Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

54Pc/4/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Gomolovou, v právnej veci navrhovateľky (manželky): A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D. - E. F., zastúpená JUDr. Evou Fulierovou, advokátkou so sídlom Fraňa Kráľa 1504, Čadca, a manžela: G. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D. – E. F., o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Manželstvo G. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B., H. I., nar. XX.XX.XXXX uzatvorené dňa 28.04.1990 v Ochodnici, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Ochodnica vo zväzku 5, ročník 1990, na strane 48, pod poradovým číslom 6, rozvádza .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 9.6.2023 sa navrhovateľka domáhala rozhodnutia súdu, ktorým by jej manželstvo s manželom rozviedol. Návrh skutkovo odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorili 28.4.1990, z manželstva pochádzajú 2 deti a to J. B., nar. XX.X.XXXX a J. B., nar, 29.4.2005, ktoré sú plnoleté. Navrhovateľka uzavrela s manželom manželstvo asi po 3 mesačnej známosti z lásky. Spočiatku bolo manželstvo pomerne harmonické. Neskôr sa v manželstve vyskytli a doposiaľ trvajú vážne problémy, ktoré spočívajú v tom, že manžel už veľmi dlhý čas nikde nepracuje a ani 1 eurom sa nepodieľa na úhrade nákladov na živobytie rodiny a na chod domácnosti. Ani akoukoľvek fyzickou prácou sa nepodieľa na starostlivosti o domácnosť. Väčšinu času trávi s kamarátmi a vo zvýšenej miere požíva alkohol, po ktorom je voči manželke i dcéram vulgárny a hrubý. Staršia dcéra kvôli správaniu sa manžela už dlhodobo trpí na psychické problémy. Všetky náklady na živobytie a chod domácnosti znáša výlučne navrhovateľka, ktorá má dlhodobo veľmi nepriaznivý zdravotný stav, v dôsledku čoho bola uznaná za čiastočne invalidnú, ale napriek tomu musí pracovať, čo ju veľmi vyčerpáva a zhoršuje to jej zdravotný stav. O dcéry manžel ako otec neprejavuje vôbec žiadny záujem. Manželia už celé roky spolu nehospodária, nepomáhajú si navzájom, intímne sa nestýkajú. Rozvrat manželstva je vážny a dlhodobý a preto už nie je nádej, že by medzi manželmi došlo k obnoveniu riadneho manželského spolužitia.

2. Manžel sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadril.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Manželia uzatvorili manželstvo dňa 28.4.1990 v Ochodnici. U oboch manželov ide o manželstvo prvé. Z manželstva pochádzajú dve v súčasnosti už plnoleté dcéry a to J. B., nar. XX.X.XXXX a J. B., nar. XX.X.XXXX.

5. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že manželstvo fungovalo dobre. Začalo sa to kaziť 1 – 2 roky dozadu, manžel je bez roboty, prišiel o prácu, je to dlhodobo, robí iba na nejaké dohody. Do domácnosti neprispeje. Ona mu zakupuje aj potraviny. Chodí s kamarátmi, požíva alkohol. Dcéry sú už plnoleté. Pokiaľ boli maloleté, resp. J. nadobudla plnoletosť v tomto roku, tak väčšinou od neho pomoc nemala. Navrhovateľka chodí do roboty, varí, upratuje väčšinou sama. Intímne nežijú spolu 2 mesiace. Konflikty vznikajú vtedy, keď príde domov a je opitý, tak skáče. K fyzickému napadnutiu nedochádza, avšak väčšinou ju slovne napáda, je to tak každý druhý deň. Nevie, kde berie na to peniaze. Keď manžel nemá vypité, tak spolu komunikujú, ale taktiež jej nepomôže. Keď potrebuje, niekam ju zavezie. Bývajú na bytovke. Pokiaľ treba urobiť nejaké veci na byte, nejaké technické, tak to robí ona. Voľný čas trávia väčšinou doma, nechodia na prechádzky, výlety, na návštevy. O tom, aby išiel manžel na liečenie, o tom sa nerozprávali. Manžel ani nechodí k nejakému lekárovi. Tieto problémy s alkoholom sú už asi tak 2 roky. Keď sú dcéry doma, tak ako kedy napáda aj dcéry, niekedy. Staršia dcéra má psychické problémy, doma sa hádavali, k psychiatrovi chodí 5 rok. Psychické problémy má dcéra od desiatich rokov, pomočuje sa doteraz a k psychiatrovi chodia odkedy skončila strednú školu. Z čoho sú tieto problémy, lekár povedal, že zo psychiky. Dcéry vedeli, že sa rozvádzajú, povedali, že oni sa musia rozhodnúť.

