Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Cb-18-2011.pdf
PDF · 87.86 KB
No categories available
11Cb/18/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: V. L. S., spol. s r.o., N.. X.. M. XX,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: N. S., spol. s r.o., V. X, XXX. XX. Ž., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 2.449,66 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.449,66 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % zo sumy 2.129,26 Eur za každý deň omeškania od 18.07.2009 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 146,50 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 21.10.2010 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 2.449,66 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že ako poskytovateľ leasingu uzatvoril s odporcom ako príjemcom leasingu Leasingovú zmluvu s predmetom leasingu -osobným automobilom BMW 320. Odporca sa zaviazal uhrádzať riadne a včas jednotlivé leasingové splátky a splátky poistného podľa splátkového kalendára, ako aj plniť ďalšie svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy a jej príloh. Keďže odporca bol v omeškaní s úhradou leasingových splátok splatných v dňoch 10.09.2008 až 10.11.2008, navrhovateľ Leasingovú zmluvu ukončil listom zo dňa 30.11.2008 predčasne z dôvodu omeškania s úhradou splátok o viac ako 20 dní. Po zhodnotení predmetu leasingu predajom tretej osobe vyčíslil navrhovateľ zmluvnými stranami dohodnuté nároky, pohľadávky, škody a náklady, ktoré sa mu odporca z titulu predčasného ukončenia zmluvy zaviazal uhradiť. Dňa 24.06.2009 vyhotovil navrhovateľ a odporcovi zaslal záverečné finančné vysporiadanie Leasingovej zmluvy, ktorého výsledkom je pohľadávka voči odporcovi vo výške 2.449,66 Eur. Túto odporca neuhradil, ani na základe poslednej výzvy. Podľa Všeobecných leasingových podmienok navrhovateľ voči odporcovi uplatňuje tiež úroky z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania, a to odo dňa splatnosti záverečného finančného vysporiadania Leasingovej zmluvy.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho súd uznesením zrušil.
Podľa § 114 ods. 2 OSP, v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi (žalovanému) spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 ods. 4 OSP. Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi.
Podľa ods. 3, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou veci podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju
obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia súd určí lehotu.
Podľa odseku 4 uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka podnikateľskej činnosti.
Podľa odseku 5, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 1 OSP, ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa odseku 2, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa odseku 3, skutkovým základom v rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Následne súd osobitným uznesením uložil odporcovi povinnosť vyjadriť sa písomne v stanovenej lehote k doručenej žalobe a zároveň bol odporca poučený o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie podľa ustanovenia § 114 ods. 5 a § 153 OSP. Toto uznesenie bolo odporcovi doručené náhradným spôsobom podľa §-u 48 ods. 2 O.s.p. Osobitným uznesením potom súd oznámil dátum a miesto verejného vyhlásenia rozsudku, a to na deň 13.5.2011 o 13.30 hod. Toto uznesenie bolo na verejnej tabuli súdu vyvesené dňa 28.4.2011.
Na základe uvedených skutočností tak možno konštatovať, že boli splnené všetky zákonné predpoklady, aby súd mohol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia ústneho pojednávania.
Z dokladov predložených navrhovateľom súd zistil, že medzi účastníkmi bola dňa 09.11.2007 uzatvorená Leasingová zmluva č. LZF/07/20533, predmetom zmluvy je motorové vozidlo BMW 320d Touring s nadobúdacou cenou 300.000,- Sk vrátane DPH. Odporca sa zaviazal v prospech poskytovateľa leasingu uhradiť v termínoch uvedených v splátkovom kalendári jednotlivé leasingové splátky. Pri oneskorení platenia leasingových splátok môže navrhovateľ účtovať úroky z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Všeobecné leasingové podmienky, splátkový kalendár a protokol o prevzatí predmetu leasingu.
Podľa splátkového kalendára bol odporca povinný platiť počnúc dňom 10.01.2008 do 10.10.2010 leasingové splátky vo výške 7.333,50 Sk mesačne. Okrem toho bol povinný platiť mesačnú splátku poistného vo výške 3.000,- Sk.
Podľa Protokolu zo dňa 09.11.2007 odporca od dodávateľa prevzal predmet leasingu.
Podľa Článku 6.1 Všeobecných leasingových podmienok, ak je príjemca leasingu v omeškaní s úhradou leasingovej splátky, s plnením iných úhrad súvisiacich s leasingom, alebo s úhradou splátky poistného o viac ako 20 dní, je poskytovateľ leasingu okrem iného oprávnený predčasne ukončiť leasingovú zmluvu a odobrať príjemcovi predmet leasingu. Podľa Článku 9.1 - je poskytovateľ leasingu oprávnený jednostranne bez súhlasu príjemcu leasingu predčasne ukončiť leasingovú zmluvu s okamžitou platnosťou, a to najmä v prípade okrem iného omeškania platieb podľa bodu 6.1 leasingových podmienok. Podľa bodu 9.4 - je príjemca leasingu v prípade iného, ako riadneho ukončenia leasingovej zmluvy povinný uhradiť všetky nároky, pohľadávky, škody a náklady, ktoré z tohto titulu vzniknú poskytovateľovi leasingu, najmä dlžné leasingové splátky splatné do účinnosti predčasného ukončenia zmluvy, všetky ďalšie záväzky, ktoré má príjemca leasingu voči poskytovateľovi leasingu, zmluvnú pokutu vo výške nedoplatku z hodnoty predmety leasingu, zmluvnú pokutu vo výške ušlého zisku poskytovateľa leasingu, hodnotu DPH z dlžných leasingových splátok po lehote splatnosti, daňovú povinnosť poskytovateľa leasingu v prípade vzniku straty z predaja predmetu leasingu a zmluvnú pokutu vo výške v leasingovej zmluve dohodnutej zostatkovej hodnoty predmetu leasingu ku dňu uplynutia dojednanej minimálnej doby trvania leasingu. Poskytovateľ leasingu písomne vyčísli vyššie uvedené hodnoty príjemcovi leasingu a ten sa ich zaväzuje uhradiť.
