Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba C. T. I. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Účastníci konania sú podnikatelia, právnické osoby - spoločnosti s ručením obmedzeným.

Medzi účastníkmi nebolo sporné, že navrhovateľ ako predávajúci uzavrel s odporcom ako kupujúcim ústne kúpne zmluvy, na základe ktorých navrhovateľ plnil odporcovi dodaním tovaru v mieste určenom odporcom, ale odporca dohodnutú kúpnu cenu v dohodnutej lehote splatnosti za tovar dodaný navrhovateľom nezaplatil. Dodanie tovaru, čo do množstva, druhu a ceny nebolo medzi účastníkmi sporné. Odporca sa bránil tým, že navrhovateľ si nesplnil svoju povinnosť dodať k tovaru príslušné atesty a certifikáty „preukazujúce spĺňanie noriem a vlastnosti materiálu“. Odporca popieral podpísanie uznania záväzku vo výške 15.672,68 eur zo dňa 9. 2. 2011 konateľom odporcu Ľubošom Baránim.

Odporca na preukázanie svojich tvrdení (v dôvodoch odporu proti platobnému rozkazu) nenavrhol žiaden dôkaz (, ).

Štatutár navrhovateľa - konateľka Mgr. Jana Luciaková poprela tvrdenia odporcu uvádzané v odpore proti platobnému rozkazu a vo svojej výpovedi uvádzala, že podľa ústne uzavretej kúpnej zmluvy nebol navrhovateľ povinný dodávať s tovarom aj atesty alebo certifikáty kvality, odporca to od nich nikdy nežiadal, až do okamihu podania odporu proti platobnému rozkazu. Navrhovateľ predložil súdu originály uznania záväzkov, ktorých fotokópie sú v spise na čl. 9 a 42.

Navrhovateľ si uplatnil právo na zaplatenie kúpnej ceny tovaru vystavením faktúr - daňových dokladov č. 2010/013 zo dňa 1. 7. 2010 splatnú 1. 9. 2010 na sumu 13.114,28 eur, za tovar dodaný 1. 7. 2010, dodací list č. 2010/012, tkaná geotextília Geolon PP60, tkaná geomreža Miragrid GX55/55 a geotextília TS30 (čl. 6); faktúra č. 210/015 zo dňa 14. 7. 2010 splatná 13. 9.2010 na sumu 1.535,10 eur, za tovar dodaný 14. 7. 2010, dodací list č. 2010/015, geotextília Polyfelt - TenCate TS30 (čl. 7) a faktúra č. 2010/018 zo dňa 1. 8. 2010 splatná 30. 9. 2010 na sumu 1.023,40 eur za tovar dodaný 1. 8. 2010, dodací list č. 2010/017 (geotextília Polyfelt - TenCate TS30 čl. 8).

Odporca nepreukázal, že spolu s tovarom bol navrhovateľ ako predávajúci povinný odovzdať doklady „atesty a certifikáty preukazujúce spĺňanie noriem a vlastností materiálu“. V prospech navrhovateľa svedčí aj predložená elektronická komunikácia medzi konateľkou navrhovateľa a konateľom odporcu Petra Kelovského (čl. 13-14). Konateľ odporcu Peter Kelovský v e-maili zo dňa 14. 2. 2011 poslal navrhovateľovi návrh splátkového kalendára na základe stretnutia zo dňa 9. 2. 2011. Odporca ako kupujúci sa nesprával takým spôsobom, ktorý by preukazoval, že navrhovateľ ako predávajúci si nesplnil svoju povinnosť odovzdať okrem tovaru aj doklady vzťahujúce sa na tovar. Pritom tovar bol dodávaný už v roku 2010. Odporca ako kupujúci nepreukázal, že v ústne uzavretých kúpnych zmluvách, na základe ktorých navrhovateľ plnil sa zmluvné strany dohodli, že navrhovateľ ako predávajúci bol povinný odovzdať odporcovi ako kupujúcemu doklady ustanovené v zmluve ( ).

Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že podľa ústne uzavretých kúpnych zmlúv mal navrhovateľ ako predávajúci dodať odporcovi ako kupujúcemu len tovar bez ďalších dokladov, čo vychádza z výpovede konateľky navrhovateľa, ako aj ďalšieho správania sa odporcu, ktorý navrhoval splátkový kalendár, to je prejavil vôľu plniť a žiadnym spôsobom nespochybnil plnenie navrhovateľa, najmä že bolo riadne.

Navrhovateľ predložil súdu písomné uznanie záväzku odporcom zo dňa 9. 2. 2011 (originál a fotokópia totožná s originálom čl. 9), ktoré za odporcu podpísal konateľ Ing. Peter Kelovský dňa 9. 2. 2011, v ktorom uznal pohľadávku navrhovateľa vo výške 15.672,78 eur, rozpísanej podľa faktúr č. 2010/013, č. 2010/015 a č. 2010/018. Okrem toho navrhovateľ predložil súdu aj ďalšie uznanie pohľadávky navrhovateľa vo výške 15.672,78 eur (originál, fotokópia totožná s originálom v spise na čl. 42), ktoré je uvedené bez dátumu, obsahuje pečiatku a nečitateľný podpis, zrejme jedného z konateľov Ľuboša Barániho. V dôvodoch odporu odporca rozporoval len podpísanie uznania dlhu konateľom Ľubošom Baránim. Za postačujúce súd považoval uznanie pohľadávky konateľom odporcu Ing. Petrom Kelovským zo dňa 9. 2. 2011 (originál, fotokópia v spise na čl. 9), keďže každý z konateľov odporcu môže konať

samostatne. Dôsledkom uznania záväzku je vznik vyvrátiteľnej domnienky, že záväzok v čase jeho uznania existoval, ale bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno, že záväzok v čase uznania neexistoval nesie dlžník, teda odporca, ale v tomto konaní odporca neuniesol ani bremeno tvrdenia, ani dôkazné bremeno o neexistencii uznaného záväzku. Preto súd návrhu vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu pohľadávky titulom kúpnej ceny vo výške 15.672,78 eur, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne (8 percentuálnych bodov plus 1% C.), počnúc prvým dňom omeškania, to je dňom nasledujúcim po splatnosti zo sumy 13.114,28 eur od 2. 9. 2010 do zaplatenia, zo sumy 1.535,10 eur od 14. 9. 2010 do zaplatenia a zo sumy 1.023,40 eur od 1. 10. 2010 do zaplatenia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, lebo mal vo veci plný úspech. Podľa je odporca náhradu trov konania prisúdenú navrhovateľovi povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 940,- eur (položka č. 1 písm. a/ prílohy zákona č. 71/92 Zb. v znení neskorších predpisov) a trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. v znení neskorších predpisov, ktoré advokát navrhovateľa vyčíslil už v návrhu na začatie konania:

1/prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom 18. 3. 2011 (§ 14 ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky),

2/písomné podanie návrhu na začatie konania zo dňa 24. 3. 2011 doručené súdu 28.3.2011 (§ 14 ods. 1 písm. b/ citovanej vyhlášky). Odmena za dva úkony právnych služieb po 320,34 eur je 640,68 eur. Tzv. režijný paušál za dva úkony právnych služieb poskytnuté v roku 2011 po 7,41 eur je 14,82 eur ( citovanej vyhlášky). Spolu je odmena a náhrada hotových výdavkov 655, eur zvýšená o 20% DPH, to je 786, eur. Ostatné trovy konania neboli vyčíslené do troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku ( ), keď súd vyhlásil rozsudok 15. 6. 2011, to je v stredu, lehota troch pracovných dní uplynula 20. 6. 2011, to je pondelok a ostatné trovy konania boli vyčíslené a podané na pošte až 22. 6. 2011 (čl. 53). Preto súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, ktoré boli vyčíslené najneskôr 20. 6. 2011 vo výške 1.726,60 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2).

Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.