Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/138/2003

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou, v právnej veci navrhovateľa: Bytový podnik Dúbravka, spol. s r.o., Fedákova 1, Bratislava, zastúpený JUDr. Annou Šcepkovou, Saratovská 2/A, Bratislava proti odporca: v I. rade I. G., bytom V. X, R. a v II. rade D. G., bytom V. X, R., o zaplatenie 634,60 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 751,15 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 17,6 % zo sumy 203,98 eur odo dňa 01.07.2000 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 17,6 %zo sumy 151,90 eur odo dňa 01.07.2001 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 16,5 % zo sumy 51,70 eur odo dňa 01.07.2002 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 13 % zo sumy 66,69 eur odo dňa 01.07.2003 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 276,87 eur odo dňa 01.07.2004 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zanikne v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.

Konanie v protinávrhu odporcov v 1. a 2. rade zo dňa 18.10.2004 sa zastavuje.

Odporca v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 37,51 eur a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa 1 077,75 eur na účet vedený v TATRA Banke, a.s. č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zanikne v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.06.2003 sa domáhal navrhovateľ prostredníctvom právnej zástupkyne proti odporcom v 1. a 2. rade zaplatenia 622,82 eur (18 763,- Sk) s príslušenstvom z titulu neuhradených platieb za služby spojené s užívaním bytu č. X a nebytových priestorov na V. ulici č. X, R. za obdobie XX/XXXX - XX/XXXX spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 17,6 % od 01.11.2000 do zaplatenia a trovy konania. Odporcovia v I. a II. rade sú vlastníkmi bytu č. X na V. Z.. Č.. X, R. a do dátumu podania návrhu neuzavreli zmluvu o výkone správy s navrhovateľom i napriek tomu, že sa k tomu zaviazali v kúpnej zmluve. Odporcovia sú zapísaní na LV č. 2243 ako vlastníci bytu č. 3 a navrhovateľ sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia, pretože plnil ako správca za odporcov voči dodávateľom z účtu bytového domu na úkor ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ktorým vykonáva správu na základe zmluvy o výkone správy. Návrh dňa 13.11.2003 doplnil, že návrhom sa domáha voči odporcom v I. a II. rade vydania bezdôvodného obohatenia z dôvodu, že ide o manželov, ktorí majú byt v bezpodielovom spoluvlastníctve a na základe ust. Obč. zákonníka je oprávnený domáhať sa plnenia od ktoréhokoľvek z nich. Navrhovateľ dňa 16.9.2004 rozšíril žalobný návrh tak, že žiadal odporcom uložiť povinnosť zaplatiť 751,15 eur (22.629,- Sk) s príslušenstvom titulom neuhradenia nedoplatkov za služby a tvorbu fondu prevádzky, údržby a opráv.

Písomným podaním zo dňa 28.9.2006 upravil navrhovateľ žalobný návrh tak, že žiadal odporcom uložiť povinnosť zaplatiť 751,15 eur (22.629,- Sk) so 17,6%-ným úrokom zo sumy 203,60 eur (6.145,20,- Sk) od 1.7.2000 do zaplatenia, so 17,6%-ným úrokom zo sumy 151,90 eur (4.576,20,- Sk) od 1.7.2001 do zaplatenia, so 16,5/%-ným úrokom zo sumy 51,70 eur (1.557,60,- Sk) od 1.7.2002 do zaplatenia, so 13%-ným úrokom zo sumy 66,69 eur (2 009,10,- Sk) od 01.07.2003 do zaplatenia, so 9%-ným úrokom zo sumy 276,87 eur (8.341,90,- Sk) od 1.7.2004 do zaplatenia, 37,51 eur (1.130,- Sk) titulom náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia navrhovateľa.

Súd zmenu žalobného návrhu pripustil.

Odporcovia v 1. a 2. rade dňa 18.10.2004 podali protinávrh, ktorým žiadali, aby dal súd vymazať v liste vlastníctva č. 2243 zápis o ťarche, určil, či bola zmluva na tlačive zo XX.XX.XXXX pre vlastníkov bytov a garáži v dome na V. Z.. X-X platná od začiatku a či bude zmluva, ktorú má správca BPD s.r.o. zosúladiť podľa platný a za akých podmienok.

