Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/105/2010

Potvrdené rozhodnutím 9Co/175/2011, 9Co/175/2011
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Klepancovej a členiek senátu JUDr. Evy Barcajovej a JUDr. Andrey Moravčíkovej, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO: 36 062 235, zastúpený Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, proti odporcovi: H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., B. XXXX/XX, zastúpený advokátkou JUDr. Renátou Fardousovou, Šaľa, Hlavná 6, o zaplatenie 11.251,32 eur s príslušenstvom o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Galanta č.k. 10C/105/2010-118 zo dňa 20. júna 2011 takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e . Odvolací súd navrhovateľovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania."
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Klepancovej a členiek senátu JUDr. Evy Barcajovej a JUDr. Andrey Moravčíkovej, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO: 36 062 235, zastúpený Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, proti odporcovi: H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., B. XXXX/XX, zastúpený advokátkou JUDr. Renátou Fardousovou, Šaľa, Hlavná 6, o zaplatenie 11.251,32 eur s príslušenstvom o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Galanta č.k. 10C/105/2010-118 zo dňa 20. júna 2011 takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e . Odvolací súd navrhovateľovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania."

Rozhodnutie

Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO: 36 062 235, zast. Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: H. W., B.. XX.XX.XXXX, X. Š., B. XXXX/XX, zastúpený advokátkou: JUDr. Renátou Fardousovou, advokátkou so sídlom v Šali, Hlavná 6 , o zaplatenie 11 251,32 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 11 251,32 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 2.3.2010 až do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 675,- €, ktorú sumu je povinný zaplatiť žalovaný žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo 7.9.2010 žiadal súd, aby vydal platobný rozkaz, ktorým zaviaže žalovaného žalobcovi zaplatiť 11 251,32 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 2.3.2010 až do zaplatenia a uplatnil si náhradu trov konania. Žalobu podal na tom skutkovom základe, že žalovaný dňa 25.11.2000 spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k usmrteniu Ľ. H. Y. J.. Žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu rýchlosťou najmenej 125 km/ hod. Za spôsobenú škodu žalobca na základe zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Sociálnej poisťovni zaplatil sumu 25 062,27 €. Všetky plnenia boli krátené o spoluvinu neb. Ľ. J..

Súd dňa 11.10.2010 vo veci č.k. -28 vydal platobný rozkaz v zmysle návrhu. Proti predmetnému platobnému rozkazu v zákonnej lehote žalovaný podal odpor dňa 29.10.2010. Vzniesol námietku premlčania s tým, že žaloba je nejasná, pretože žalobca nijakým spôsobom nešpecifikoval z akých plnení poisťovne tento regresný nárok má vyplývať, kedy a v akej výške uhradil poistné plnenie a ako žalobca dospel k výške žalovanej sumy, z akého dôvodu požaduje úroky z omeškania od 2.3.2010.

Za účelom vykonania dokazovania súd vypočul účastníkov konania , oboznámil sa so spisom sp. zn. PU, podstatným obsahom pripojeného spisu tun. súdu vo veci sp. zn. , výzvou č. 12/2002/7/DZ z 21.1.2009, výzvou č. 12/2002/8/DZ z 30.11.2009, podnikateľským účtom, správami Alianz Slovenská poisťovňa a.s. adresovanej Soc. Poisťovni pobočka Galanta, doručenkami, výzvami adresované žalovanému, listom žalovaného adresovaný žalobcovi, vyjadrením žalobcu k odporu, špecifikáciou a zistil tento skutkový stav vo veci:

Dňa 25.11.2000 žalovaný motorovým vozidlom EVČ U.-XXX H. spôsobil dopravnú nehodu okolo 2,30 hod. po požití alkoholických nápojov najmenej s 0,63 promile alkoholu v krvi, pričom jazdil rýchlosťou najmenej 125 km/hod. Z vedľajšej cesty vošiel do jazdnej dráhy jeho vozidla osobné motorové vozidlo zn.

