Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-79-2011.pdf
PDF · 74.94 KB
No categories available
6C/79/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov rozhodol sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa K. W., a.s. M. J. X., M. X, A., IČO XXXXXXXX, proti odporkyni V. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom C., H.. P. XXXX/ X, t. č. na neznámom mieste a zastúpeného opatrovníkom Mestom Trebišov, o zaplatenie 636,33 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 636,33 € s 9% ročným úrokom z omeškania počnúc od 18. 8. 2010 do zaplatenia a na trovách konania 38 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie vymáhanej sumy titulom bezdôvodného obohatenia nakoľko odporcovi bola vyplatená predmetná provízia a odpadol dôvod pre ktorý bola odporcovi vyplatená predmetná provízia, čim mu vznikla povinnosť v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami, predmetnú províziu vrátiť.
Opatrovník odporcu ponechal rozhodnutie na súd.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, listinnými dôkazmi a to Zmluvou o sprostredkovaní poistenia s prílohou k zmluve o sprostredkovaní, žiadosťou o vrátenie provízie, províznym listom, správou o pobyte odporkyne od Mesta Trebišov a zistil tento skutkový stav veci:
Z podaného návrhu súd zistil, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená Zmluva o sprostredkovaní poistenia zo dňa 23. 2. 2005 na základe ktorej sa odporca sprostredkovateľ zaviazal vykonávať pre navrhovateľa sprostredkovateľskú činnosť v oblasti poistenia. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o sprostredkovaní je príloha na poslednej strane zmluvy o sprostredkovaní, pričom sa jedná o prílohu o odmeňovaní kariérneho stupňa a prílohu následných provízií a provízií za riadenie, ktorá upravuje výšku, formu a spôsob vyplácania provízií za výkon sprostredkovateľkej činnosti odporcu. Navrhovateľ a odporca sa dohodli v zmluve, že odporca za výkon sprostredkovateľskej činnosti má nárok na výplatu príslušnej splátky provízie. Okrem iného najmä po splnení podmienky, že poistné za príslušné poistné obdobie bude uhradené v plnej výške. Podľa článku 3. ods. 1 zmluvy o sprostredkovaní bude so sprostredkovania PZ - životné poistenie odporcovi prináležať provízia vypočítaná z ročného produkčného poistenia, pričom v prípade storna takejto PZ počas prvého roku trvania poistenia odúčtuje navrhovateľ odporcovi 100% vyplatenej provízie a v prípade storna PZ v druhom roku jej trvania odúčtuje 50% vyplatenej prvej provízie a celá následná provízia. Za sprostredkovanie PZ neživotného poistenia sa provízia vypláca v závislosti od dojednaného spôsobu platenia, pričom poistné musí byť za príslušné
poistné obdobie zaplatené v plnej výške. V prípade predčasného ukončenia poistenia sa vykoná storno splátok provízie, ktoré boli vyplatené v predchádzajúcich obdobiach prvého poistného roka na ktoré odporcovi nevznikol nárok, to znamená, že sa v takomto prípade odporcovi odúčtuje pomerná časť provízie k dátumu účinnosti storna. Na základe vykonanej kontroly údajov z prevádzkového systému K. a.s. navrhovateľa bolo zistené, že poistné zmluvy uzatvorené prostredníctvom odporcu s tretími osobami zanikli v súlade s príslušnými ustanoveniami právnych predpisov Slovenskej republiky a to najmä z dôvodu, že splátky poistného neboli zo strany klientov uhradené podľa predpisu poistného. Nakoľko k úhrade stornoprovízie zo strany sprostredkovateľa nedošlo, navrhovateľovi vznikol v súlade s článkom 3 ods. 3.4 zmluvy o sprostredkovaní nárok na uplatnenie stornoprovízie t. j. vrátenie provízie voči odporcovi. Navrhovateľ vyzval odporcu na vrátenie provízie alebo časti z nej, ktoré mu boli vyplatené ak z dôvodu zrušenia poistenia mu na tieto nevznikol nárok a to najneskôr do jedného mesiaca od doručenia výzvy. Splatnosť dlžnej provízie nastala v zmysle uvedeného listu dňom 17. 8. 2010 a uplynutím tohto dňa sa odporca dostal do omeškania s platením storna provízie a v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka má navrhovateľ právo na úroky z omeškania.
Odporca zdržiava na neznámom mieste, tak ako to vyplýva zo správy Mesta Trebišov, preto mu v zmysle § 29 O.s.p. bol ustanovený opatrovník. Opatrovník odporcu ponechal rozhodnutie na súd.
Z predloženej sprostredkovateľkej zmluvy vyplýva, že bola uzavretá podľa § 774 a následne Občianskeho zákonníka a túto zmluvu podpísal tak navrhovateľ ako aj odporca a rovnako z predložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu na zaplatenie stornoprovízie zo dňa 26. 2. 2010. Z predložených listinných dôkazov, výpisov provízie vyplýva, že odporcovi bola vyplatená čiastka 636,33 €.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
V konaní bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu zmluvy o sprostredkovaní poistenia a rovnako bolo preukázané, že poistné zmluvy uzatvorené prostredníctvom odporcu s tretími osobami zanikli a to v súlade s príslušnými ustanoveniami právnych predpisov SR a to najmä z dôvodu, že splátky poistného neboli zo strany klientov uhradené podľa predpisu poistného a preto navrhovateľovi vznikol v súlade s článkom 3 ods. 3.4 zmluvy o sprostredkovaní nárok na uplatnenie stornoprovízie, vrátenie provízie a to v danom prípade v sume 636,33 € a keďže odporca tieto neuhradil, súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie úroku z omeškania a to vo výške 9% ročne z dlžnej sumy v súlade s splatnými zákonnými ustanoveniami.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal na trovách konania čiastku 38 €, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok navrhovateľom. (§ 142ods. 1 O.s.p.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.