Súd vyzval odporcov v 1. a 2. rade na odstránenie vád podania zo dňa 18.10.2004 v súlade s ust. a , pod následkom jeho odmietnutia. Výzva bola odporcom v 1. a 2. rade doručená dňa 26.2.2007. Odporcovia v 1. a 2. rade podali dňa 12.03.2007 písomne vyjadrenie, toto neobsahovalo doplnenie návrhu v zmysle a (ďalej len ).

Odporcovia v 1. a 2. rade s návrhom nesúhlasili, žiadali návrh zamietnuť z dôvodu , že návrh je v rozpore so skutočnosťou a zmluva o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX je neplatná od začiatku, nakoľko nadobúdatelia bytov, ktorí podpísali jej voľnú prílohu boli uvedení do omylu.

Okresný súd Bratislava IV vo veci prvýkrát rozhodol rozsudkom č.k. -89 dňa 17.04.2007, ktorým návrhu navrhovateľa vyhovel a konanie o protinávrhu odporcov v 1. a 2. rade zastavil.

Na odvolanie odporcov v 1. a 2. rade Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -111 zo dňa 04.11.2008 vyššie uvedený rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení uznesenia uviedol, že je potrebné skúmať platnosť zmluvy o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj platnosť vo vzťahu k odporcom v 1. a 2. rade, ako predbežnú otázku. V časti sumy 751,15 eur (22 629,- Sk) s príslušenstvom absentuje výpočet dlhu.

Okresný súd nariadil pojednávanie a vykonal doplnenie dokazovanie zápisnicou z domovej schôdze dňa XX.XX.XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, notárskou zápisnicou o zrušení Bytového podniku Dúbravka za novovzniknutá spoločnosť( navrhovateľ) č.l. 135.

Okresný súd Bratislava IV vo veci druhýkrát rozhodol rozsudkom č.k. -167 dňa 10.06.2009, ktorým návrhu navrhovateľa vyhovel a konanie o protinávrhu odporcov v 1. a 2. rade zastavil. Odporcov v 1. a 2. rade zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy konania a právneho zastúpenia.

Odporcovia v 1. a 2. rade sa proti rozsudku odvolali a v zmysle uznesenia č.k. -180 doplnili odvolanie s tým, že Zmluva o výkone správy nespĺňa právne opodstatnenie a z toho dôvodu nebola odporcami podpísaná. Navrhli odvolaciemu súdu, aby vo svojom rozhodnutí uviedol, že navrhovateľ je povinný:

1/ vypracovávať vyúčtovania nákladov spojených s užívaním výlučného vlastníctva, v tejto veci sú to byty a garáže, tak, aby sa jednalo o Vyúčtovanie bežného účtu / navrhovateľ vo vyúčtovaní uvádza v stĺpci Služba aj položku „Fond opráv na účte FO“

2/ vypracovávať Vyúčtovania nákladov spojených s užívaním spoločných častí a zariadení domu / schodisko, výťah a podobne/ tak, aby sa jednalo o Vyúčtovanie „Fondu opráv na účte FO“. Aby každý podielový vlastník na spoločnom vlastníctve v dome bol informovaný s celkovou výškou ním poukázaných záloh na účet FO, s alikvotnými nákladmi jednotlivých výdajov podľa podielov v dome

- podľa listov vlastníctva, so zostatkom na jeho osobnom konte. Všetci vlastníci sú zákazníkmi navrhovateľa - nie jeho podnájomníkmi. A za všetky služby uhradzujú príslušné finančné čiastky.

3/ Vrátiť odporcom preplatok na bežnom účte vo výške 19.143,88,- Sk za rok 2007, t.j. v prepočte 635,46 eur.

4/ Všetky náklady, ktoré vznikli, alebo vzniknú z dôvodov využívania práce svojho právneho zástupcu, uhradiť dodatočne a uhradzovať aj v budúcnosti zo svojho rozpočtu - zo mzdového fondu, z fondu odmien a pod. - nie z účtu Fondu opráv domu.

5/ Uhradiť súdne trovy celého konania.

