Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-19C/23/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II rozhodol sudcom JUDr. Pavlom Karasom v právnej veci žalobkyne: U. J., K...XX.X.XXXX, O. Z. V. S. XXX, G.astúpenej Ing. Milošom Ihnátom, bytom Viedenská 6, Košice proti žalovanému: K., W. W. Y. R. S. B. J., H.: XX XXX XXX, W. W. S. XX, S., zastúpenej JUDr. Milenou Janičinovou, bytom Varšavská 13, Košice, v konaní o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a.

Štát ani žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.2.2006 domáhala určenia, že vznikol pracovný pomer a výpoveď - okamžité skončenie pracovného pomeru daná žalobkyni ústnou formou dňa 28.12.2005 je neplatná. Žalobkyňa svoju žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa s právnym predchodcom žalovaného uzavrela pracovný pomer na základe Dohody o vykonaní práce od 6.6.2005 na pozíciu upratovačka, pričom tento pracovný pomer trval až do okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany žalovaného. Ďalej dôvodila skutočnosťou, že žalovaný žalobcovi dňa 28.12.2005 iba ústnou formou oznámil, že nastali účinky okamžitého skončenia pracovného pomeru, pričom žalobkyňa odpracovala u žalovaného 300 hodín do roka. Zároveň poukázala na to, že žalovaný vyplácal žalobkyni podľa výplatných pások mzdu, a nie odmenu za vykonanú prácu. Žalobkyňa mala za to, že nemala možnosť prijať písomné okamžité skončenie pracovného pomeru, nakoľko žalovaný to odmietol. Následne žalobkyňa doručila žalovanému písomné oznámenie, že trvá na

pracovnom pomere a žiada o prideľovanie práce v súlade s dohodou o vykonaní práce. Ďalej uviedla, že bola od 22.12.205 práceneschopná, pričom doklady o jej práceneschopnosti doručila žalovanému, ktorý na to reagoval okamžitým skončením pracovného pomeru bez vysvetlenia dôvodov takéhoto rozhodnutia. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný jej odmietol vydať doklady, na ktoré má v zmysle ust. právo. Žalobkyňa dodala, že žalovaný ju v predchádzajúcom období ani raz neupozornil na prípadné neplnenie si pracovných povinností alebo porušenia pracovnej disciplíny. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania.

Žalobkyňa písomným podaním zo dňa 28.3.2006 upresnila petit svojej žaloby tak, že navrhuje, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru so žalobkyňou je neplatné a pracovný pomer aj naďalej trvá. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni priemernú mzdu od 28.12.2005 až do výzvy na nástup do zamestnania, ako aj úroky z omeškania.

Žalovaný sa k návrhu písomne vyjadril v tom zmysle, že žalovaný nemohol so žalobkyňou ukončiť pracovný pomer, pretože s ňou nikdy pracovný pomer neuzavrel, nakoľko medzi účastníkmi konania nebola uzatvorená žiadna pracovná zmluva. Žalobkyňa vykonávala u žalovaného prácu na základe Dohody o vykonaní práce zo dňa 6.6.2005 podľa ust. . Ďalej poukázal na skutočnosť, že opätovne bola Dohoda o vykonaní práce so žalovanou uzavretá dňa 1.7.2005 do 31.7.2005 z dôvodu zastupovania zamestnancov počas čerpania dovolenky na pracovisku SAD v Košiciach, po skončení ktorej sa žalobkyňa domáhala u žalovaného, aby mohla u neho aj naďalej pracovať, nakoľko nemá prostriedky na živobytie. Z uvedeného dôvodu žalovaný uzatvoril so žalobkyňou dňa 1.8.2005 ďalšiu dohodu o vykonaní práce do 31.12.2005 a to opätovne na zastupovanie zamestnancov pri čerpaní riadnych dovoleniek na pracovisku ŽSR v Košiciach. Žalovaný potvrdil, že koncom mesiaca december 2005 žalobkyňa predložila doklad preukazujúci jej práceneschopnosť, s tým, že bola poučená, že nemocenské dávky jej nebudú vyplatené, (nakoľko na základe Dohody o vykonaní práce nie je nemocensky poistená), a že jej pracovný pomer skončí dňom 31.12.2005. Žalobkyňa podľa vyjadrenia žalovaného sa aj naďalej dožadovala vykonávania práce pre spoločnosť žalovaného, avšak tento ju odmietol s tým, že už pre ňu spoločnosť nemá voľné pracovné miesto. Žalovaný taktiež potvrdil, že odmenu žalobkyni vyplácali po častiach za odpracované hodiny vo výplatných mesačných termínoch v zmysle uzavretej Dohody o vykonaní práce.

Žalobkyňa na pojednávaní dňa 12.10.2007 prostredníctvom svojho zástupcu uviedla, že trvá na podanej žalobe v celom rozsahu a v jej zmysle navrhuje, aby súd určil, že medzi účastníkmi konania vznikol riadny pracovný pomer, a že okamžité skončenie tohto pracovného pomeru so žalobkyňou je neplatné a teda pracovný pomer aj naďalej trvá. Ďalej poukázala na skutočnosť, že organizácia je povinná zaisťovať plnenie svojich úloh, predovšetkým zamestnancami v pracovnom pomere a len výnimočne môže na zabezpečenie svojich potrieb uzatvárať s fyzickými osobami dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru, pričom žalovaný ako zamestnávateľ preukázateľne využíval aj ďalšie zamestnankyne, kde rozsah práce presiahol viac ako 300 hodín do roka, t.j. podobne ako to bolo u žalobkyne. Ďalej žalobkyňa zotrvala na tvrdení, že posledné dve uzavreté dohody o vykonávaní práce boli žalovaným prepisované.

Žalovaný vo svojej účastníckej výpovedi uviedol, že trvá na svojich doterajších vyjadreniach, pričom mal za to, že so žalobkyňou nemohlo dôjsť k ukončeniu pracovného pomeru, nakoľko tento s ňou uzavretý nikdy nebol, teda nemohol ani vzniknúť a to ani tzv. fakticky pracovný pomer, nakoľko žalobkyňa u neho pracovala len na základe Dohody o vykonaní práce.

Zástupca žalobkyne na pojednávaní dňa 9.11.2007 uviedol, že pracovnoprávny vzťah medzi účastníkmi konania od počiatku vykazoval znaky pracovného pomeru v zmysle ust. , keďže sa jednalo o zamestnanie trvalé, s pravidelnou pracovnou dobou na plný úväzok. Dodal, že obe Dohody o vykonaní práce, t.j. zo dňa 1.7.2005, ako aj zo dňa 1.8.2005 medzi účastníkmi konania uzatvorené neboli. Zástupca žalobkyne ďalej opakovane trval na tom, že Dohoda o vykonaní práce zo dňa 1.7.2005 a 1.8.2005 ja falzifikát predložený žalovaným, nakoľko jedinou platne uzavretou dohodou bola Dohoda o vykonaní práce zo dňa 6.6.2005, uzavretá do 11.7.2005, nakoľko po tomto období už žalobkyňa pracovala bez uzatvorenia ďalšej dohody, i keď jej to konateľ (spoločnosti) žalovaného prisľúbil, že s ňou uzavrie riadnu pracovnú zmluvu. Na základe uvedeného sa domáhal, aby žalovaný predložil súdu na nahliadnutie originály oboch týchto Dohôd., ktoré však žalovaný nemohol predložiť súdu, keďže podľa vyjadrenia žalovaného je spoločnosť v likvidácii a tieto dohody sa v likvidačných dokladoch, ani v personálnej agende spoločnosti nenachádzajú.

Zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 8.4.2011 oznámil súdu, že žalobkyňa už netrvá na žalobe v časti týkajúcej sa náhrady mzdy za obdobie od 28.12.2005 až do výzvy zamestnávateľa na nástup do zamestnania, ako ani na úrokoch z omeškania.

Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a to Dohodou o vykonaní práce zo dňa 6.6.2005, podaním označeným ako ,,nesúhlas so skončením pracovného pomeru a oznámenie o trvaní jeho ďalšej existencie", výplatnými lístkami, potvrdením o dočasnej pracovnej neschopnosti zo dňa 22.12.2005, plnomocenstvom, žiadosťou o vydanie pracovného posudku a potvrdenia o zamestnaní,

oznámením o zrušení dohôd, Dohodou o vykonaní práce zo dňa 1.7.2005, Dohodou o vykonaní práce zo dňa 1.8.2005, evidenciou dochádzky, výsluchom účastníkov a zistil tento skutkový stav:

Dňa 6.6.2005 uzavrel žalovaný ako zamestnávateľ so žalobkyňou ako zamestnancom Dohodu o vykonaní práce a to na dobu do 11.7.2005, s tým, že žalobkyňa bude vykonávať pozíciu upratovačky na obdobie zastupovania, s rozsahom práce 150 hod. a dojednanou odmenou vo výške XX,XX Sk/1 hod., ktorá jej bude vyplatená vo výplatnom termíne.

