Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-388-2010.pdf
PDF · 69.63 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/388/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, rozhodol samosudcom JUDr. Mariánom Jančovičom v právnej veci navrhovateľa: TELEFÓNICA O2 SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava, Einsteinova 24, IČO: 35 848 863, zastúpeného: JUDr. Vlastou Klimentovou, advokátkou, Bratislava, Sliezska 9, proti odporcovi: L. V., bytom L., E. E. XX, o 940,77 Eura s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný v lehote troch dní zaplatiť navrhovateľovi 422,08 Eura s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 79,93 Eura od 18.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 136,29 Eura od 16.09.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 6,5 % ročne zo sumy 53,26 Eura od 18.10.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 20,41 Eura od 13.12.2008 do zaplatenia.
Vo zvyšku návrh zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 10.11.2009 žiadal navrhovateľ súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie 940,77 Eura s príslušenstvom z titulu nezaplatenej ceny služby a zmluvnej pokuty.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil, hoci doručenie predvolania má riadne vykázané, preto súd konal v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie a zistil, že účastníci uzavreli v dňoch 07.12.2007 a 25.07.2008 Zmluvy o pripojení. Navrhovateľ za poskytnuté služby odporcovi vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 79,93 Eura (2.408,- Sk) splatnú dňa 17.10.2008, faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 57,08 Eura (1.604,70 Sk) splatnú dňa 13.11.2008, faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 136,20 Eura (4.106,- Sk) splatnú dňa 15.09.2008, faktúru č. XXXXXXXXXX sumu 20,41 Eura (615,- Sk) splatnú dňa 12.12.2008. Navrhovateľ zároveň vyfakturoval odporcovi zmluvné pokuty zo Zmluvy o pripojení k telefónnemu č. XXXXXXXXXX v sume 12.893,28 Sk, t.j. 427,98 Eura a telefónnemu č. XXXXXXXXXX vo výške 6.600,- Sk, t.j. 219,08 Eura. Tieto pokuty navrhovateľ vyfakturoval so splatnosťou dňa 14.12.2008. navrhovateľ ku dňu 07.12.2008 odstúpil od zmluvy. Podľa navrhovateľa povinnosť odporcu zaplatiť zmluvné pokuty vyplýva odporcovi v zmysle VZP č. 3.2 písm. 1. Navrhovateľ však nepredložil súdu žiadne všeobecné zmluvné podmienky určené v čase uzatvorenia zmluvy. Odporca sa k návrhu nevyjadril.
V zmysle § 559 OZ splnením dlh zanikne, dlh musí byť splnený riadne a včas.
V zmysle § 544 a nasl. OZ ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty.
V danom prípade mal súd preukázané, že odporca nesplnil svoj záväzok a nezaplatil cenu služby v sume 422,08 Eura za obdobie od 22.07.2008 do 21.12.2008 ktorá pozostáva zo súm 79,93 Eura, 53,26 Eura, keď v návrhu je nesprávny prepočet sumy 1.604,70 Eura, ďalej sumy 136,29 Eura a 20,41 Eura. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, preto má navrhovateľ právo aj na úroky z omeškania ktoré sú ku dňom omeškania 10.10.2008, 16.09.2008 vo výške 8,5 % ročne, ku dňu 18.10.2008 vo výške 6,5 % ročne a 13.12.2008 vo výške 5 % ročne (§ 517 ods. 2 OZ a vl. nar. č. 87/95).
Navrhovateľ v časti zmluvných pokút vo výške 427,98 Eura a 219,08 Eura neuniesol dôkazné bremeno. Navrhovateľ žiadal, aby súd rozhodol podľa dokladov založených v spise, pričom mu muselo byť zrejmé, že pri zmluvných pokutách musí preukázať, že došlo k ich uzatvoreniu a to minimálne predložením VZP na ktoré sa navrhovateľ pri zmluvných pokutách v návrhu odvolával. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že navrhovateľ nepreukázal, že došlo k písomnému uzavretiu žalovaných zmluvných pokút a preto rozhodol tak, že v tejto časti návrh ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 142 ods. 2 OSP vzhľadom na čiastočný úspech účastníkov v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
.
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, .
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, .
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, .
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. .
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.