Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozhodnutie_7C-158-2010.pdf
PDF · 73.38 KB
No categories available
7C/158/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00151700, proti žalovanej: P. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, v konaní o zaplatenie 1067,56 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1067,56 EUR s úrokom z omeškania 9 % ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia a to v mesačných splátkach po 100 EUR, pričom prvá splátka je splatná 15. dňa v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti rozsudku a ďalšie splátky vždy k 15. dňu v mesiaci až do úplného zaplatenia pohľadávky s úrokom z omeškania, pričom žalovaná v prípade nedodržania splatnosti ktorejkoľvek splátky stráca výhodu splátok.
II/ Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania XX EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou súdu dňa XX. XX. XXXX žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1067,56 s úrokom z omeškania X% ročne od XX. XX. XXXX do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX. XX. XXXX uzavrel so žalovanou zmluvu o obchodnom zastúpení pre sprostredkovanie poistenia osôb. Dňa XX. XX. XXXX žalobca so žalovanou uzatvoril zmluvu o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb, na základe ktorej sa žalovaná ako finančný poradca zaviazala sprostredkovávať poistenie medzi poisťovňou a záujemcami o poistenie poskytované poisťovňou, prostredníctvom uzatvárania poistných zmlúv medzi klientmi a žalobcom. V zmysle províznych listov za mesiac december XXX a províznych listov za mesiac január, február, marec, apríl, september a november XXXX a províznych listov za mesiac máj, jún, august, október a november XXX a provízneho listu za mesiac január XXXX je žalovaná povinná vrátiť žalobcovi dlh, ktorý vznikol z titulu storno provízií vo výške XXXX,XX EUR. Listom zo dňa XX. XX. XXXX žalobca odstúpil od zmluvy o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb. O výške dlhu žalovaná bola informovaná províznymi listami, ktoré jej žalobca pravidelne posielal. Osobitne, listom zo dňa XX. XX. XXXX žalobca žalovanú vyzval na úhradu jej dlhu voči žalobcovi z titulu storno provízie, žalovaná však doteraz tento dlh nezaplatila.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp.zn. XRo/XXX/XXXX-XX zo dňa X. XX. X010, ktorý bol uznesením zo dňa XX. XX. XXXX zrušený z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.
Na pojednávaní dňa XX. XX. XXXX žalovaná uviedla, že si je vedomá toho, že so žalobcom podpísala zmluvu, na základe ktorej je povinná vrátiť províziu vo výške žalovanej žalobcom, ale v súčasnosti nie je schopná celú sumu zaplatiť naraz, pretože je nezamestnaná, bez príjmu a nedisponuje žiadnym majetkom, z ktorého by mohla zabezpečiť splatenie celého dlhu naraz. Na pojednávaní dňa 16. XX.
XXXX uviedla, že je v súčasnosti zamestnaná v F., ale z tejto činnosti doposiaľ nemala príjem, pretože tam pracuje len šesť dní. Sama sa stará o dve maloleté deti a za mesiac apríl okrem výživného XXX EUR nemala žiadny príjem. Nie je preto schopná uplatnenú čiastku zaplatiť naraz.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 652 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len "obchody") alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
Podľa § 662 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka:
(1) Nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné.
(2) Provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak nárok na ňu zanikol podľa odseku 1.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka
(1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže žalovaná uznala pred súdom nárok, uplatnený žalobcom, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
Súčasne žalovanej povolil splácanie jej dlhu v splátkach, v súlade s ust. § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, zohľadniac jej skutočnosť, že jej príjmom v súčasnosti je len výživné na dve maloleté deti, ktoré sú v jej starostlivosti, pretože zo zamestnania ešte príjem neobdržala.
Keďže žalobca bol v konaní úspešný, súd preto v zmysle ust. § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku mu priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu XX EUR
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). V takom prípade je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
Proti výroku, ktorým súd povolil splácanie dlhu v splátkach a proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.