Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_1T-61-2010.pdf
PDF · 65.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/61/2010
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou T ř e š k o v o u vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 30.5.2011 tento
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinená
S. R. , nar. X.X.XXXX v I., bez pracovného pomeru, trvale bytom K. - S., Y. XXXX, na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
dňa XX.XX.XXXX asi o XX.XX h v K. - S. na Q.. Y. úmyselne vošla svojim osobným motorovým vozidlom zn. Škoda - Favorit bielej farby ev.č. S.-XXX W. do cesty chodkyne J. M., ktorú zachytila spätným zrkadlom, v dôsledku čoho J. M., nar. XX.X.XXXX, bytom K. - S., Y. XXXX, utrpela zranenie pohmoždenie mäkkých tkanív ľavého predlaktia bez úrazových zmien na kostnom skelete, ktoré zranenie si vyžiadalo dobu liečenia v trvaní 2 až 3 týždne podľa záverov znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo znalca MUDr. Mariána Pamulu,
t e d a
inému úmyselne ublížila na zdraví,
č í m s p á ch a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona /ďalej len Tr. zák./, § 36 písm. j/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba na 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodenej J. M., nar. XX.X.XXXX v I., trvale bytom K. - S., Y. č. XXXX, škodu vo výške 174,27 € a to bolestné.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor , samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi.
Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak nebude v určenej lehote odpor podaný, trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným.