Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/13/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Monikou Koščovou v právnej veci navrhovateľa: K. A. so sídlom I. XXX, XXX XX I., P., F.: XX XXX XXX zast. Z.. S. I., advokát proti odporcovi U. X., s.r.o. so sídlom H. X/XX, XXX XX V. - E., F.: XX XXX XXX v konaní o zaplatenie 250,-Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 250,-Eur s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 12.06.2009 do konca doby platnosti tejto sadzby a potom s úrokom z omeškania vo výške repo sadzby stanovenej ČNB a platnou pre prvý deň každého ďalšieho kalendárneho polroka zvýšenej o 7 percentuálnych bodov a to až do úplného zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 85,60-Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 27.09.2010 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 250,-Eur s príslušenstvom a trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ na základe Zmluvy o preprave č. 09041701 zo dňa 17.04.2009 vykonal pre odporcu prepravu tovaru na trase Ladce, SR - Gollersdorf, D. Po vykonaní prepravy navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 2090338 vo výške 250,-Eur s lehotou splatnosti 11.06.2009. Odporca uvedenú faktúru neuhradil.

V konaní bol vydaný platobný rozkaz č. k. -18 zo dňa 23.11.2010, ktorý bol uznesením súdu č. k. -25 zo dňa 25.03.2011 zrušený z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.

Odporca sa k predmetu konania nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to zmluvou, faktúrou, objednávkou, dodacím listom, CMR a zistil tento skutkový stav veci:

Zo Zmluvy o preprave č. 09041701 zo dňa 17.04.2009 súd zistil, že si odporca na základe telefonického dohovoru objednal prepravný výkon na prepravu tovaru - cement na paletách 23,8 ton, za cenu 250,- Eur so splatnosťou 50 dní od doručenia faktúry, dátum nakládky 17.04.2009 K. cementáreň, X., dátum vykládky XX.XX.XXXX A., M..

Z dodacieho listu č. súd zistil, že odporca prevzal palety „C“ 17ks pre firmu O. s.r.o..

Z dokladu o prevzatí paliet k dodaciemu listu č. 4993 súd zistil, že navrhovateľ prevzal 17 ks paliet na výmenu.

Z dodacieho listu č. 4993 zo dňa 17.04.2009 súd zistil, že navrhovateľ prevzal u K. U. a.s. 17 ks paliet cem II/B - S 32,5 pre odberateľa I. E. A..

Z CMR č. 2200314 súd zistil, že bola vykonaná preprava tovaru v zmysle objednávky odporcu.

Faktúrou č. 2090338 zo dňa 22.04.2009 splatnou 11.06.2009 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi sumu 250,-Eur titulom vykonania prepravy tovaru podľa objednávky odporcu.

Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že sídlom odporcu je H. X/XX, XXX XX V. - E..

Zo správy OO PZ v N. nad G. súd zistil, že na uvedenej adrese má trvalý pobyt Z. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorý sa však nezdržiava v mieste trvalého bydliska. Od starostu obce bolo zistené, že menovaný sa toho času zdržiava u svojho syna v meste E.. Na uvedenej adrese uvedená firma a ani žiadna iná firma nevykonáva podnikateľskú činnosť, táto spoločnosť v tejto a ani v inej územnej časti služobného obvodu OO PZ N. nad G. nie je známa. Odporca mal iba prenajaté priestory, výpoveď nájmu bola daná k 01.10.2009 z dôvodu neplnenia záväzkov voči prenajímateľovi p. H.. Odporca výpoveď prevzal dňa 01.10.2009.

Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:

Podľa ust. /ďalej ObchZ/, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. §610 ObchZ, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).

Podľa ust. čl. 1 Dohovoru o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR) / ďalej Dohovor/, Tento Dohovor sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádza v zmluve, ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto Dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.

Podľa ust. čl. 4 Dohovoru, Dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list. Ak nákladný list chýba, ak má nedostatky alebo ak sa stratil, nie je tým existencia alebo platnosť prepravnej zmluvy dotknutá a vzťahujú sa na ňu aj naďalej ustanovenia tohto Dohovoru.

Podľa ust. čl. 5 ods.1 Dohovoru, Nákladný list sa vystavuje v troch pôvodných vyhotoveniach podpísaných odosielateľom a dopravcom. Ak to dovoľuje právny poriadok štátu, v ktorom sa nákladný list vystavuje, môžu sa tieto podpisy vytlačiť alebo nahradiť pečiatkami odosielateľa a dopravcu. Prvé vyhotovenie nákladného listu dostane odosielateľ, druhé sprevádza zásielku a tretie si ponechá dopravca.

Podľa ust. čl. 9 ods. 1 Dohovoru, Nákladný list je, pokiaľ sa nedokáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.

Podľa ust. §625 ods. 1,2 ObchZ, Dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bol založený záväzkový vzťah týkajúci sa prepravy tovaru z miesta odoslania do miesta určenia, ktoré sa nenachádzali v jednom štáte, ktorý sa vzhľadom na predmet podnikateľskej činnosti účastníkov konania mal spravovať príslušnými ustanoveniami a Dohovorom. V konaní mal súd za preukázané, že navrhovateľ vykonal prepravu tovaru, nakoľko tieto skutočnosti vyplynuli z medzinárodného nákladného listu. V konaní nebolo preukázané, že odporca cenu prepravy navrhovateľovi zaplatil, odporca sa k predmetu konania nevyjadril, preto súd v tejto časti návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie ceny prepravy tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Podľa ust. §365 ObchZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. §369 ods. 1 ObchZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. , jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnení úroky z prodlení, není-li podle tohto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroku z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

Podľa ust. §1 nariadenia vlády č. 142/1994 Sb., výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodú. V každém kalendářním pololetí, v nemž trvá prodlení dlužníka, je výše úroku z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí. Podľa prehľadu základných zmien menových politických nástrojov Českej národnej banky v roku 2008 bola počnúc dňom 18.12.2008 výška repo sadzby 2,25%, k 01.07.2009 1,5%, k 01.01.2010 1% a k 01.07.2010 0,75%.

Súd zároveň priznal navrhovateľovi v zmysle ust. §365 ObchZ v spojení s §369 ods. 1 ObchZ aj úroky z omeškania vo výške 9,25% ročne, ktoré navrhovateľ žiadal priznať z dlžnej sumy, pričom splatnosť sumy nastala dňom uvedeným vo faktúre a to počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry.

Súd zistil, že medzi zmluvnými stranami neboli zmluvne dohodnuté úroky z omeškania. Podľa zistenia súdu, základná úroková sadzba Českej národnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola vo výške 2,25%.

Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľom uplatnená výška úroku z omeškania 9,25% nebola vyššia ako výška úrokov prípustná podľa zákona alebo na základe zákona /7 percentuálnych bodov +2,25%=9,25%/, súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9,25% ročne s tým, že výška úrokov z omeškania je počnúc prvým dňom kalendárneho polroka vo výške repo sadzby stanovenej ČNB a platnou pre prvý deň každého ďalšieho kalendárneho polroka zvýšenej o 7 percentuálnych bodov až do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V danom prípade trovy úspešného navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50-Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 69,10-Eur.

Súd priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v zmysle vyhl. č. 655/2004 Zz ako odmenu za právne zastúpenie v zmysle §10 vyhl. č. 655/2004 Zz za 2 právne úkony (prevzatie veci a príprava

zastupovania, podanie žaloby), odmena za 1 úkon bola priznaná vo výške 21,58-Eur a režijný paušál 2x7,21-Eur, všetko +20%DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí / ďalej / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / /.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť v zmysle ust. len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona / /.