Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-148-2005.pdf
PDF · 83.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/148/2005
Uznesenie
Okresný súd Čadca v občiansko-právnej veci navrhovateľky E. T., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom I.. X. bl. G/C, F., zastúpenej JUDr. K. K., advokátom, AK v U., T. X. proti odporcom v 1/ rade T. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom H. XXXX/XX, U., v 2/ rade C. N., rod. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXX, F., v 3/ rade C. K., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXX, zastúpenej JUDr. I. U., advokátom, AK v F., F. J. XXXX, v 4b/ rade S. J., bytom U. U J. č. XXX, v 4c/ rade A. J., nar. X.XX.XXXX, bytom U. U J. č. XXX, v 4d/ rade C. K., nar. X.XX.XXXX, bytom U. U H. č. XXX, v 4e/ rade O. D., bytom A. R. C., M.R. C., v 4f/ rade K. C., nar. 7.XX.XXXX, bytom V. R. C., H. XX, v 4g/ rade N. J., nar. X.XX.XXXX, bytom W. č.XX, ako právnym nástupcom po odporcovi v 4/rade N. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. U J. XXX, zomrelému dňa XX.X.XXXX, v 5/ rade E. J., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom U J. XXX, U., v 6/ rade K. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom U J. XXX, U., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e
II. Navrhovateľka je p o v i n n á nahradiť odporkyni v 3/ rade C. K., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXX trovy konania vo výške 255,75,- Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia na účet právneho zástupcu odporkyne v 3/rade JUDr. I. U.,advokáta AK F.
III. Odporcom v 1/, 2/, 3/, 5/, 6/ rade a právnym nástupcom odporcu v 4/rade (odporcom 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g) náhradu trov konania n e p r i z n á v a
IV. Z r u š u j e uznesenie Okresného súdu v Čadci č.k. 4C 148/2005-173 zo dňa 2.11.2010 vo výrokoch I., II., III., IV., V., VI.
V. Právny zástupca navrhovateľky je p o v i n n ý zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom súdneho poplatku za vyhotovené kópie podaní sumu 2,98,-Eur (3x 30 Sk = 90 Sk)
odôvodnenie:
Predmetom sporu bol nárok navrhovateľa na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Návrh bol podaný dňa 26.9.2005, vo veci samej bolo pojednávané, vec samá bola 2x rozhodnutá, 2x zrušená Krajským súdom v Žiline.
Podľa § 96 ods. 1,2 O.s.p. „Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.“
Navrhovateľka vzala návrh späť dňa 7.1.2011 (čl.179), teda po začatí konania vo veci samej. Na tento skutkový stav preto súd aplikoval ustanovenie § 96 ods. 1,2 O.s.p., podľa ktorého k zastaveniu konania po začatí konania je potrebný súhlas odporcov. V prípade nesúhlasu odporcov so zastavením konania musí súd rozhodnúť, či nesúhlas je účelový, alebo ide o právne relevantný nesúhlas (závažné skutkové, alebo právne dôvody preukázané dôkazmi).
Na výzvu súdu v nadväznosti na § 96 ods. 1,2 O.s.p. - súhlas, respektíve nesúhlas so zastavením konania odporkyňa v 3/ rade na čl. 187 spisu uviedla, že súhlasí so zastavením konania . Na čl. 185 spisu uplatnila právo na náhradu trov konania.
Ostatní odporcovia boli vyzvaní rovnakým spôsobom ako odporkyňa v 3/ rade k vyjadrenia súhlasu, alebo nesúhlasu výzvou na čl. 181 spisu. Výzva obsahuje aj zákonnú domnienku podľa § 101 ods. 3 O.s.p. v nadväznosti na § 133 O.s.p., podľa ktorej, ak sa odporcovia nevyjadria v lehote 10 dní od prevzatia výzvy, súd bude vychádzať zo zákonnej domnienky, že súhlasia so zastavením konania a náhradu trov konania nežiadajú.
Odporcom v 1/, 2/, 5/ 6/ rade a právnym nástupcom odporcu v 4/ rade (4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g) bola výzva doručená na čl. 181 rub spisu. V stanovenej lehote 10 dní neprodukovali žiadne podanie, preto súd vychádzal zo zákonnej podmienky, že uvedení odporcovia súhlasia so zastavením konania a náhradu trov konania nežiadajú.
Tým mal súd splnenú zákonnú podmienku uvedenú v § 96 ods. 1,2 O.s.p. - súhlas všetkých odporcov so zastavením konania.
Z uvedených dôvodov konanie podľa § 96 ods. 1,2 O.s.p. zastavil.
O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2, 1.veta O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov konania zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Navrhovateľka z procesného hľadiska zavinila zastavenie konania , pretože neuniesla dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení v návrhu voči označeným odporcom. V späťvzatí návrhu (čl.179) tvrdila, že návrh bol podaný dôvodne, pretože mimosúdne došlo medzi navrhovateľkou a odporcami k vysporiadaniu spoluvlastníctva dohodou. K svojim tvrdeniam nepredložila ani tvrdenú dohodu (listinný dôkaz), ani iné dôkazy. Súd preto dospel k záveru, že návrh nebol podaný dôvodne, nie je možné pre účel náhrady trov konania aplikovať zákonné ustanovenie § 146 ods.2 2.veta O.s.p.
Rozhodol preto, že právo na náhradu trov konania vzniklo odporcom proti navrhovateľke podľa §146 ods.2 1.veta O.s.p.
Odporcovia v 1/, 2/, 5/, 6/ rade a právni nástupcovia odporcu v 4/ rade neuplatnili právo na náhradu trov konania na základe výzvy súdu z dôvodov už uvedených. Bez návrhu podľa § 151 ods. 1 O.s.p. im nebolo možné náhradu trov konania priznať, aj keď im vzniklo právo na náhradu trov konania. Preto súd rozhodol, že odporcom v 1/, 2/, 5/, 6/ rade a právnym nástupcom odporcu v 4/ rade náhradu trov konania nepriznáva.
Odporkyni v 3/ rade priznal právo na náhradu trov konania, pretože právo na náhradu trov konania, ktoré jej vzniklo, uplatnila v súlade s § 151 ods. 1 O.s.p. návrhom na čl. 185 spisu. Náhradu priznal vo výške, ktorá je v súlade s právnym predpisom- Vyhláškou č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, vo výške účelne vynaloženej a vo výške skutočne preukázaných nákladov. Celková výška skutočne priznaných trov konania je nasledovná : 5 úkonov ( prevzatie, príprava 41,82 € + účasť na pojednávaní dňa 23.3.2006 41,82 € + účasť na pojednávaní dňa 30.5.2007 45,50 € + účasť na pojednávaní dňa 31.1.2008 48,62 € + účasť na pojednávaní dňa 1.4.2008 48,62 €)
= 226,37,-€ + paušálne poplatky vo výške 29,39,-€ ( = paušálny poplatok za rok 2006 10,88,€ (= 5,44€ x 2 úkony) + za rok 2007 5,90,-€ (= 5,90€ x 1 úkon) + za rok 2008 12,60,€ (= 6,30€ x 2 úkony) ) . Teda celková výška skutočne priznaných trov konania je 255,75,-€ (=226,37,-€ + 29,39,-€).
Vo výroku IV. súd zrušil uznesenie Okresného súdu v Čadci č.k. 4C 148/2005-173 zo dňa 2.11.2010 a to vo všetkých jeho výrokoch (I., II., II., IV., V., VI.)
Uznesenie o zrušení znaleckého dokazovania bolo zrušené, pretože odpadol dôvod znaleckého dokazovania. V dôsledku dispozitívneho úkonu - späťvzatia návrhu, bolo konanie zastavené. Nebolo potrebné rozhodnúť o znalečnom, pretože na základe výzvy súdu (čl.182) znalkyňa na čl. 184 spisu oznámila, že nežiada znalečné, pretože ešte nezačala realizovať znalecký posudok. Z toho dôvodu nebolo potrebné rozhodovať ani o náhrade trov konania preddavkovaných štátom.
