Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/40/2022

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. C. XXX, práv. zast. A. A. D. E., advokátka so sídlom Hrabovská 92/9, Trenčín proti žalovanému: Kaufland Slovenská republika v.o.s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO 35 790 164 práv. zast. advokátskou kanceláriou RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO 36 863 360, za ktorú koná Mgr. Ladislav Krechňák, o zaplatenie 10.067,23 Eur s prísl. a o vzájomnej žalobe žalovaného, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e .

II. Žiadnej zo strán sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

III. Konanie o vzájomnej žalobe žalovaného s a z a s t a v u j e.

IV. Žiadnej zo strán sa náhrada trov konania o vzájomnej žalobe n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 11.07.2022 domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 10.067,23 Eur s prísl.

2. Podaním doručeným súdu dňa 09.08.2022 žalovaný podal vzájomnú žalobu voči žalobkyni, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 16.452,23 Eur s prísl.

3. V priebehu konania, podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.12.2023, zobrala žalobkyňa žalobu späť v celom rozsahu a žiadala konanie zastaviť z dôvodu, že žalobkyňa a žalovaný uzatvorili medzi sebou Dohodu o urovnaní zo dňa 04.12.2023. Žalobca zároveň uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje a navrhuje, aby o trovách konania súd rozhodol v zmysle . Zároveň žalobca uviedol, že súhlasí so späťvzatím žaloby (vzájomnej žaloby žalovaného), ktorá podľa Dohody o urovnaní bude zaslaná zo strany žalovaného.

4. Podaním doručeným súdu dňa 07.12.2023 žalovaný zobral vzájomnú žalobu o zaplatenie sumy 16.452,23 Eur s prísl. v celom rozsahu späť a to z dôvodu uzavretia Dohody o urovnaní so žalobcom. Žalovaný zároveň uviedol, že súhlasí so späťvzatím žaloby žalobcu o zaplatenie 10.067,23 Eur s prísl. a uviedol, že nárok na náhradu trov konania si neuplatňuje a žiada, aby súd žiadnej zo sporových strán nárok nepriznal.

5. Podľa (ďalej len ,P"), žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

7. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Nakoľko žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť, pričom žalovaný so späťvzatím súhlasil a zároveň žalovaný vzal vzájomnú žalobu späť za súčasného súhlasu žalobcu, súd konanie vo veci samej ako aj konanie o vzájomnej žalobe v súlade s ich dispozitívnymi úkonmi v zmysle citovaných zákonných ustanovení v celom rozsahu zastavil.

9. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

10. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. V posudzovanom prípade však súd žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania z dôvodu, že k späťvzatiu žaloby došlo v dôsledku mimosúdnej dohody oboch strán sporu, a nebolo preto možné konštatovať, že zastavenie konania zavinila výhradne žalobkyňa. Súd rovnako prihliadol aj na vyjadrenia oboch strán sporu, ktoré výslovne uviedli, že si v konaní neuplatňujú nárok na náhradu trov konania a zhodne žiadajú, aby súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal. Z rovnakých dôvodov súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania o vzájomnej žalobe.

11. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku toho uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín ( a ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, vlastnoručný podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ). Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).