Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/50/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: H. L., bytom G. X XXX XX L., podnikateľ, obchodné meno: Martin Beláni - MABE, miesto podnikania: Donnerova 3, 841 05 Bratislava, IČO: 40096360, zast.: JUDr. Zoltán Valentovič, Pod Rovnicami 5, 841 O5 Bratislava proti odporcovi: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. poisťovňa, a.s. Dostojevský rad 4,815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 o zaplatenie 1.551,76 € s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi sumu 1.551,76 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,6 % ročne odo dňa 16.05.2004 až do zaplatenia všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 77,67 € v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.08.2005 žalobca podal žalobu, v ktorej uviedol, že dňa 08.11.2002 uzatvoril leasingovú zmluvu číslo 3120802 s GE Capital leasing, Dobrovičova 8, Bratislava. Súčasťou leasingu bolo aj poistenie predmetu leasingu G. X. Y. BA XXX AN. Vozidlo bolo poistené v Slovenskej poisťovni a.s. (číslo poistnej zmluvy 746-1542458, so spoluúčasťou pre haváriu a živel minimálne 500,- Sk). Dňa 22.02.204 vznikla žalobcovi na predmetnom motorovom vozidle škoda. Túto škodu riadne nahlásil žalovanému a ten urobil obhliadku poškodeného vozidla. Poškodenie zapísal písomne a urobil aj fotodokumentáciu. Žalobca v žalobnom návrhu ďalej uviedol, že motorové vozidlo si dal riadne opraviť a dňa 24.03.2004 ho žalovaný vyzval na zaslanie účtu za opravu vozidla. Žalobca faktúru za opravu č. 0005-04 v celkovej sume 49.209,10 Sk doložil žalovanému dňa 31.05.2004. Žalobca si teda riadne splnil všetky povinnosti voči žalovanému. Žalobca riadne oznámil poškodenie vozidla aj leasingovej spoločnosti, ktorá mu dňa 23.02.2004 vydala uvoľnenie vinkulácie poistného plnenia v prospech žalovaného. Žalovaný škodu žalobcu zaevidoval pod číslom 04/04/05770.

V žalobnom návrhu žalobca uviedol, že tým, že žalovaný riadne a včas neplnil svoju povinnosť, počnúc 15 - tym dňom odo dňa prevzatia faktúry č. 0005-04 sa dostal do omeškania, preto požaduje od žalovaného aj zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 17,6 % ročne odo dňa 16.05.2004 až do zaplatenia.

Súd vo veci vydal dňa 20.02.2006 Platobný rozkaz č.k. , voči ktorému v zákonnej lehote žalovaný podal Odpor, v ktorom uviedol, že namieta aktívnu legitimáciu žalobcu a to z dôvodu, že z príloh k žalobnému návrhu vyplýva, že vlastníkom motorového vozidla je leasingová spoločnosť GE Capital Leasing, a.s. a žalobca je iba nájomcom vozidla. Uviedol ďalej, že poistného plnenia sa môže domáhať

iba vlastník vozidla ako poistený, nie poistník, ktorým je nájomca vozidla. V odpore ďalej uviedol, že žalobcovi nebolo poskytnuté poistné plnenie vzhľadom na viaceré rozpory zistené pri likvidácii poistnej udalosti a nedostatočnú súčinnosť žalobcu. Žiadal, aby súd platobný rozkaz zrušil v súlade s ust. a nariadil v predmetnej veci pojednávanie.

Dňa 15.03.2006 sa písomne k odporu vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že nie je pravdivé písomné tvrdenie žalovaného, v ktorom uvádza, že by nebol súčinným vo veci likvidácie poistnej udalosti a taktiež uviedol a doložil do súdneho spisu Plnomocenstvo od spoločnosti GE Money a.s., ako vlastníka motorového vozidla na vymáhanie poistného. ( Plnomocenstvo zo dňa 05.08.2005, č.l. 25 súdneho spisu).

Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 12.12.2008, na ktorom poverený zástupca žalobcu opätovne, tak ako v písomne podanom odpore poukázal na skutočnosť, že žalobca nie je aktívne legitimovaný v predmetnom súdnom spore a súdu doručil aj podnet žalovaného na prešetrenie podozrenia z trestného činu zo dňa 21.07.2004. Súd na pojednávaní vypočul žalobcu, ktorý uviedol, že mu nie známe, že by bol žalovaným vyzvaný na súčinnosť, ak by tomu tak bolo, túto by bol bez problémov poskytol. Políciu ku škodovej udalosti nevolal, pretože táto bola na motorovom vozidle spôsobená neznámym páchateľom a to na parkovisku na zaparkovanom motorovom vozidle. Listom doručeným súdu dňa 04.02.2009 sa písomne vyjadril aj k námietke žalovaného týkajúcej sa aktívnej legitimácie. Uviedol, že žalobca si splnil voči žalovanému svoju povinnosť, tento škodu, ktorá na motorovom vozidle vznikla zaevidoval pod č. -05 404 11907, žalovaný poškodené motorové vozidlo ohliadol, urobil záznam o poškodení vozidla ako aj fotodokumentáciu.