6. Manžel na pojednávaní s rozvodom nesúhlasil. Uviedol, že pracuje na dohodu, čosi si zarobí, čosi dá, ráno keď vstane, kuchyňu poupratuje, navarí. Čo navarí, to ony nechcú jesť. Pracuje na dohodu, podľa toho či má pre neho robotu alebo či ho vyplatia. Mal aj 50 eur na deň, niečo mal na stravu v robote, niečo doma, niečo jej dal. Rok a pol dozadu zarábal aj 900 eur, 300 eur si nechal a 600 dal manželke. Tento príjem už nemá preto, lebo mal dlh na zdravotnej a sociálnej poisťovni, tento spláca v splátkovom kalendári. Teraz našiel plagát, že robia kurz strážnika a na vysokozdvižný vozík, to mu úrad práce zaplatí. Naposledy bol zamestnaný na dohodu 3 mesiace dozadu, tieto dohody končia, lebo nemá pre neho robotu. Pokiaľ sa týka požívania alkoholických nápojov, on nepije až tak ako manželka hovorí, vypije 4 pivá denne. Keď je v krčme, tak mu kamaráti kúpia 2 – 3 poldeci, do krčmy chodí 2 razy do týždňa. Je pravda, že niekedy, keď príde z krčmy, sa hádajú doma, ale väčšinou nie. Čo sa týka jeho ďalšej pomoci v domácnosti, keď niečo treba opraviť, a vie to opraviť, tak opraví, elektrike sa nerozumie. Nevie čo má manželke pomáhať, ona keď príde z roboty, tak navarí a ide za kamarátkami, to ony jej dali návod na rozvod. Pokiaľ sa týka jeho vzťahu s dcérami, so staršou si rozumie dobre, je to tiché, dobré dievča, nie je pravda, že by sa hádali. Mladšia, to je reperka. S manželkou intímne nežije mesiac a pol alebo dva. K tomu, či žijú, tak že by si mali pomáhať, spolu hradiť potreby domácnosti, uviedol, že keď mám peniaze, tak je dá. Dostane 50 eur, 20 eur si nechá a 30 eur jej dá. Ja keď má peniaze, ide do obchodu, kúpiť rožky, chleba, salámu, jogurty. Na energie s bývaní prispeje keď mám. Naposledy jej dal 3 týždne alebo 2 týždne dozadu 20 eur. K tomu, či sa zaujíma o prospech dcéry, či chodí na rodičovské združenia, otec uviedol, že doma ju málokedy vidí, keď si úlohy robí, nepýta sa jej či sa jej v škole darí, ako jej to ide, ona nepovie. Staršiu dcéru k lekárovi zavezie kedykoľvek mu povie. Keď manželka navarí, dá si z toho aj on. Perie a žehlí mu manželka, keď jej povie. Spoločný čas trávia doma, porozprávajú sa a idú spolu na pivo. Naposledy boli spolu v nedeľu. Ona keď má rannú, tak chodia častejšie, aj každý druhý deň.

7. Podľa manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

8. Podľa o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

9. Podľa k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

10. Podľa súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

11. Podľa ods. 2 súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

12. Podľa ods. 3 súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

13. Manželia uzatvorili manželstvo v roku 1990, neskôr sa z tohto manželstva narodili dve dcéry, ktoré sú už plnoleté. Manželstvo navrhovateľka hodnotila ako funkčné do doby, kedy sa začalo kaziť a to 1 – 2 roky dozadu. Obaja manželia potvrdili, že to bolo v čase, kedy manžel prišiel o prácu. Od tej doby nemá dlhodobo stabilnú prácu a teda ani príjem. Z výpovedí oboch manželov vyplýva, že na zabezpečovaní potrieb domácnosti sa manžel podieľa minimálne.

14. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú už dlhodobo narušené. Ako dôvody rozvratu manželstva manželka uvádzala nezáujem manžela podieľať sa na úhrade nákladov na živobytie rodiny a chod domácnosti, neposkytovaní pomoci pri starostlivosti o domácnosť, požívaní alkoholických nápojov. Manžel tvrdenia navrhovateľky popieral, príp. bagatelizoval. K rozvratu manželstva došlo v období cca pred rokom a pol, kedy manžel stratil pravidelný príjem a prestal sa v primeranom rozsahu podieľať na úhrade výdavkov domácnosti, nepodieľa sa riadne na uspokojovaní potrieb rodiny, toto prenecháva na manželku. Nebolo ani preukázané, že by mu v tom bránili jeho možnosti a schopnosti, keďže nebolo zistené, že by mu v zabezpečovaní si pravidelného a dostatočného príjmu bránila nespôsobilosť vykonávať prácu. Napriek nedostatku finančných prostriedkov manžel požíva alkoholické nápoje, čo sám potvrdil, pričom nejde o občasnú, príp. príležitostnú konzumáciu, sám manžel uviedol, že je to každodenne (denne vypije 4 pivá, do krčmy chodí 2 krát týždenne). Rovnako manžel v domácnosti nepomáha, zabezpečuje si iba svoje potreby týkajúce sa stravovania (aj to len čiastočne, nakoľko sa stravuje aj z potravín a jedla zabezpečených manželkou), ostatné prenecháva na manželku. Manželstvo neplní svoju hospodársku funkciu, manžel pri zabezpečovaní potrieb rodiny a domácnosti manželke nepomáha. Rovnako deti pochádzajúce z manželstva sú plnoleté a teda aj výchovná funkcia stratila svoje opodstatnenie.

15. V tejto súvislosti je nutné podotknúť, že tak ako je manželstvo pri svojom vzniku dobrovoľným a slobodným zväzkom, nikoho nemožno proti jeho vôli nútiť zotrvať v manželstve za predpokladu kvalifikovaného rozvratu vzájomných vzťahov. Takéto jednoznačné a pevné rozhodnutie vyplynulo z prednesu manželky, pričom nie je predpoklad zmeny jej postoja (manželka odmietla možnosť využiť odborné poradenstvo, prípadne mediáciu pre zlepšenie vzťahov, obnovenie manželského spolužitia).

16. S poukazom na dobu, odkedy manželstvo neplní svoje funkcie, ako i na postoj manželky k manželstvu mal súd za to, že ich manželstvo je rozvrátené trvalo, vzťahy medzi nimi sú vážne narušené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Preto v súlade s ustanovením § 23 zákona o rodine manželstvo účastníkov rozviedol.

17. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Nakoľko súd nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení - , žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.