6/ Vyplatiť odporcom podľa § 13 O.z. ods. 2 a 3 náhradu nemajetkovej ujmy za dlhoročné znižovanie ich dôstojnosti a vážnosti v spoločnosti.

7/ Vyplatiť odporcom majetkovú ujmu - kolkové poplatky, spolu čiastku 90,- EUR.

Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd uznesením č.k. -196 zo dňa 13.10.2010 rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení uznesenia uviedol, že je potrebné skúmať platnosť zmluvy o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj platnosť vo vzťahu k odporcom v 1. a 2. rade, ako predbežnú otázku. Taktiež skúmať platnosť zmluvy z hľadiska, či v čase jej uzatvorenia Bytový podnik Dúbravka, ako účastník zmluvy bol oprávnený na výkon správy a následne ako prešli práva a povinnosti zo zmluvy o výkone správe na navrhovateľa.

Súd nariadil pojednávanie a opätovne vykonal vo veci dokazovanie výsluchom zástupkyne navrhovateľa a odporcov v 1. a 2. rade, oboznámil sa s listinnými dôkazmi - výpisom z obchodného registra navrhovateľa, Výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, Rozhodnutie starostu Mestskej časti -Dúbravka, výpis z obchodného registra spoločnosti L. Kabát s.r.o., hlásenie zmeny z r. 1993, Evidenčný list pre výpočet nájomného a služieb zo dňa XX.XX.XXXX, kópie pvz. Č. XXXX/XXXX, č. XXX (č.l. 251), zmluva č. XX/ XX o prevode vlastníctva bytu, zmluva č. XX/XX o prevode vlastníctva bytu a zistil nasledovné:

Súd mal preukázanú aktívnu legitimáciu navrhovateľa tým, že rozhodnutím starostu mestskej časti Bratislava - Dúbravka, č.j. bolo rozhodnuté zrušenie príspevkovej organizácie Bytový podnik Dúbravka bez likvidácie ku dňu 31.12.2001. Zrušenie bytového podniku Dúbravka bez likvidácie sa uskutoční premenou na novú právnu formu spoločnosť s ručením obmedzeným: Bytový podnik Dúbravka, spol. s.r.o. (č.l. 237). Notárskou zápisnicou č. N 966/2001, Nz948/2001 zo dňa 28.11.2001 zakladateľ mestská časť Bratislava - Dúbravka so sídlom Bratislava, Žatevná 2, založila spoločnosť a to Bytový podnik Dúbravka, s.r.o., ktorej predmetom činnosti je správa domového a bytového fondu a nebytových priestorov v správe mestskej časti so zabezpečením služieb. Zároveň bolo rozhodnuté, že premenou spoločnosti prechádza podľa ust. , imanie všetkých práv a povinností a záväzky zrušeného Bytového podniku Dúbravka na novovzniknutú spoločnosť.

Spoločnosť L. KABÁT, s.r.o. (ako prevádzajúci - prenajímateľ) a odporcovia v 1. a 2. rade (ako nadobúdatelia - nájomcovia) uzatvorili dňa XX.XX.XXXX zmluvu č. XX/XX o prevode vlastníctva, predmetom ktorej bol prevod vlastníctva bytu č. X, na V. Z. Č.. X,X,X,X,X v R., ktorá bola dňa XX.XX.XXXX doručená na Správu katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu a vklad bol povolený pod č.v. XXXX/XX dňa 24.01.2000. Odporcovia v 1. a 2. rade predmetnú zmluvu vlastnoručne podpísali a v zmysle čl. 8 správa domu, boli oboznámený, že na základe zmluvy o výkone správy domu zo dňa XX.XX.XXXX správu domu zabezpečuje správca, ktorým je bytový podnik Dúbravka dňom nadobudnutia vlastníctva predmetného bytu (č.l. 254).

Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu dňa XX.XX.XXXX bol povolený vklad pod v.č. XXXX/ XX vlastníčke bytu č. X na V. ulici č. X, X, X, X, X H. R. na základe podpísanej zmluvy č. XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorou sa stala vlastníčka pani Y. L..

Z listu vlastníctva č.XXXX súd zistil, že prvou vlastníčkou obytného domu na V. ulici č. X, X, X, X, X povolením vkladu dňa XX.XX.XXXX je zapísaná p. L. na základe vyššie uvedenej zmluvy o prevode vlastníctva bytu.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že nemá ďalšie návrhy na dokazovanie a žiada, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Podaný návrh nie je v rozpore so skutočnosťou, že sa odporcovia v 1. a 2. rade podľa listu vlastníctva stali vlastníkmi dňa XX.X.XXXX na základe vkladu vlastníckeho práva pod č. V - XXXX/XX do katastra nehnuteľností. Odporcovia v 1. a 2. rade sa k správcovi za účelom podpísania zmluvy o výkone správy nedostavili a v danom prípade nie je predmetom sporu určenie neplatnosti zmluvy o výkone správy zo dňa X.X.XXXX, účinnej od X.X.XXXX. Podľa navrhovateľa je pravdou, že v čase podpisovania zmluvy je v čl. VII ods. 1 uvedená sadzba 0,23 eur (7,- ) ako mesačný príspevok do fondu opráv, avšak navrhovateľ prevzal správu domu od iného správcu a bol zistený zlý, až havarijný technický stav niektorých častí domu, vyžadujúci urýchlenú opravu (išlo o zariadenia súvisiace s prívodom teplej vody). Z tohto dôvodu si dňa XX.X.XXXX nadobúdatelia a jedna vlastníčka bytov a nebytových priestorov nadpolovičnou väčšinou v súlade s ust. v znení neskorších právnych predpisov odsúhlasili zvýšenie príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv (č.l. 26-28 ). Právna zástupkyňa navrhovateľa poukázala, že z predložených listinných dôkazov bol preukázaný nárok navrhovateľa, ktorý koná v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov na V. Z.. X-X R., nakoľko vykonáva správu predmetného bytového domu. Navrhovateľ vykonal vyúčtovanie pre všetkých vlastníkov v dome a preto dôvodne považuje zaplatiť od odporcov nedoplatok z vyúčtovania za roky 1999-2003. Má za to, že vyhotovené daňové doklady - vyúčtovanie nákladov, v ktorých sú vyčíslené nedoplatky sú predmetom vymáhania v tomto konaní.

Odporca v 1. rade doručil na tun. súd dňa 19.01.2011 sťažnosť na prieťahy, ktorá z obsahu vyznela ako vzájomný návrh. Odporca predmetný návrh nedoplnil a na pojednávaní dňa 16.03.2011 uviedol, že v liste zo dňa 19.01.2011 dal návod ako postupovať, aby konečne po 8 rokoch bola ochrana všetkých vlastníkov, zákazníkov navrhovateľa rýchla a účinná, vzhľadom na meritum veci, t.j. na neplatnosť zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX.

Odporcovia v 1. a 2. rade uviedli, že s návrhom navrhovateľa nesúhlasia, pridržiavajú sa svojho písomného vyjadrenia zo dňa 20.3.2004 a žiadali návrh zamietnuť z dôvodu, že zmluva o výkone správy je podľa ich názoru neplatná. V písomnom podaní odporcovia uviedli, že si riadne plnia svoje občianske povinnosti, na účet prevádzky bytu platia príslušné zálohy a vyrovnávajú nedoplatky (za rok 2004 majú nedoplatok 0,60 eur (18,- Sk). Na účet fondu opráv domu vložili niekoľko desiatok tisíc korún. Navrhovateľ každý rok vo vyúčtovaní uvádza celú zálohu ako skutočné náklady za uplynulý rok. Finančné prostriedky získané na plnenie sú majetkom vlastníkov. Podľa ich tvrdení, doteraz nedostali vyúčtovanie nákladov čerpaných z účtu odporcov, ktoré je potrebné vypočítať podľa veľkosti podielového vlastníctva v dome.

Podľa , zmluva o prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov musí obsahovať vyhlásenie nadobúdateľa bytu alebo nebytového priestoru v dome o pristúpení k zmluve o spoločenstve vlastníkov alebo k zmluve o výkone správy.

Podľa § 6 zákona č. 182/ 1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len „spoločenstvo“), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len „správca“).

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome.

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších právnych predpisov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov znášajú v dome náklady podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu určeného podľa (vymedzenie veľkosti spoluvlastníckeho podielu vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome na spoločných častiach domu, spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve, na pozemku zastavanom domom a na priľahlom pozemku, pričom veľkosť spoluvlastníckeho podielu je určená podielom podlahovej plochy bytu alebo nebytového priestoru k úhrnu podlahových plôch všetkých bytov a nebytových priestorov v dome, ak sa pri priľahlom pozemku nepostupuje podľa písmena e).

Podľa , , a o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších právnych predpisov, vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu, rozhodovať ako spoluvlastník o spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu, príslušenstve a pozemku, najmä o spôsobe ich prevádzky, údržby a opráv. Pri hlasovaní sa rozhoduje nadpolovičnou väčšinou hlasov; za každý byt a nebytový priestor v dome má vlastník jeden hlas. Ak ide o dôležité rozhodnutie týkajúce sa spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, príslušenstva a priľahlého pozemku, môžu sa prehlasovaní vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome obrátiť na súd, aby o veci rozhodol. Spoluvlastníci bytu alebo nebytového priestoru v dome majú pri hlasovaní jeden hlas pripadajúci na ich byt alebo nebytový priestor v dome.

Podľa zákona o katastri nehnuteľností o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov, stáva sa kupujúci vlastníkom nehnuteľnosti právoplatným rozhodnutím katastrálneho úradu o povolení vkladu ku dňu doručenia návrhu na vklad. Týmto dňom bol podľa Výpisu z LV 24.01.2000 ( V- 4282/99 ).

Podľa § 40 ods. 1 Obč. zák., ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

Podľa § 451 ods. 1 a 2 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Po poučení v zmysle účastníci nenavrhli vykonať ďalšie dôkazy.

Súd pri rozhodovaní vychádzal z výsledkov vykonaného dokazovania. Po zhodnotení dôkazov v zmysle , kedy hodnotil každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti mal preukázané, že návrh je dôvodný a preto mu súd vyhovel.

Na základe vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že zmluva o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX, je platná a účinná dňa XX.XX.XXXX. Zmluva bola uzavretá medzi Bytovým podnikom Dúbravka, Fedákova 1, Bratislava (právnym predchodcom navrhovateľa) a nájomcami bytov v nadpolovičnej väčšine. V obytnom dome je 40 bytov a 12 nebytových priestorov. Zmluva o výkone správy bola podpísaná nadobúdateľmi bytov v počte 27 t.j. 67,5 % , nadpolovičnou väčšinou (č.l. 4-9,154). Zmluva o výkone správy bola nadobúdateľmi bytov a nebytových priestorov uzavretá na základe predchádzajúceho súhlasu s prevzatím správcovstva domu na V. Č.. X-X H. R. - N. v zmysle ust. o vlastníctve bytov a nebytových priestoroch v znení a č. . V zmysle zák. č. 182/93 Z.z. o spôsobe správy domu sa rozhoduje pri prevode prvého bytu, prípadne nebytového priestoru nadobúdateľovi tým, že sa uzavrela zmluva o spoločenstve, prípadne zmluva o výkone správy. To znamená, že o spôsobe správy domu môže rozhodnúť sám vlastník domu (lebo má rozhodujúci podiel hlasov za každý byt a nebytový priestor v dome). Názor vlastníka domu na spôsob jeho správy sa však nemusí stotožniť s predstavami nadobúdateľov bytov a nebytových priestorov. Preto je žiaduce, aby vlastník domu získal vopred ich názor na vec, napríklad prostredníctvom domového dôverníka alebo na spoločnej schôdzi, na ktorej vysvetlí aj iné otázky prevodu vlastníctva bytu a nebytového priestoru. Treba zvoliť takú formu správy domu, ktorú uprednostňuje najviac nadobúdateľov bytov a nebytových priestorov. Násilné presadzovanie správy vlastníkom domu je neúčelný, keď je možná zmena spôsobu správy. Ak väčšina vlastníkov bytov a nebytových priestorov nie je spokojná so správou domu, ktorú napríklad zabezpečuje správca, môže sa podľa podmienok dohovorených v zmluve o výkone správy vypovedať správcovstvo a uzavrieť novú zmluvu.

Súd mal preukázané, že odporcovia (ako nadobúdatelia) s obchodnou spoločnosťou L.Kabát s.r.o. (ako prevádzajúci) dňa 06.05.1999 podpísali zmluvu č. XX/XX o prevode vlastníctva bytu - ktorá bola doručená na Správu katastra dňa 14.05.1999 a vklad bol povolený pod č. V-XXXX/XX dňa XX.XX.XXXX. Pred podpisom prevádzajúci oboznámil nadobúdateľov, že na základe zmluvy o výkone správy domu zo dňa XX.G. XXXX správu domu zabezpečuje správca, ktorým je Bytový podnik Dúbravka, Karola Adlera 3, Bratislava dňom nadobudnutia vlastníctva (čl. X - dňom právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu katastrom nehnuteľností) čl. VIII- Správa domu. Odporcovia pristúpili k Zmluve o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá nadobudla účinnosť od XX.XXXXXX, uzavretím Zmluvy č. XX/XX o prevode vlastníctva bytu (č.l. 254). Súd mal preukázané, že existuje zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania a to pristúpením odporcov v 1. a 2. rade k zmluve v zmysle a navrhovateľ vykonával správu a na základe ktorej vykonával vyúčtovanie za jednotlivé obdobia.

Na základe predložených analýz, vyúčtovania za obdobie 09-12/1999 odporcovia mali nedoplatok vo výške 203,98 eur (6 145,20,- Sk), za obdobie 01.01-31.12/2000 nedoplatok vo výške 151,90 eur (4 576,20,- Sk), za obdobie 01.01.-31.12./2001 nedoplatok vo výške 51,70 eur (1 557,60,- Sk), za obdobie 01.01-31.12 /2002 nedoplatok vo výške 66,69 eur (2 009,10,- Sk), za obdobie 01.01.-31.12/2003 nedoplatok vo výške 276,87 eur (8 340,90,- Sk), čo spolu predstavuje nedoplatok vo výške 751,15 eur (22 629,- Sk) za služby a tvorbu fondu prevádzky, údržby a opráv, t.j. teplo na ústredné vykurovanie, teplo na teplú úžitkovú vodu, voda na ohrev teplej úžitkovej vody, studená vody, zrážková vody, elektrická energia na osvetlenie, odvoz a likvidácia odpadu, elektro-opravy, odpočty vodomerov, príspevok do fondu prevádzky, údržby a opráv, poplatok za faktický výkon správy, pohotovostná havarijná služby, deratizácia.

Súd poukazuje, že medzi účastníkmi počas celého konania nebolo v rozpore, že navrhovateľ vykonával a vykonáva správu obytného domu ul. V. Č.. X-X. Odporcovia v 1. a 2. rade nenamietali za žalované obdobie výšku vyúčtovania, žalovanú sumu. Navrhovateľovi poukazovali mesačné zálohy za služby spojené s užívaním bytu. Navrhovateľ ku dňu rozhodnutia súdu nepretržite v obytnom dome vykonáva správu. Súd mal preukázané, že bola uzavretá písomná zmluva o výkone správy podľa príslušných ustanovení vyššie uvedeného zákona. Nezaplatením nedoplatkov za rok 1999, 2000, 2001, 2002 a 2003 došlo na strane odporcov k bezdôvodnému obohateniu získaného plnením navrhovateľa. Z uvedeného dôvodu preto súd vyhovel návrhu ako dôvodnému a zaviazal odporcov bezdôvodné obohatenie vo výške 751,15 eur navrhovateľovi zaplatiť, tak ako je vo výroku tohto rozsudku.