Škoda Favorit EVČ SA 214 AE, ktoré riadil Ľ. J., majúci v tom čase v krvi najmenej 0,34 promile alkoholu. V dôsledku neprimeranej rýchlosti vozidla riadeného žalovaným došlo k zrážke oboch motorových vozidiel. Žalovaný bol súdený pred bývalým Okresným súdom v Šali vo veci sp. zn. -129 dňa 18.9.2001, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.1.2002. Súd žalovaného uznal za vinného z trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 224 ods. 1,2 Tr. zák. za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do 1. nápravnovýchovnej skupiny. Súčasne mu bol uložený trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 4 rokov. Súd vo svojom rozhodnutí zdôradnil, že aj keď vodič vozidla zn. Favorit mal povinnosť dať prednosť v jazde vozidlu prichádzajúcemu po hlavnej ceste , táto povinnosť nie je absolútna, resp. nie je absolútnym právom vozidla idúceho po hlavnej ceste na prednosť v jazde. Prednosť v jazde vozidla idúceho po hlavnej ceste je nalomená obsahom pojmov neobmedziť a neohroziť /. a zák./. Vodič vozidla zn. Favorit pri rešpektovaní pravidiel cestnej premávky neohrozil a ani neobmedzil svojim vojdením na hlavnú cestu obžalovaného. Obžalovaný porušením zákonom uloženej povinnosti spôsobil smrť dvom osobám a ťažkú ujmu na zdraví ďalším dvom osobám. Rýchlosť vozidla zn. Renault, neprispôsobenie rýchlosti podmienkam na ceste, požitie alkoholického nápoja obžalovaného viedli v súhrne bezprostredne k tomu, že žalovaný ako vodič vozidla idúceho po hlavnej ceste narazil vo svojom jazdnom pruhu do vozidla zn. Favorit vychádzajúceho z vedľajšej cesty.

Z obsahu vyšetrovacieho spisu a trestného spisu súd zistil, že v trestnom konaní bol vypočutý znalec v odbore dopravy J.. N.. N. Y., ktorý uviedol, že žalovaný viedol motorové vozidlo rýchlosťou výrazne prevyšujúcou rýchlosť povolenou. Takúto jazdu považoval za mladícku nerozvážnosť s tým, že žalovaný sa chcel ukázať pred kamarátmi. Znalec vypracoval znalecký posudok, v ktorom uvádza, že technicky prijateľná rýchlosť pred zrážkou motorového vozidla Renault bola v rozpätí 125 až 138 km/hod. Vozidlo sa pohybovalo strednou nájazdovou rýchlosťou 131 km/hod. Vodič riadiaci motorové vozidlo Renault mal v obci riadiť motorové vozidlo predpísanou maximálnou rýchlosťou 60 km/hod. Zo záveru znaleckého posudku vyplýva, že žalovanému muselo byť zrejmé vo vzdialenosti najmenej 39,9 m od miesta výjazdu vozdila Favorit, že toto mu nedáva prednosť v jazde. Pri jazde povolenou rýchlosťou 60 km/hod. pri pôvodnej dynamike výjazdu vozidla Škoda Favorit by sa vozidlá minuli bez toho, aby vodič W. musel náhle meniť smer alebo rýchlosť jazdy. Za daných okolností v čase výjazdu vozidla Škoda Favorit bolo problematické určiť alebo odhadnúť rýchlosť akou sa pohybovalo vozidlo Renault.

Po dopravnej nehode bol spísaný protokol o nehode v cestnej premávke Okresným riaditeľstvom PZ SR ODI Šaľa dňa 25.11.2000. Z protokolu vyplýva že v čase dopravnej nehody bola nočná doba , zamračené a pršalo. Vozidlá jazdili so zapnutými svetlami a cestu osvetľovalo aj umelé osvetlenie. Vodič vozidla Renault ako aj spolujazdci prevezený na ošetrenie do NsP Šaľa a neznámy muž Škoda Favorit smrteľným zraneniam na mieste nehody podľahol. Jeho spolujazdec bol prevezený do NsP Šaľa s ťažkými zraneniami. Na mieste bola vykonaná fotodokumentácia, ONČ, náčrtok.

Dňa 25.11.2000 bola napísaná lekárska správa, z ktorej vyplýva, že Ľ. J. nejavil pri príchode známky života.