Ďalšie pojednávanie vo veci sa konalo dňa 08.06.2009 a bolo odročené na neurčito z dôvodu, že žalovaný nevedel uviesť v akom štádiu konania je jeho podnet na prešetrenie podozrenia z trestného činu voči žalobcovi, ktorý žalovaný inicioval.

Súd ďalšie pojednávanie vytýčil na deň 02.10.2009, následne na 02.09.2009 a na deň 21.10.2010. Na pojednávaní dňa 21.10.2010 žalobca uviedol, že došlo k riadnemu ukončeniu leasingovej zmluvy č. 3120802 a zároveň poukázal na posledný odsek predmetnej zmluvy, kde je uvedené, že platnosť tohto dokladu je 30 dní odo dňa jeho vystavenia a trvá do konca leasingovej zmluvy v prípade, že leasingový nájomca nemá podlžnosti voči spoločnosti GE Money a.s. Žalovaný opätovne namietol aktívnu legitimáciu žalobcu, tak ako tomu bolo aj na pojednávaní konanom dňa 02.06.2011.

Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom žalobcu, splnomocneného zástupcu žalobcu, prednesom povereného zamestnanca žalovaného, listinnými dôkazmi, a to: listom žalovaného zo dňa 24.03.2004, Faktúrou, daňovým dokladom číslo 0005-04 zo dňa 09.04.2004, listom spoločnosti GE Capital Leasing zo dňa 23.02.2004 - Uvoľnenie vinkulácie poistného plnenia v prospech leasingového nájomcu (č.l.7 súdneho spisu), Plnomocenstvom spoločnosti GE Money, a.s., ktorým splnomocňuje H. L. na súdne vymáhanie poistného plnenia od žalovaného, hromadným podnetom zo strany žalovaného adresovaného na Prezídium Policajného zboru - Úrad pre boj s organizovanou kriminalitou zo dňa 21.07.2004, listom žalobcu zo dňa 04.02.2009, Leasingovou zmluvou č. 3120802, Hlásením škodovej udalosti na vozidle zo dňa 14.09.2005, na ktorom je úradná pečiatka žalovaného, zápisom o poškodení vozidla, Riadnym ukončením leasingovej zmluvy č. 3120802 (originálom založeným v súdnom spise), v ktorom sa uvádza, že leasingový užívateľ - nájomca splnil všetky povinnosti vyplývajúce z leasingovej zmluvy, riadne zaplatil všetky leasingové splátky s príslušenstvom a kúpnu cenu predmetu leasingu a splnením vyššie uvedených podmienok tak nadobudla účinnosť kúpna zmluva predpokladaná v LZ a spoločnosť GE Money, a.s. previedla dňa 18.10.2005 na Martin Beláni - MABE vlastnícke práva k predmetu leasingu, ako aj celým obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané a medzi účastníkmi nebolo sporné, že dňa 08.11.2002 uzatvoril žalobca leasingovú zmluvu číslo 3120802 s GE Capital leasing, Dobrovičova 8, Bratislava. Súčasťou leasingu bolo aj poistenie predmetu leasingu X.. Vozidlo bolo poistené v Slovenskej poisťovni a.s. (číslo poistnej zmluvy 746-1542458, so spoluúčasťou pre haváriu a živel minimálne 500,- Sk). Žalobcovi na predmetnom motorovom vozidle vznikla škoda. Túto škodu riadne nahlásil žalovanému

a ten urobil obhliadku poškodeného vozidla. Poškodenie zapísal písomne a urobil aj fotodokumentáciu. Žalobca v žalobnom návrhu ďalej uviedol, že motorové vozidlo si dal riadne opraviť a dňa 24.03.2004 ho žalovaný vyzval na zaslanie účtu za opravu vozidla. Žalobca faktúru za opravu č. 0005-04 v celkovej sume 49.209,10 Sk doložil žalovanému dňa 31.05.2004. Žalobca si teda riadne splnil všetky povinnosti voči žalovanému. Žalobca riadne oznámil poškodenie vozidla aj leasingovej spoločnosti, ktorá mu dňa 23.02.2004 vydala uvoľnenie vinkulácie poistného plnenia v prospech žalovaného. Žalovaný škodu žalobcu zaevidoval pod číslom 04/04/05770. V priebehu dokazovania žalobca poukázal na skutočnosť, že u žalovaného mal motorové vozidlo poistené ešte 20 mesiacov odo dňa vzniku poistnej udalosti.

Žalovaný sa počas súdneho konania bránil tým, že na žalobcu podal Podnet na prešetrenie podozrenia z trestného činu poisťovacieho podvodu na neznámeho páchateľa v štádiu pokusu podľa , v znení neskorších predpisov. Podnet ako podnet „hromadný“ podal dňa 21.07.2004. Listom zo dňa 24.09.2009 oznámil súdu, že sa mu nepodarilo zistiť v akom štádiu sa podaný podnet na prešetrenie podozrenia z trestného činu nachádza, avšak predpokladá, že trestné stíhanie ani nebolo začaté, nakoľko žalovanému nebolo doručené uznesenie o začatí, prípadne zastavení trestného stíhania.

Takáto obrana podľa názoru súdu neobstojí a súd ju považuje za účelovú. Ak bol žalovaný názoru, že sa v tomto prípade jedná o trestný čin podozrenia poisťovacieho podvodu, mal svoju obranu oprieť o túto skutočnosť (avšak preukázateľnú) a mal poprípade požiadať súd o prerušenie súdneho konania sp. zn. až do právoplatného skončenia trestného konania. Sám žalovaný však uviedol, že „predpokladá, že trestné stíhanie nebolo začaté, nakoľko mu nebolo doručené uznesenie o začatí, prípadne zastavení trestného stíhania.“

Pokiaľ ide o aktívnu legitimáciu žalobcu, tu súd zastáva názor, že žalobca je v tomto konaní aktívne legitimovaný, a to z dôvodov uvedených na č.l. 62 posledný odsek súdneho spisu. Odpoveď leasingovej je jasná a zrejmá a logicky sa poistné plnenie vždy vypláca leasingovému nájomcovi, samozrejme, keď disponuje s vinkuláciou od leasingovej spoločnosti. Žalobca mal vinkuláciu platnú od 23.02.2004 do 18.10.2005. Poistnú udalosť nahlásil a zároveň faktúru č. 0005-04 splatnú dňa 24.04.2004 zaslal žalovanému dňa 31.05.2004, teda v čase, keď vinkulácia bola platná (svoje tvrdenie žalobca podložil podporne listom žalovaného zo dňa 24.03.2004). Žalovaný celú svoju obranu postavil výlučne na vznesenej námietke aktívnej legitimácie (resp. ním podaným Podnet na prešetrenie podozrenia z trestného činu poisťovacieho podvodu) a keďže sa žalovaný inak účinne nebránil, súd návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

Podľa § 788 ods. 1 Obč.Z. „poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.“

Podľa § 788 ods. 4 Obč.Z „v poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.“.

Podľa § 797 ods. 2 Obč.Z. „právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).“

Podľa § 797 ods. 3 Obč.Z. „plnenie je splatné do 15 dní len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca potom keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.“

Poistnú zmluvu možno charakterizovať ako zmluvu rizikovú. Z pohľadu poisťovateľa pod rizikom rozumieme možnosť, že počas doby poistenia nastane situácia, pri ktorej poistné plnenia poskytnuté poisťovateľom, presiahnu výšku prijatého poistného.

Podľa § 517 ods. 1 Obč.Z. „dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.“

Podľa § 517 ods. 2 Obč.Z. „ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (vládne nariadenie číslo ).“

Podľa § 120 ods. 1 účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Súd ustálil, že žalobca listinnými dôkazmi preukázal svoje tvrdenia, ktoré sa snažil žalovaný vyvrátiť, avšak neúspešne. Keďže žalovaný žalobcovi nezaplatil, súd považoval nárok žalobcu na plnenie poistného v rozsahu tak, ako to uviedol žalobca v žalobnom návrhu za dôvodný. Žalovaný sa dostal s platením poistného do omeškania a preto je dôvodný aj návrh žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 17,6% ročne od 06.05.2004 až do zaplatenia v zmysle § 517 ods. 2 Obč.Z. Žalovaný súdu nepredložil relevantné dôkazy na preukázanie tvrdení, neuniesol dôkazné bremeno a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal náhradu trov konania tomu účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech.

Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 77,67 € podľa položky 1 písm. a) o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.