Listom zo dňa 30.11.2008 navrhovateľ predčasne ukončil Leasingovú zmluvu a zároveň vyzval odporcu na úhradu dlžných pohľadávok a odovzdanie predmetu leasingu.
Podľa Kúpnej zmluvy zo dňa 12.01.2009 odpredal navrhovateľ predmet leasingu tretej osobe za cenu 4.979,09 Eur s DPH.
Podľa záverečného finančného vysporiadania leasingovej zmluvy zo dňa 24.06.2009 navrhovateľ voči odporcovi eviduje pohľadávku z neuhradených leasingových splátok vo výške 1.029,03 Eur, zmluvnú pokutu vo výške nedoplatku z hodnoty predmetu leasingu 5.045,42 Eur, úroky z omeškania úhrad súvisiacich s nájmom vo výške 320,40 Eur, zmluvná pokuta vo výške odúročeného ušlého zisku vo výške 223,49 Eur, minimálna paušálna zmluvná pokuta vo výške 165,97 Eur, náklady za odobratie predmetu leasingu vo výške 197,50 Eur, náklady na ohodnotenie predmetu leasingu vo výške 130,90 Eur a iné náklady vo výške 316,04 Eur. Od týchto nárokov navrhovateľa bol odpočítaný výnos zo zhodnotenia predmetu leasingu formou predaja vo výške 4.979,09 Eur, výsledkom je pohľadávka voči odporcovi vo výške 2.449,66 Eur. Navrhovateľ zároveň odporcu vyzval na úhradu celkového nároku do 10-tich kalendárnych dní od doručenia finančného vysporiadania.
Listom zo dňa 30.08.2010 vyzýval navrhovateľ odporcu na úhradu dlhovanej sumy.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka - účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Na základe uvedených skutočností považuje súd navrhovateľom tvrdený skutkový stav za nesporný. Medzi účastníkmi bola uzatvorená Leasingová zmluva. V tejto zmluve v spojení so Všeobecnými zmluvnými podmienkami účastníci jednoznačným spôsobom dohodli svoje práva a povinnosti. Keďže obdobný vzťah nie je v Obchodnom zákonníku osobitne upravený, zmluvný vzťah účastníkov vyhodnotil súd ako nepomenovanú zmluvu podľa §-u 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Navrhovateľ v súlade so zmluvou odovzdal odporcovi preberacím protokolom predmet leasingu. Odporca bol podľa zmluvy povinný platiť dohodnuté mesačné splátky nájmu a splátky poistného. Odporca však túto svoju povinnosť porušoval a neuhradil splátky splatné v dňoch 10.09.2008 až 10.11.2008. Tým navrhovateľovi vzniklo právo Leasingovú zmluvu okamžite predčasne ukončiť, čo navrhovateľ uskutočnil vyššie uvedeným listom. Následne navrhovateľ v súlade so Všeobecnými leasingovými podmienkami vyhotovil záverečné finančné vysporiadanie Leasingovej zmluvy. V tomto zhrnul všetky svoje nároky, ktoré mu v dôsledku
predčasného ukončenia zmluvy vznikli voči odporcovi, a od tohto nároku odpočítal kúpnu cenu, za ktorú bol predmet leasingu odpredaný navrhovateľom tretej osoby. Výsledkom tohto vyúčtovania je nedoplatok odporcu vo výške 2.449,66 Eur. Odporca tento nedoplatok, napriek výzve navrhovateľa neuhradil. V časti istiny tak súd návrh vyhodnotil ako dôvodný.
Okrem istiny navrhovateľ požaduje tiež úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne. Úrok z omeškania v tejto výške bol medzi účastníkmi dohodnutý priamo v uzatvorenej Leasingovej zmluve. Odporca sa do omeškania dostal počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty dojednanej vo Všeobecných leasingových podmienkach, teda 10 dní po doručení finančného vysporiadania, čo v tomto prípade znamená vznik omeškania od 18.07.2009. Navrhovateľ úrok z omeškania požaduje zo sumy 2.129,26 Eur, čo predstavuje celkovú pohľadávku navrhovateľa 2.449,66 Eur zníženú o úroky z omeškania, ktoré už boli navrhovateľom vyčíslené v záverečnom finančnom vysporiadaní Leasingovej zmluvy.
Súd preto rozsudkom pre zmeškanie návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a priznal mu právo na zaplatenie istiny 2.449,66 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 2.129,26 od 18.07.2009 do zaplatenia.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 OSP a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 146,50 Eur. Preto súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v tejto výške.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti výroku rozsudku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.