V trestnom konaní bol vypracovaný znalecký posudok č. 262/2000, ktorý vypracovali T.. L. R. a T.. N. Z.. V posudku uviedli, že bezprostrednou príčinou smrti Ľ. J. bolo zlyhanie činnosti srdco- cievneho a dýchacieho systému, pri narušenej regulačnej činnosti centrálnej nervovej sústavy v dôsledku zmliaždenia kmeňových štruktúr mozgu, zmliaždenia chrbtovej miechy a vnútrolebečného krvácania za spoluúčasti poranenia vnútrohrudných a vnútrobrušných orgánov s vdýchnutím krvi do dýchacích ciest. Chemickým vyšetrením vzorky biologického materiálu odobratého pri pitve bola v krvi vodiča a moču metódou podľa Widmarka zistená koncentrácia alkoholu v krvi 0,36 . Svedčí to o tom, že Ľ. J. krátko pred smrťou požil určité malé množstvo alkoholických nápojov, nachádzal sa v stave ľahkého stupňa podnapilosti, ale takého jeho ovplyvnenie alkoholom ako vodiča motorového vozidla treba považovať za bezvýznamné. Znalec bol vypočutý na polícii dňa 27.3.2001 a to konkrétne T.. N. Z. keď uviedol, že je možné objektívne povedať, že vodič vozidla Škoda Favorit nebol schopný bezpečne rozpoznať rýchlosť približujúceho sa vozidla po hlavnej ceste a v dôsledku toho nebol ani schopný adekvátne reagovať na situáciu. Za normálnych okolností množstvo alkoholu v krvi, ktoré bolo u neho zistené, by toto množstvo

alkoholu jeho schopnosti zvlášť neoplyvňovalo, lebo ide o hladinu alkoholu v krvi, ktorá sa nachádza len na dolnej hranici označovanej ako podnapilosť. V danom prípade je však potrebné brať do úvahy vec v súvislostiach so spomínanými negatívnymi okolnosťami a teda nemožno vylúčiť , že táto hranica sa mohla spolupodieľať na neadekvátnom vyriešení dopravnej situácie. Ide o hladinu v krvi alkoholu, pri ktorej bol už menovaný ovplyvnený požitím alkoholu , teda jeho schopnosť riadiť motorové vozidlo bola ovplyvnená, avšak nejde o takú mieru alkoholického opojenia, že vodič by bol úplne nespôsobilý riadiť motorové vozidlo.

Žalobca si uplatnil postih za spôsobenie dopravnej nehody pod vplyvom alkoholu nasledovne:

1. Dňa 8.2.2008 bola Sociálnej poisťovni uhradená suma 5 742,68 € za vdovský a sirotský dôchodok manželky a troch dcér neb. Y. J., za obdobie od 2.10.2006 do 1.12.2007

2. Dňa 5.2.2009 bola uhradená suma 5 222,64 € sociálnej poisťovni za vdovský a sirotský dôchodok manželky a troch dcér neb. Y. J. za obdobie od 2.12.2007 do 1.12.2008

3. Dňa 11.12.2009 bola uhradená suma 5 719,90 € sociálnej poisťovni za vdovský a sirotský dôchodok manželky a troch dcér neb. Y. J. za obdobie od 2.12.2008 do 1.12.2009.

Sociálna poisťovňa požadovala plné úhrady vdovského a sirotského dôchodku ale zo strany žalobcu bola suma uhradená len vo výške 80 % z požadovaných súd, pretože na dopravnej nehode sa spolupodielal aj Y. J.Š., vo výške 20 %. Tento pomer vzhľadom na trestné konanie si určil žalobca. Sociálna poisťovňa si uplatnila na základe vydaných výmerov sumy a to 7 178,28 €, 6 528,31 € a 7 149,88 € t.j. spolu 20 856,47 €. Žalovaný bol zo strany žalobcu vyzvaný na zaplatenie predmetného nároku pričom žalovaný na výzvy žalobcu nereagoval. Naposledy žalovaný si prevzal výzvu dňa 15.2.2010 s tým, že od nasledujúceho dňa mu začala plynúť 15-dňová lehota na plnenie. Keďže žalovaný si svoju povinnosť nesplnil, žalobca si uplatnil úrok z omeškania a to vo výške 9 % ročne od 2.3.2010 až do zaplatenia.

Poisťovňa má právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla proti poistenému, ktorý spôsobil škodu úmyselne, alebo po požití alkoholického nápoja ak bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0,30 promile alebo návykovej látky alebo lieku označeného zákazom viesť motorové vozidlo / /.

Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz /§ 101 O.z./.

Ak poistený spôsobí škodu následkom požitia alkoholu alebo návykových látok má poistiteľ proti nemu právo na náhradu toho, čo za neho plnil /§ 826 O.z./.

V danom prípade predmetom konania je regresný nárok žalobcu, ktorú vyplatil za žalovaného sociálnej poisťovni z dôvodu spôsobenej škody prevádzkou motorového vozidla. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že dňa 25.11.2000 žalovaný spôsobil dopravnú nehodu po požití alkoholických nápojov s 0,63 promile alkoholu v krvi, potom ako jazdil v Š. po B. ul. rýchlosťou najmenej 125 km/hod. Je potrebné uviesť, že žalovaný jazdil po hlavnej ceste. Z vedľajšej časti do jeho jazdnej dráhy vošlo vozidlo značky Škoda Favorit, ktoré riadil Ľ. J. , ktorý jazdil s 0,34 promile alkoholu v krvi. K dopravnej nehode došlo v dôsledku neprimeranej rýchlosti vozidla, ktoré riadil žalovaný. Vo vozidle zn. Škoda Favorit bol na mieste usmrtený Ľ. J., jeho spolujazdec Y. J. utrpel ťažké zranenia, ktorým po prevoze do nemocnice v Š. podľahol. Sociálna poisťovňa vyplácala vdovské a sirotské po neb. Ľ. H. Y. J.. Vzhľadom na tú skutočnosť, že neb. Ľ. J. sa podielal na dopravnej nehode žalobca spoluvinu rozdelil v pomere 80 ku 20 %.

Žalovaný uplatnil námietku premlčania, s ktorou otázkou sa súd v danom prípade ako prvou zaoberal, pretože v prípade ak by žalobný nárok bol premlčaný, súd by musel žalobu zamietnuť, alebo v prípade ak by žalobný nárok by bol len z časti premlčaný, súd by nemohol tejto časti žalobe vyhovieť. Pre premlčanie

práva poistiteľa proti poistenému na náhradu platí všeobecná premlčacia doba v zmysle § 101 Obč. zákonníka, ktorá začína plynúť nasledujúci deň po vyplatení plnenia poškodenému. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalovaný plnil na základe výzvy sociálnej poisťovni dňa 8.2.2008, 5.2.2009 a 11.12.2009 . T. znamená , že premlčacia doba začala plynúť nasledujúci deň po vyplatení platby zo dňa 8.2.2008, ktorá uplynula dňa 9.2.2011. Žaloba bola podaná na súd dňa 7.9.2010, t. zn. že už prvý nárok žalobcu nie je premlčaný a je zbytočné rozoberať premlčaciu dobu u nasledujúcich dvoch platieb, ktoré vzhľadom na výklad ust. § 101 O.z. premlčané nie sú.

Poistné podmienky za požitie alkoholu považujú ak bol zistený v krvi obsah alkoholu nad 0,3 promile. Medzi požitím alkoholu a vzniknutou škodou musí byť príčinná súvislosť. Poistiteľovi vznikne právo na primeranú náhradu. Ustanovenie § 826 O.z. má výchovný význam a hľadí sa aj na to, aby poistený nebol finančne ohrozený, pretože často ide o vysoké plnenie poistiteľa, najmä v prípade smrteľného poškodenia zdravia. Určiť primeranosť náhrady nie je výlučným právom poistiteľa a súdu môže primeranom posúdiť aj inak ako ho posúdil poistiteľ.

V zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu R 22/79 súd je viazaný len výrokom a nie odôvodnením trestného rozsudku, ak je škoda prejednávaná v občianskom súdnom konaní. V danom prípade súd sa oboznámil s podstatným obsahom trestného spisu vo veci tun. súdu sp. zn. SA . Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalovaný výrazne v deň dopravnej nehody prevýšil povolenú rýchlosť v obci pričom stredná rýchlosť bola počítaná u vozidla Renault 131 km/hod. U motorového vozidla Favorit tesne pred zrážkou , v momente nárazu bola 10 až 13km/hod. a u vozidla zn. Renault 125 až 138 km/hod. Ďalej bolo preukázané, že žalovaný jazdil pod vplyvom alkoholu, pričom mu bol nameraný alkohol v krvi v rozsahu najmenej 0,63 promile. T.. N. Z.Á., ktorý vypracoval znalecký posudok ako znalec z odboru zdravotníctva uviedol, že takáto hladila alkoholu v krvi ovplyvnila schopnosť bezpečne ovládať motorové vozidlo a reálne posudzovať a adekvátne riešiť dopravnú situáciu. Ide o hladinu alkoholu, ktorá už do istej miery ovplyvňuje fyziologické funkcie , ktorých bezchybný chod je potrebný pre funkciu vodiča motorového vozidla.

