Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_7C-71-2010.pdf
PDF · 78.74 KB
No categories available
7C/71/2010
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu: R. M., nar. XX.. XX.. XXXX,. bytom L. č. XXX,. právne zastúpeného: JUDr. J. K., advokátom so sídlom v L. M., ul. X.. M. č. XX. proti žalovanej: K. M., rod. D., nar. XX.. X.. XXXX,. bytom L. č. XXX,. právne zastúpenej: JUDr. I. I., advokátom so sídlom v D. K., ul. M. H. č. XXXX/XX,. o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, uzavretý účastníkmi konania na súdnom pojednávaní dňa 20. 5. 2011, v tomto znení:
I. Z vecí, ktoré mali žalobca a žalovaná v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, pripadá
do vlastníctva žalobcu:
- rodinný dom súp. č. 522, postavený na pozemku parc. č. KN-C 236/3, k. ú. L., okres R., na ulici Z. I., pre ktorý bolo vydané kolaudačné rozhodnutie Obce L. zo dňa 9. 12. 2003, Č.j.: SPŽP 79/2003 ...................................................... 37.024,- eur,
do vlastníctva žalovanej:
- manželská posteľ kovová s matracmi svetlohnedej farby v počte dva kusy ............... 400,- eur,
- domáce kino zn. JVC, pozostávajúce z televízora, reproduktorov v počte päť kusov 100,- eur,
- nerezový stolík pod televízor ........................................................................................ 10,- eur,
spolu hnuteľné veci v celkovej hodnote: ..................................................................... 510,- eur.
II. Žalobca s a z a v ä z u j e zaplatiť žalovanej na vyrovnanie jej podielu sumu 18.257,- eur dvomi splátkami tak, že prvú splátku vo výške 9.128,50 eur sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni v lehote päť dní od uzavretia súdneho zmieru a druhú splátku vo výške 9.128,50 eur v lehote do 31. 7. 2011, na účet žalobkyne vedený vo V., a. s., pobočka R., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.
III. Žalobca s a z a v ä z u j e vydať žalovanej hnuteľné veci: manželskú posteľ kovovú s matracmi svetlohnedej farby v počte dva kusy, domáce kino zn. JVC, pozostávajúce z televízora, reproduktorov v počte päť kusov, nerezový stolík pod televízor, v lehote dvoch týždňov od uzavretia súdneho zmieru.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou na Okresnom súde Ružomberok (ktorý postúpil vec Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 26. 3. 2010 z dôvodu miestnej príslušnosti) domáhal vysporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov z dôvodu, že po rozvode manželstva právoplatným rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 3. 10. 2008 č. konania 7C/147/2008 (právoplatný dňom 7. 11. 2008) nedošlo k mimosúdnej dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Hnuteľné veci navrhol prikázať do výlučného vlastníctva svojho, ako aj odporkyne, stavbu rodinného domu navrhol nezahrnúť do vyporiadania, keďže dom bol dokončený pred uzavretím manželstva. Finančné prostriedky na výstavbu domu boli použité z peňazí rodičov navrhovateľa, ktorí splácali tiež úver v Prvej stavebnej sporiteľni, ako aj z finančných prostriedkov, ktoré mu rodičia nasporili pred uzavretím manželstva.
Žalovaná nesúhlasila s návrhom na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva z dôvodu, že stavba rodinného domu patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Na súdnom pojednávaní dňa 20. 5. 2011 účastníci konania uzavreli zmier v znení vo výroku tohto rozhodnutia, ktorý navrhli súdu schváliť.
Súd vykonal dokazovanie: pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 7C/147/2008, výpisom z LV č. 2745, stavebným povolením, kolaudačným rozhodnutím, výsluchmi svedkov, zistiac nasledovné:
Dňa 7. 11. 2008 manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené. Žalobca je výlučným vlastníkom pozemku parc. č. KN-C 236/3, o výmere 240 m2, zastavané plochy a nádvoria (titul nadobudnutia - kúpna zmluva V 610/1999). Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.. X.. XXXX.. Dňa 28. 3. 2001 Okresný úrad Ružomberok, Odbor životného prostredia, oddelenie stavebného poriadku vydal stavebné povolenie žiadateľovi R. M. (žalobcovi) na stavbu rodinného domu v k. ú. L., na pozemku parc. č. 236/3. Dňa 9. 12. 2003 bolo vydané Obcou L. kolaudačné rozhodnutie Č.j.: SPŽP 79/2003 na návrh R. M. a manželky K. M., na stavbu rodinného domu na ulici Z. I., na pozemku parc. č. KN 236/3, k. ú. L.. Zo znaleckého posudku č. 9/2011 zo dňa 28. 3. 2011, vyhotoveného súdnou znalkyňou Ing. D. Ž., L. č. XX,. z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností, bolo zistené, že všeobecná hodnota rodinného domu súp. č. 522, postaveného na pozemku parc. č. C-KN 236/3, L., predstavuje 106.000,- eur. Z rozhodnutia Obce L. zo dňa 11. 3. 2004 č. 151/2004 bolo zistené, že pre stavbu rodinného domu za ulici Z. I. na parcele č. 236/3, ktorej stavebníkom je R. M. a K. M., rod. D., sa určuje súpisné číslo 522.