Obrana odporcov o neplatnosti zmluvy o správe je účelová a neopodstatnená, dôvody, o ktoré opiera neplatnosť zmluvy o správe domu odporca v 1. rade, že nepristúpil k tejto zmluve sú nepravdivé, nakoľko odporcovia v 1. a 2. rade pri uzavretí zmluvy o prevode bytu pristúpili k zmluve o výkone správy. Taktiež z vyjadrenia odporcov v 1. a 2. rade súd mal preukázané, že od účinnosti tejto zmluvy pravidelne mesačne uhrádzali zálohové platby za služby spojené s užívaním bytu, ktorého sú od XX.XX.XXXX vlastníkmi.

Súd konanie o protinávrhu odporcov v 1. a 2. rade zo dňa 18.10.2004 zastavil, nakoľko ho odporcovia v 1. a 2. rade neopravili a nedoplnili v zmysle poučenia súdu, i keď boli súdom vopred upozornení na následky nedoplnenia.

Súd sa návrhom odporcov v 1. a 2. rade v doplnení k odvolaniu (č.l. 181) nezaoberal, nakoľko odporca v 1. rade na pojednávaní sa vyjadril, že písomné podanie súd má považovať za usmernenie k rozhodnutiu, teda nie ako protinávrh.

Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania v súlade s a nasl. Obč. , ktorý predstavuje 17,6% (rok 2000, 2001 - 8,80% p.a, rok 2002 - 8,25 p.a., rok 2003 -6,50% p.a.) tak, ako je uvedené vo výroku.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle , vzhľadom na úspech navrhovateľa v konaní zaviazal odporcov v I. a II. rade na ich náhradu, ktoré predstavovali sumu 37,50 eura titulom zaplatenia súdneho poplatku vo výške (z.č. v úplnom znení o súdnych poplatkoch ). O trovách právneho zastúpenia súd rozhodol v súlade s vyhl. č. č. v znení vyhl. č. nasledovne: zmysle ust. , vyhl. č. pozostávajú :

1/ príprava a prevzatie ............................. 36,11 eur (1 088,- Sk)

2/ písomné podanie návrhu .... 36,11 eur (1 088,- Sk)

3/ písomné vyjadrenie13.11.2003 ....36,11 eur (1 088,- Sk) + 3x 4,25 eur (128,- Sk) paušálna odmena

4/ účasť na pojednávaní23.03.2004 .... 39,83 eur (1 200,- Sk)

5/ rokovanie s protistranou 15.04.2004 .... 39,83 eur (1 200,- Sk)

6/ úprava návrhu 16.09.2004 .... 51,45 eur (1 550,- Sk) + 3 x 4,51 eur (136,- Sk) paušálna odmena

7/ účasť na pojednávaní 08.11.2005, 28.09.2006, 20.02.2007, 17.04.2007

4 x 51,45 eur (1 550,- Sk) + 1 x 4,98 eur (150,- Sk) + 1 x 5,44 eur (164,- Sk) + 2x 5,91 eur (178,- Sk) paušál odmeny

8/ vyjadrenie k odvolaniu z 04.07.2007 .... 51,45 eur (1 550,- Sk) + 5,91 eur (178,- Sk) paušál odmeny

9/ účasť na pojednávaní 04.11.2008 .... 51,45 eur (1 550,- Sk) + 6,31 eur (190,- Sk) paušálna odmena

spolu : 18 344,- Sk t.j. 608,91 eur +

10/ účasť na pojednávaní 20.04. 2009 .... 51,45 eur

11/ písomné vyjadrenie z 21.05.2009 .... 51,45 eur

12/ účasť na pojednávaní 10.06.2009 .... 51,45 eur +paušál 3x 6,95 eur

SPOLU : 784,11 eur

13/ písomné vyjadrenie k odvolaniu ....... 51,45 eur + paušál 6,95 eur

14/ účasť na pojednávaní KS BA 13.10.2010 .. 51,45 eur + paušál 7,21 eur

15/ účasť na pojednávaní 16.03.2011 ...... 51,45 eur + paušál 7,41 eur

16/ písomné podanie zo dňa 24.03.2011 ... 51,45 eur + paušál 7,41 eur

17/ účasť na pojednávaní 25.05.2011 .... 51,45 eur + paušál 7,41

SPOLU TROVY PRÁVNEHO ZASTÚPENIA: 1 077,75 eur

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu písomne, dvojmo.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať náležitosti všeobecné každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.