Na druhej strane treba uviesť, že aj neb. Ľ. J. mal nameraný alkohol v krvi v rozsahu 0,34 promile. Znalec uviedol, že za normálnych okolností t.j. že človek sa nachádza vo fyzickej a duševnej pohode v dennom čase by takého množstvo alkoholu v krvi nemalo zvlášť jeho schopnosti ovplyvniť, pretože ide o hladinu alkoholu v krvi, ktorá sa nachádza na dolnej hranici označovanej ako podnapitosť. Ak však túto skutočnosť zoberieme v súvislostiach a s negatívnymi okolnosťami nie je možné vylúčiť, že táto hranica alkoholu sa už mohla spolupodielať na neadekvátnom vyriešení dopravnej situácii zo strany vodiča Ľ. J.. Znalec z odboru dopravy uviedol v znaleckom posudku, že dopravnej nehode mohli zabrániť obidvaja vodiči. Ak by žalovaný jazdil povolenou rýchlosťou 60 km/hod. v takom prípade by nebol ohrozený resp. ani obmedzený. Vozidlá by sa minuli vo vzdialenosti cca 14 metrov, keď vozidlo Favorit by opúšťalo jazdný pruh vozidla Renault. Dokonca ak by aj jazdil rýchlosťou cca 88 km/hod. bez brzdenia s vozidlom Favorit by sa minul. Vodič vozidla Škoda Favorit mohol dopravnej nehode zabrániť takým spôsobom, že by nezačal uskutočňovať manéver odbočovania vľavo na hlavnú cestu , kedy pri pozornom sledovaní situácie na hlavnej ceste mu malo zo vzdialenosti a rýchlosti prichádzajúceho vozidla byť zrejmé, že nemôže dôjsť k bezpečnému minutiu vozidiel. Technika jazdy žalovaného nebola správna pričom technika výjazdu Ľ. J. by bola správna.

Vzhľadom na horeuvedené k dopravnej nehode došlo za spoluúčasti žalovaného a neb. Ľ. J.. Žalovaný pochybil tým, že jednak jazdil v obci neprimerane rýchlo a pod vplyvom alkoholu a naopak neb. Ľ. J. sa podielal na dopravnej nehode tým, že z vedľajšej cesty vstúpil na hlavnú cestu, pričom tak isto mu bol nameraný alkohol v krvi avšak v nižšom rozsahu ako u žalovaného. Žalovaný počas konania sa bránil tým, že hladina alkoholu v krvi u neb. Ľ. J. by bola väčšia ale pred skúškou alkoholu v krvi mu bola urobená transfúzia krvi. Toto tvrdenie žalovaného sa nezakladá na pravde pretože z trestného spisu vyplýva najmä s poukazom na napísaný protokol o nehode, že Ľ. J. smrteľných zraneniam na mieste nehody podľahol. Jeho spolujazdec bol prevezený do NsP Š. s ťažkými zraneniami, ktorým nakoniec tak isto podľahol.

V konečnom dôsledku rozhodujúce je, že žalovaný bol v trestnom konaní uznaný za vinného. Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd sa stotožňuje s názorom žalobcu v časti označenia pomeru spoluviny medzi spoluvinou žalovaného a Ľ. J. a to k pomeru 80 % ku 20 %, pretože spoluvina u žalovaného je omnoho vyššia ako u Ľ. J.. Z tohto dôvodu súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 11 251,32 €. V súlade s ust. § 517 ods. 2 pretože žalovaný sa dostal do omeškania súd zaviazal žalovaného žalobcovi zaplatiť 9 % ročný úrok z dlžnej sumy od 2.3.2010 v zmysle návrhu žalobcu, keďže dňa 15.2.2010 žalovaný prevzal výzvu na zaplatenie žalovanej sumy do 15 dní. Táto lehota žalovaného uplynula dňa 1.3.2010, takže od 2.3.2010 je žalovaný v omeškaní so zaplatením pohľadávky.

Žalobca v konaní mal plný úspech podľa pričom mu prináleží náhrada trov konania spočívajúca v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 675,-€.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.