Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3C/97/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcu P. I. Á. U. X. M. I. M. , J.. XX. X. XXXX, G. V. XXX proti žalovanému S. S. F. V. A. Q. I. F. , J.. XX. X. XXXX, G. V. XXX, v konaní o zaplatenie 17.924,72 eur (540.000,- Sk) s prísl. takto

rozhodol:

I/ Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť v prospech žalobcu istinu 17.592,72 eur s príslušenstvom, t.j. s úrokom z omeškania 8,5 % ročne od 18. 8. 2008 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II/ Vo zvyšujúcej časti o sumu 350 eur súd návrh z a m i e t a .

III/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

IV/ Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť na účet tunajšieho súdu sumu 331,75 eur z titulu trov znaleckého posudku vyhotoveného PhDr. Dušanom Grajciarom, znalcom z odboru písmoznalectva, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bol žalovaný zaviazaný uhradiť mu sumu 17.924,72 eur, ďalej trovy konania, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný s podaným návrhom na začatie konania nesúhlasil a žiadal návrh zamietnuť.

V priebehu konania žalobca trval na podanom návrhu, pričom poukazoval najmä na prehlásenie, ktoré je doložené v spise a trval na tom, že on sám tieto peniaze požičal od mnohých občanov, tí vedia, že ich požičiaval pre žalovaného na jeho podnikateľskú činnosť. Žalobca ďalej trval na tom, že z peňazí, ktoré požičal od rôznych občanov, nepoužil pre svoju rodinu, ani pre svojich blízkych žiadne finančné prostriedky, ale že tieto finančné prostriedky poskytol žalovanému. Žalobca trval na tom, že finančné prostriedky žalovanému požičal v mesiacoch júl 2007 do júla 2008. Žalobca ďalej uviedol, že peniaze mu mal žalovaný vrátiť do 10. 8. 2008. Údajne mu žalovaný sľúbil, že mu za to poskytne sumu 3.184.000,- Sk.

V priebehu konania bol vydaný platobný rozkaz, voči ktorému bol daný odpor, a preto bolo potrebné tento platobný rozkaz zrušiť. V platobnom rozkaze žalovaný trval na tom, že si nepožičiaval žiadne peniaze od žalobcu a že prehlásenie o pôžičke nie je ním podpísané, teda že je neplatné a sfalšované. Ďalej uviedol, že z týchto finančných prostriedkov mu vrátil žalovaný len sumu 350 eur.

Žalovaný v priebehu konania uviedol, že si nepožičal žiadne peniaze od žalobcu, že vie o tom, že si žalobca požičiaval peniaze od rôznych ľudí, ale nie preto, aby ich dal jemu, ale preto, aby vyplatil mzdy ľuďom, ktorých mal zamestnaných údajne načierno a týmto svojim ľuďom vyplácal mzdy. Potvrdil v priebehu konania, že prevzal nejaké finančné prostriedky od žalobcu, ale nie pre seba, ale pre tých ľudí, ktorí mali pre neho pracovať. Trval na tom, že žalobca mal vybavený živnostenský list a že podnikal.

Z výsluchu svedkov - M. I., X. I., S.. U. I., F.. G. I. a pani Z. E. súd zistil, že skutočne žalobca požičiaval finančné prostriedky, ktoré údajne mal poskytnúť žalovanému.

V priebehu konania súd pribral do konania znalca, úlohou ktorého malo byť overiť alebo vylúčiť pravosť podpisu žalovaného na prehlásení o dlhu voči žalobcovi.

Zo záverov znaleckého posudku, ktorý vyhotovil PhDr. Dušan Grajciar - znalec z odboru písmoznalectva súd zisťuje, že podpis je zhodný s podpismi na porovnávacích materiáloch S. S., a teda že sa jedná o podpis žalovaného.

Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po zhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti je toho názoru, že žalobný nárok je dôvodný, a preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd svoje závery opiera predovšetkým o výpovede svedkov, ktorí potvrdili, že v kritickom období žalobca požičiaval peniaze od nich s tým, že je to na podnikateľskú činnosť žalovaného. Ďalej súd opiera svoje rozhodnutie o písomné prehlásenie, ktoré je približne z mesiaca júl 2007 a ktoré nesporne podpísal žalovaný, a to napriek tomu, že na pojednávaní opakovane tvrdil, že nejde o jeho podpis, súdny znalec potvrdil, že ide o podpis žalovaného. Žalovaný v priebehu pojednávania nevylúčil, že zobral nejaké finančné prostriedky od žalobcu, avšak vždy s úsmevom doložil, aby to žalobca preukázal, teda aby mu dokázal, že od neho prevzal finančné prostriedky, neskôr trval na tom, že išlo o finančné prostriedky, ktoré boli použité pre „ľudí žalobcu“. Ďalej tvrdil, že to, čo si požičal, aj vrátil.

Súd preto po vykonanom dokazovaní uznal argumenty žalobcu a rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Súd predmetnú vec posúdil ako zmluvu o pôžičke s poukazom na ust. § 657 O.Z.

Podľa § 657 O.Z. zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaný prevzal od žalobcu dlžnú sumu s tým, že následne ju mal použiť na iné účely, avšak bola dohoda, že finančné prostriedky vráti, čo do dnešného dňa neurobil.

Pokiaľ ide o úrok z omeškania, súd priznal žalobcovi právo na úrok z omeškania v súlade s ust. § 517 ods. 2 O.Z. s použitím ust. § 3 Vládneho nariadenia 87/95 Zb. Teda je zrejmé, že dlžník sa dostal do omeškania najneskôr dňom 18. 7. 2008 a za túto dobu má žalobca nárok na príslušenstvo vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby stanovenej NBS, t.j. 8,5 % ročne.

O trovách konania rozhodol súd tak, že právo na ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov. Žalobcovi trovy konania nevznikli, súd mu priznal oslobodenie od platenia súdneho poplatku, rovnako ako žalovanému.

Súd zaviazal žalovaného k náhrade trov štátu. Ide o trovy znaleckého dokazovania vo výške 331,75 eur v súlade s ust.

Poučenie:

O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

O Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

O Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).