Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-59-2011.pdf
PDF · 84.1 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-3C/59/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred samosudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou v právnej veci navrhovateľa Lawyer Partners a.s. so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava, zast. Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o., Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava proti odporkyni B. B., bytom I. E. I., T. a A. XXXX, o zaplatenie 11,95 Eur (360,- Sk), takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 11,95 € a nahradiť trovy konania vo výške 11,95 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 11,95 € (360,- Sk) titulom nezaplatenia splanej pohľadávky postúpenej navrhovateľovi od jeho právneho predchodcu - Slovenského rozhlasu so sídlom v Bratislave. Pohľadávka vznikla nezaplatením koncesionárskeho poplatku.
Súd vo veci vydal dňa 28.04.2010 platobný rozkaz č. k. 11Ro/55/2010-10, proti ktorému podala odporkyňa v zákonnej lehote odpor. Odporkyňa v odpore uviedla, že v uvedenom období žila v spoločnej domácnosti s manželom K. B. a teda by mal polovicu sumy zaplatiť aj manžel, nakoľko bol aj on užívateľom.
Navrhovateľ k odporu uviedol, že odporkyňa bola na platenie koncesionárskeho poplatku prihlásená ako vlastníčka rozhlasového prijímača. Iné osoby, ktoré žijú v spoločnej domácnosti s platiteľom poplatku sú oprávnené rozhlasový prijímač užívať a nevzniká im povinnosť podieľať sa na platení koncesionárskych poplatkoch. Pokiaľ ide o povinnosť podieľať sa na platení koncesionárskeho poplatku rovným dielom, ide o vnútorný vzťah manželov, pričom podľa ustanovenia § 20 ods.1 druhá veta zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, konanie jedného z manželov pri obstarávaní bežných vecí rodiny zaväzuje obidvoch manželov spoločne a nerozdielne.
Súd v súlade s § 115a ods.2 O.s.p. rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, nakoľko sa jedná o drobný spor.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a to najmä výzvy na úhradu nedoplatku zo dňa 20.10.2005, potvrdenia a výpisu nedoplatkov odporkyne, podaného odporu odporkyne, správ ohľadne šetrenia pobytu odporkyne.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že odporkyňa bola platiteľkou poplatku za prijímač na adrese : T. a A. č. XXXX, I. W. I. v období od marca 2004 do júna 2005, kedy mala odporkyňa podľa oznámenia Mesta Bánovce nad Bebravou adresu trvalého pobytu : na ulici T. a A. č. XXXX/X, I. E. I.. V súčasnej dobe, od 18.04.2008 má odporkyňa nahlásené trvalé bydlisko pod Mesto Bánovce nad Bebravou, avšak kde sa odporkyňa zdržiava nie je Mestu známe. Od 10.12.2007 mala odporkyňa nahlásený trvalý pobyt na adrese I. E. I., A. G. č. XXXX/XX-XX. Navrhovateľ uplatnil voči odporkyni nárok na zaplatenie poplatku za obdobie od 3/2004 - 06/2005 vo výške 360,-Sk (11,95 €), pričom uvedenú skutočnosť odporkyni oznámil výzvou zo dňa 20.10.2005 a vyzval ju, aby uvedený nedoplatok zaplatila navrhovateľovi. Odporkyňa dlžnú sumu navrhovateľovi doposiaľ neuhradila.
Podľa § 3 Zákona č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch a o zmene zákona č. 468/1991 Zb. o prevádzkovaní rozhlasového a televízneho vysielania v znení neskorších predpisov (znenie účinné k 20.02.2006) platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.
Podľa § 3 ods. 3 Zákona o koncesionárskych poplatkoch platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.
Podľa § 4a/ ods. 1 Zákona o koncesionárskych poplatkoch mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40 Sk a televíznych prijímačov je 100 Sk.
Podľa § 8 ods. 1 - 3 Zákona o koncesionárskych poplatkoch ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8 alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3, je v omeškaní so zaplatením poplatku. Ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku (§ 3 ods. 3 a 6), vyberateľ poplatkov, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona. Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Z vykonaného dokazovania a s poukazom na vyššie citované ustanovenia Zákona o koncesionárskych poplatkoch mal súd preukázané, že nárok navrhovateľa je dôvodný. Z výpisu nedoplatkov súd zistil, že odporkyňa nezaplatila poplatky za obdobie 3/2004 - 6/2005 spolu vo výške 360,-Sk, (11,95 €). Odporkyňa na výzvu navrhovateľa nereagovala a nedoplatok dobrovoľne neuhradila a v konaní ostala nečinná. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu nezaplatených koncesionárskych poplatkov 11,95 € (sumu 360,- Sk). Predchodca navrhovateľa jej v súlade s § 8 zák. č. 212/95 Z.z. doručil výzvu na úhradu nedoplatku na adresu, na ktorej sa v žalovanom období preukázateľne zdržiavala, odporkyňa napriek výzve však nedoplatok neuhradila. Odporkyňa má síce v súčasnej dobe evidovaný trvalý pobyt pod Mestom Bánovce nad Bebravou, avšak v žalovanom období mala evidovaný trvalý pobyt na adrese uvedenej v návrhu, pričom odporkyňa ostala v konaní nečinná, nijakým spôsobom nároky navrhovateľa nespochybnila a preto súd zaviazal odporkyňu na navrhovateľom uplatňované nároky v súlade s návrhom.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku Ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Keďže súd návrhu v celom rozsahu vyhovel, navrhovateľ tak mal plný úspech vo veci, a preto súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaviazal odporkyňu na zaplatenie trov konania navrhovateľovi v celkovej výške 11,95 €. Trovy konania navrhovateľa pozostávali z náhrady trov
právneho zastúpenia. Navrhovateľovi by patrili trovy právneho zastúpenia v sume 43.16 €, a to za dva úkony právnej služby (prevzatie veci a písomné podanie na súd; 2 x odmena 16,60 € + 2 x režijný paušál 4,98 €) v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platom znení. Navrhovateľ si uplatnil trovy vo výške 81,79 € (2 464,- Sk), a to súdny poplatok 16,60 eur (500,- Sk) + trovy právneho zastúpenia 65,19 € (1964,- Sk). Súd navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania za súdny poplatok, nakoľko tento nebol zaplatený. Keďže hodnota tohto sporu neprevýšila sumu 500,- €, ide o drobný spor, a preto súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania aplikoval ustanovenie § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a znížil trovy konania a navrhovateľovi priznal sumu trov rovnajúcu sa výške uplatnenej pohľadávky, t. j. 11,95 €, pretože navrhovateľom uplatnenú náhradu trov konania považoval za neprimeranú voči pohľadávke, keď uplatnené trovy konania značne prevyšovali pohľadávku navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sa v ňom musí tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k nasledovným vadám (§221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku):
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.