Medzi účastníkmi bolo nesporné, že pred uzavretím manželstva výlučne z prostriedkov žalobcu na predmetnú nehnuteľnosť bola vynaložená suma 1.193.003,60 Sk, t. j. 39.500,88 eur. Po uzavretí manželstva boli na stavbu rodinného domu vynaložené finančné prostriedky 811.205,40 Sk, t. j. 26.927,08 eur, vynaložené žalobcom prostredníctvom jeho rodičov, v ktorej sume je zahrnutá aj výška úveru 550.000,- Sk, splácaná rodičmi žalobcu. Zo spoločných prostriedkov účastníkov konania bola vynaložená suma 120.000,- Sk.
Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka:
Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa § 150 Občianskeho zákonníka:
Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je
povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá, ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku:
Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd schválil zmier uzavretý účastníkmi konania, keďže povaha veci pripúšťala uzavretie súdneho zmieru a nebol zistený rozpor s právnymi predpismi. Účastníci konania ustálili masu vyporiadavaného bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je nehnuteľná vec: rodinný dom súp. č. 522, postavený na pozemku parc. č. KN-C 236/3, k. ú. L., okres R., na ulici Z. I., pre ktorý bolo vydané kolaudačné rozhodnutie Obce L. zo dňa 9. 12. 2003, Č.j.: SPŽP 79/2003; hnuteľné veci: manželská posteľ kovová s matracmi svetlohnedej farby v počte dva kusy, domáce kino zn. JVC, pozostávajúce z televízora, reproduktorov v počte päť kusov, nerezový stolík pod televízor, s prihliadnutím na všeobecnú hodnotu rodinného domu a výšku vynaložených finančných prostriedkov jedným z manželov (žalobcom). Za účelom uzavretia súdneho zmieru a urovnania vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa dohodli účastníci na celkovej hodnote aktív (nehnuteľnosti a hnuteľných vecí) vo výške 37.534,- eur, hodnota podielu každého z manželov tak predstavovala sumu 18.767,- eur.
V zmieri sa účastníci konania dohodli tak, že z vecí, ktoré mali žalobca a žalovaná v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, pripadá do vlastníctva žalobcu: rodinný dom súp. č. 522, postavený na pozemku parc. č. KN-C 236/3, k. ú. L., okres R., na ulici Z. I., pre ktorý bolo vydané kolaudačné rozhodnutie Obce L. zo dňa 9. 12. 2003, Č.j.: SPŽP 79/2003 a do vlastníctva žalovanej hnuteľné veci: manželská posteľ kovová s matracmi svetlohnedej farby v počte dva kusy, domáce kino zn. JVC, pozostávajúce z televízora, reproduktorov v počte päť kusov, nerezový stolík pod televízor. Žalobca sa preto v zmieri zaviazal vyplatiť žalovanej na vyrovnanie jej podielu sumu 18.257,- eur dvomi splátkami tak, že prvú splátku vo výške 9.128,50 eur sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni v lehote päť dní od uzavretia súdneho zmieru a druhú splátku vo výške 9.128,50 eur v lehote do 31. 7. 2011, na účet žalobkyne vedený vo V., a. s., pobočka R., uvedený vo výroku rozhodnutia.
Účastníci konania sa tiež v zmieri dohodli aj na vydaní hnuteľných vecí tak, že žalobca sa zaviazal vydať žalovanej manželskú posteľ kovovú s matracmi svetlohnedej farby v počte dva kusy, domáce kino zn. JVC, pozostávajúce z televízora, reproduktorov v počte päť kusov a nerezový stolík pod televízor.
S prihliadnutím na ustálenú judikatúru, ako aj vykonané dokazovanie, bolo preukázané (aj vzhľadom na štádium dokazovania), že v čase, keď došlo k uzavretiu manželstva, neboli ešte dobudované na stavbe - rodinnom dome, prvky dlhodobej životnosti, ktoré stavbu charakterizujú ako vec v právom slova zmysle, stavba bola začatá pred uzavretím manželstva, dokončená za trvania manželstva, počas ktorého obdobia boli vybudované prvky dlhodobej životnosti (rozsudok NS SR č. konania 3Cdo/201/1996). Adekvátne hodnote nehnuteľnosti, preukázanej znaleckým posudkom, s prihliadnutím na výlučné finančné prostriedky vynaložené žalobcom na predmetnú nehnuteľnosť, účastníci konania ustálili okruh a hodnotu nehnuteľností a hnuteľných vecí a dohodli sa aj na samotnom vyporiadaní.
V zmieri sa účastníci konania dohodli aj o náhrade trov konania tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.