V VI. výroku uznesenia Okresného súdu v Čadci č.k. 4C 148/2005-173 zo dňa 2.11.2010 zaviazal súd navrhovateľku a odporkyňu v 3/ rade zložiť preddavok na trovy dôkazov, každú vo výške 200 Eur. Z úradného záznamu zo dňa 3.6.2011 (čl. 199) vyplýva , že preddavok nezložila ani navrhovateľka, ani odporkyňa v 3/ rade. Preto súd nerozhodoval o vrátení preddavku. Zrušením uznesenia odpadol titul platby preddavkov, preto nie je potrebné preddavok vymáhať. Uznesenie súd zrušil v rámci autoremedúry podľa §210 písm. a) O.s.p., pretože z uznesenia doposiaľ nenadobudla práva iná osoba. Uznesenie o nariadení dokazovania súd zrušil, pretože odpadol dôvod, ide o uznesenie o vedení konania, ktorým súd nie je viazaný.
Vo výroku V. súd zaviazal právneho zástupcu navrhovateľky zaplatiť súdny poplatok za vyhotovenie kópie podaní 3x 30 Sk = 90 Sk (3x 0,99,-Eur = 2,98,-Eur).
Podľa položky 21 Sadzobníka súdnych poplatkov platnému ku dňu 1.4.2008 „Za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh, na predloženie ktorých bol účastník márne vyzvaný, za každú stranu prvopisu 30 Sk.“
V procesnom poučení čl. 99 spisu bol právny zástupca navrhovateľky poučený v nadväznosti na položku 21 Sadzobníka súdnych poplatkov a § 42 ods. 3 O.s.p. „každé podanie na súd doručte v potrebnom počte vyhotovení tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník konania dostal 1 rovnopis, a to aj pri všetkých podaniach v budúcnosti. V opačnom prípade pri nedoručení potrebného počtu rovnopisov podania súdu dá vyhotoviť súd potrebný počet rovnopisov na Vaše náklady, a to aj bez ďalšej výzvy. Za vyhotovenie rovnopisov súdom Vám bude bez ďalšej výzvy súdu vyrubený súdny poplatok podľa položky 21 Sadzobníka súdnych poplatkov vo výške 30 Sk za každú stranu ďalšieho rovnopisu.“ Poučenie čl. 99 spisu prevzal spolu s termínom pojednávania na deň 1.4.2008 dňa 19.3.2008. Na pojednávaní dňa 1.4.2008 napriek poučeniu súdu právny zástupca navrhovateľky nepredložil potrebný počet kópií podania - zmeneného návrhu. Preto súd prerušil pojednávanie a kópie namiesto právneho zástupcu navrhovateľky vyhotovil sám a doručil priamo na pojednávaní (zápisnica čl.101).
Z uvedených dôvodov zaviazal súd právneho zástupcu navrhovateľa zaplatiť poplatok za vyhotovenie kópie vo výške 90,- Sk (2,98,-€)
Súdny poplatok bol zaplatený za návrh čl.3 spisu vo výške 16,50 € (500,-Sk) a doplatok čl. 18 spisu vo výške15,50 € (475,-Sk) Súdny poplatok za návrh bol vyrubený a zaplatený v správnej výške.
Navrhovateľka podala prvýkrát odvolanie vo veci samej dňa 16.5.2006 (čl.52). Súdny poplatok za odvolanie zaplatila (čl. 61) vo výške 38,50,-€ (1170,-Sk). Bol vyrubený a zaplatený správne. Navrhovateľka podala druhýkrát odvolanie vo veci samej dňa 15.5.2008 (čl.115). Uznesením na čl. 118 spisu bola zaviazaná k platbe súdneho poplatku za odvolanie vo výške 38,50,-€ (1170,-Sk). Na základe odvolania (čl.122) bola táto povinnosť v rámci autoremedúry na čl. 136 spisu zrušená v nadväznosti
na spoločnú poznámku k položkám 1,2,6,7,9,14,16 Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zákona o súdnych poplatkoch, v nadväznosti na § 12 ods. 3 Poplatkového zákona a v nadväznosti na § 374 ods. 4 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.