Dňa 1.7.2005 uzavreli účastníci konania Dohodu o vykonaní práce na pozíciu upratovacie práce na zastupovanie - SAD, na obdobie do 31.7.2005 v rozsahu práce 150 hod. a dojednanou odmenou vo výške XX,XX Sk/hod., ktorá bude žalobkyni vyplatená vo výplatnom termíne.

Dňa 1.8.2005 uzavreli účastníci konania Dohodu o vykonaní práce na pozíciu upratovacie práce na zastupovanie - ŽSR, na obdobie do 31.12.2005 s rozsahom práce 300 hod. a odmenou vo výške XX,XX Sk/ 1 hod., ktorá bude žalobkyni vyplatená vo výplatnom termíne.

Z dokladu označeného ako ,,nesúhlas so skončením pracovného pomeru a oznámenie o trvaní jeho ďalšej existencie" zo dňa 4.1.2006 vyplýva, že žalobkyňa písomne oznámila žalovanému, že aj naďalej trvá na pracovnom pomere založenom Dohodou o vykonaní práce, a teda aj na ďalšom prideľovaní práce, s tým, že ak jej nebude umožnený vstup na pracovisko, bude sa súdnou cestou domáhať vyslovenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru a bude sa dožadovať aj náhrady mzdy až do doby, kedy jej bude umožnené opätovne vykonávať prácu. Ďalej z tohto dôkazu vyplýva, že nesúhlasí, aby dôvodom skončenia jej pracovného pomeru bola jej práceneschopnosť, nakoľko ju zamestnávateľovi zdokladovala, pričom si svoju prácu vykonávala v súlade so zmluvnými podmienkami a v súlade so .

Z listinného dokladu označeného ako ,,zrušenie dohody - oznámenie list" zo dňa 12.1.2006 vyplýva, že žalovaný žalobkyni na jej nesúhlas so skončením pracovného pomeru oznámil, že jej pracovný pomer nebol sľúbený, pričom po jej zaučení na prevádzke SAD boli nútení preradiť ju na prevádzku železničná stanica (ŽSR) a aj to len z dôvodu, že žalobkyňa tvrdila, že ,,nemá už z čoho žiť" a to aj napriek tomu, že jej pracovné výsledky to nedokazovali. Ďalej jej listom oznámil, že priradenú prácu žalobkyňa nevykonávala k spokojnosti nadriadených, a to najmä nedodržovala harmonogram prác, po nočnej práci po nej zostával neporiadok, nevedela zaobchádzať zo strojom.

Z výplatných lístkov za obdobie mesiacov jún, júl, august, september, november, december 2005 súd zistil, že žalobkyni bola žalovaným vyplatená odmena za vykonanú prácu v zmysle dojednaní Dohody o vykonaní práce.

Z oznámenia Sociálnej poisťovne zo dňa 7.4.2008 vyplýva, že žalobkyňa bola ako zamestnanec zamestnaná na dohodu o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru od 1.7.2005 do 20.1.2006.

Z podania žalovaného zo dňa 29.1.2010 vyplýva, že žalobkyňa odpracovala u žalovaného za mesiac júl /2005 - 84 hodín, za august/2005 - 132 hodín, za september /2005 - 156 hodín, za október 2005 - 156 hodín, za november 2005 - 192 hodín, za december 2005- 120 hodín.

Uznesením zo dňa 18.11.2010, č.k. súd pripustil zmenu žaloby tak, že žalobkyňa sa v konaní domáha určenia, že medzi ňou a žalovaným vznikol pracovný pomer a okamžité skončenia pracovného pomeru so žalobkyňou je neplatné a pracovný pomer aj naďalej trvá. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni priemernú mesačnú mzdu od 28.12.2005 až do výzvy na nástup do zamestnania ako aj úroky z omeškania. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.11.2010.

Podľa ust. , zamestnávateľ môže na plnenie svojich úloh alebo na zabezpečenie svojich potrieb výnimočne uzatvárať s fyzickými osobami dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru (dohodu o vykonaní práce, dohodu o pracovnej činnosti a dohodu o brigádnickej práci študentov), ak ide o prácu, ktorá je vymedzená výsledkom (dohoda o vykonaní práce) alebo ak ide o príležitostnú činnosť vymedzenú druhom práce (dohoda o pracovnej činnosti, dohoda o brigádnickej práci študentov). Na pracovnoprávny vzťah založený dohodami o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru sa vzťahujú ustanovenia prvej časti. Podľa ods. 4 cit. zákona, spory vyplývajúce z tejto dohody sa prejednávajú rovnako ako spory z pracovného pomeru.

Podľa ust. § 224 ods. 1 cit. zákona, na základe uzatvorených dohôd podľa § 223 sú zamestnanci povinní najmä a) vykonávať práce zodpovedne a riadne a dodržiavať podmienky dohodnuté v dohode,

b) vykonávať práce osobne,

c) dodržiavať právne predpisy vzťahujúce sa na prácu nimi vykonávanú, najmä právne predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, dodržiavať ostatné predpisy vzťahujúce sa na prácu nimi vykonávanú, najmä predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, s ktorými boli riadne oboznámení,

d) riadne hospodáriť so zverenými prostriedkami a strážiť a ochraňovať majetok zamestnávateľa pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím.

Podľa ust. § 224 ods. 2 cit. zákona, na základe uzatvorených dohôd podľa § 223 je zamestnávateľ povinný najmä

a) utvárať zamestnancom primerané pracovné podmienky zabezpečujúce riadny a bezpečný výkon práce, najmä poskytovať potrebné základné prostriedky, materiál, náradie a osobné ochranné pracovné prostriedky,

b) oboznámiť zamestnancov s právnymi predpismi a ostatnými predpismi vzťahujúcimi sa na prácu nimi vykonávanú, najmä s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci,

c) poskytnúť zamestnancom za vykonanú prácu dohodnutú odmenu a dodržiavať ostatné dohodnuté podmienky; nároky zamestnanca alebo iné plnenia v jeho prospech nemožno dohodnúť pre zamestnanca priaznivejšie, ako sú nároky a plnenia vyplývajúce z pracovného pomeru,

d) viesť evidenciu uzatvorených dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru v poradí, v akom boli uzatvorené,

e) viesť evidenciu pracovného času zamestnancov, ktorí vykonávajú prácu na základe dohody o brigádnickej práci študentov a dohody o pracovnej činnosti.

Podľa ust. § 226 ods. 1 cit. zákona, dohodu o vykonaní práce zamestnávateľ môže uzatvoriť s fyzickou osobou, ak predpokladaný rozsah práce (pracovnej úlohy), na ktorý sa táto dohoda uzatvára, nepresahuje 350 hodín v kalendárnom roku. Do predpokladaného rozsahu práce sa započítava aj práca vykonávaná zamestnancom pre zamestnávateľa na základe inej dohody o vykonaní práce. Podľa ods. 2, dohoda o vykonaní práce sa uzatvára písomne, inak je neplatná. V dohode o vykonaní práce musí byť vymedzená pracovná úloha, dohodnutá odmena za jej vykonanie, doba, v ktorej sa má pracovná úloha vykonať, a predpokladaný rozsah práce, ak jej rozsah nevyplýva priamo z vymedzenia pracovnej úlohy. Písomná dohoda o vykonaní práce sa uzatvára najneskôr deň pred dňom začatia výkonu práce.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu Dohody o vykonaní práce, vychádzajúc zo zásady, že na posúdenie otázky, či zamestnanec vykonáva práce na základe dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru alebo či zamestnanec pracuje u zamestnávateľa v pracovnom pomere nemožno vychádzať len z označenia písomnej dohody uzavretej účastníkmi, ale z jej obsahu. Súd posudzujúc obsahovú stránku predložených Dohôd o vykonaní práce uzavretých so žalobkyňou dňa 6.6.2005, 1.7.2008 a 1.8.2005

mal za to, že vo všetkých troch prípadoch sa jednalo o vznik pracovného vzťahu na základe Dohody o vykonaní práce, tak ako ju upravuje ust. , a z tohto dôvodu preto nemohol byť medzi žalobkyňou a žalovaným vzniknúť pracovný pomer (uvedené skutočnosti potvrdzuje a správa zo Sociálnej poisťovne o vykonávaní práce žalobkyňou na základe Dohôd o vykonaní práce). Vychádzajúc z uvedeného sa preto žalobkyňa v konaní nemohla domáhať vyslovenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, keďže tento založený nebol. Súd preto žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.sp., podľa ktorého žalovanému i napriek plnému úspechu v konaní náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žalovanému trovy konania nevznikli a neúspešná žalobkyňa na ich náhradu právo nemá.

Podľa ust. o súdnych poplatkoch, od poplatku je oslobodený navrhovateľ v konaní o náhradu škody z pracovného úrazu a choroby z povolania, v konaní o určenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru a pri uplatnení nárokov z neplatného rozviazania pracovného pomeru.

Súd nerozhodoval o povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok za žalobu podľa ust. § 2 ods. 2 cit. zákona, podľa ktorého, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený, nakoľko žalovaný mal v konaní úspech, a preto mu táto povinnosť ako úspešnému účastníkovi sporu nevznikla.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia ( ).