Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-243-2010.pdf
PDF · 79.43 KB
No categories available
11C/243/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: Y. - R. spol. s r.o., Z. E. B. M. XX, XXX XX H., B.: XXXXXXXX, zast. C.. C. O., advokátkou, XXX XX M., R. XX, proti žalovaným: 1 H. U., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX H., R. XX, X. G. U., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX H., R. XX, o vypratanie bytu
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í vypratať a odovzdať žalobcovi jednoizbový byt č. X B.. kategórie s podlahovou plochou XX,XX m2 nachádzajúci sa na X. poschodí v bytovom dome v H., R. XX, do 15 dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v sume 325,46 eur, na účet advokátky C.. C. O., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, v E. E. K..E... do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť vypratať a odovzdať žalobcovi jednoizbový byt číslo X,. B.. kategórie s podlahovou plochou X,XX m2, nachádzajúci sa na X. poschodí v bytovom dome v H., R. XX. Žalobca uviedol, že žalovaným v 1. a 2. rade vznikol na základe nájomnej zmluvy o nájme bytu uzavretej na dobu určitú dňa 16.1.2007 v znení dodatku č. 1 nájomný pomer k predmetnému bytu. Nájomníci si neplnili povinnosti vyplývajúce z článku V. nájomnej zmluvy dlhší čas a ku dňu 30.6.2010 dlhujú prenajímateľovi 899 eur s prísl. Z uvedeného dôvodu žalobca so
2
žalovanými neuzavrel ďalší dodatok k nájomnej zmluve o trvaní nájmu na ďalšie obdobie. Nájomnú zmluvu účastníci uzavreli na dobu určitú do 31.1.2009. Uplynutím času nájomný vzťah zanikol podľa § 710 ods. 2 O.z. Po zániku nájmu bytu žalovaní s členmi svojej domácnosti užívajú byt bez právneho dôvodu. S poukazom na ust. § 126 ods. 1, 2 O.z. sú povinní predmetný byt vypratať a odovzdať prenajímateľovi.
Žalovaní v 1. a 2. rade súhlasili s podanou žalobou. Žalovaný v 1. rade uviedol, že je ochotný splácať zameškané nájomné a platiť aj bežné nájomné. Žalovaná v 2. rade uviedla, že by chceli so žalovaným v 1 .rade zameškané nájomné uhradiť a platiť aj bežné nájomné. Nechceli by, aby v budúcnosti došlo k ich deložovaniu z bytu.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Žalobca ako prenajímateľ uzatvoril so žalovanými v 1.a 2. rade nájomnú zmluvu dňa 16.1.2007, predmetom ktorej je nájom bytu žalovanými v 1. a 2. rade s účinnosťou od 19.1.2007, a to C. bytu na X. posch., č. bytu X, B.. kategórie, na Ulici R. XX v H., na dobu určitú, do 31.1.2008.
Na základe Dodatku č. 1 zo dňa 23.1.2007 k tejto nájomnej zmluve došlo k predĺženiu nájmu bytu na dobu určitú, do 31.1.2009.
Z predloženého výpisu o platbách za obdobie od 1.1.2008 do 30.6.2010 vyplýva, že ku dňu 30.6.2010 nedoplatok na nájomnom činil 899 eur.
Žalovaní v 1. a 2. rade predmetný byt obývajú aj v súčasnosti.
Podľa § 685 ods. 1 O.z., nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 710 ods. 2 O.z., ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa § 712a ods. 9 vety prvej O.z., pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.
Podľa § 126 ods. 1 O.z., vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 126 ods. 2 O.z., obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalovaní v 1. a 2 .rade boli nájomcami bytu v H., na Ulici R. č. XX, C. bytu č. X na X. poschodí v období od
3
19.1.2007 do 31.1.2009. Nájom bytu mali dohodnutý na dobu určitú, najprv do 31.1.2008 a na základe uzavretého Dodatku č. 1 k nájomnej zmluve došlo k zmene doby nájmu, do 31.1.2009. K predĺženiu nájmu bytu na ďalšie obdobie už nedošlo, čo žalobca zdôvodnil tým, že si žalovaní neplnili dlhší čas povinnosti vyplývajúce im z nájomnej zmluvy, povinnosť riadne a včas platiť nájomné a preddavok za služby poskytované s užívaním bytu. Žalovaným v 1. a 2. rade nájom k predmetnému bytu skončil ku dňu 31.1.2009 a od 1.2.2009 byt užívajú bez právneho dôvodu. Súd preto s poukazom na § 710 ods. 2 O.z., § 126 ods. 1, 2 O.z. stanovil žalovaným v 1.a 2. rade povinnosť byt vypratať a odovzdať ho žalobcovi. Nakoľko došlo k zániku nájmu bytu dohodnutého na určitý čas, žalovaní v 1. a 2. rade nemajú právo na bytovú náhradu, podľa § 712a ods. 9 vety prvej O.z.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech, má preto nárok na náhradu trov konania v plnej výške, v sume 325,46 eur. Náhrada trov konania pozostáva z náhrady súdneho poplatku 99,50 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 225,96 eur. Náhrada trov právneho zastúpenia podľa vyhl.č. 655/2004 Z.z. prislúcha za tieto úkony právnej služby advokátky žalobcu: prevzatie a príprava zastúpenia, písomná žaloba, zastúpenie na pojednávaní súdu dňa 7.6.2011 - 3 x 55,49 eur (v uplatnenej výške), režijný paušál 2 x 7,21 eur a 1 x 7,41 eur, zvýšenie odmeny o 20 % DPH, t.j. o 37,66 eur (20 % zo sumy 188,30 eur). Súd preto stanovil žalovaným v 1. a 2 .rade povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne náhradu trov konania 325,46 eur, a to podľa § 149 ods. 1 O.s.p., na účet advokátky žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných
vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,
ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
4
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.