Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-203-2010.pdf
PDF · 85.69 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/203/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Kontríkovou v právnej veci navrhovateľa: Mestská časť Bratislava - Staré Mesto, so sídlom Vajanského nábrežie 3, Bratislava, IČO: 603 147, zastúpený spoločnosťou. LEGAL CARTEL, s.r.o., so sídlom Ľubinská 18, Bratislava, IČO: 36 677 175, proti odporkyni: G. U., bytom XX. augusta XX/C X., o zaplatenie XX,XX eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 89,62 eura s 8,5 % úrokom z omeškania od 27.3.2008 do zaplatenia a trovy konania v sume 73,16 eura, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Trovy konania je odporkyňa povinná zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 27.10.2010 domáhal zaplatenia 89,62 eura s príslušenstvom odporkyňou titulom úhrady vynaložených nákladov za odtiahnutie motorového vozidla odporkyne EČ: BA - 040FY dňa XX.X.XXXX z X. ulice v X.. Motorové vozidlo odporkyne bolo odtiahnuté na základe rozhodnutia príslušníka mestskej polície X. - U. Mesto. Technický odťah motorového vozidla vykonala obchodná spoločnosť ASTER s.r.o. Dňa 19.3.2008 si odporkyňa prevzala motorové vozidlo spolu s protokolom o výdaji vozidla. Odporkyňa pri preberaní vozidla náklady spojené s odtiahnutím vozidla nezaplatila.
Odporkyňa sa k návrhu, ktorý prevzala dňa 25.2.2010 nevyjadrila.
Podľa § 115a ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O. s. p.), na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea O. s. p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor. Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony, sociálneho zabezpečenia, konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní, vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, konania o dedičstve, konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej
povinnosti, konkurzného konania a reštrukturalizačného konania, sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov, ochrany osobnosti. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu 500 eur, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 156 ods. X O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom ku skutočnosti, že daná vec je v súlade s ustanovením § 200ea O. s. p. drobným sporom, v ktorej nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanoveniami § 115a ods. 1, 2 a §156 ods. 3 O. s. p.
Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov založených do spisu navrhovateľom - zriaďovacou listinou rozpočtovej organizácie Vepos zo dňa 30.1.1992, poverením starostu mestskej časti Bratislava Staré Mesto o zabezpečovaní odstraňovania vozidiel na území mestskej časti Bratislava - Staré Mesto zo dňa 15.2.2006, protokolom o odstránení vozidla zo dňa 19.3.2008, zmluvou o výkone odťahovej služby zo dňa 23.10.2006, protokolom o výdaji vozidla zo dňa 19.3.2008.
Dňom 1.2.1992 Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava Staré mesto zriadilo samostatnú rozpočtovú organizáciu VEPOS Bratislava - Staré mesto na plnenie úloh mestskej časti, okrem iných aj na vykonávanie správy a údržby miestnych komunikácii III. a IV. triedy v mestskej časti Bratislava
- Staré Mesto.
Dňa 23.10.2006 uzavrela rozpočtová organizácia VEPOS Bratislava - Staré Mesto ako príkazca so spoločnosťou ASTER spol. s r.o. ako príkazníkom Zmluvu o výkone odťahovacej služby, podľa ktorej príkazca osvedčil a splnomocnil príkazníka výkonom odstraňovania a následným premiestnením motorových vozidiel na území Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto na cestách patriacich do správy tejto mestskej časti. Podľa čl. 5 bodu 1 zmluvy o výkone odťahovej služby náklady spojené s odťahovaním, skladovaním, strážením, evidenciou a výdajom vozidiel znáša prevádzkovateľ vozidla.
Z poverenia starostu mestskej časti Bratislava Staré Mesto o zabezpečení odstraňovania vozidiel na území mestskej časti Bratislava Staré Mesto zo dňa 15.2.2006 je zrejmé, že starosta mestskej časti Bratislava - Staré mesto poveril Mestskú políciu hlavného mesta SR Bratislavy - stanicu Staré Mesto zabezpečiť výkon rozhodovania o odstránení vozidiel podľa § X0 ods. 1 a ods. 4 písm. a/ a b/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách.
Navrhovateľ dňa 19.3.2008 vyhotovil protokol o odstránení motorového vozidla, z ktorého je zrejmé, že dňa 19.3.2008 o 5.20 hod. bolo z miesta X., X. ulica odstránené motorové vozidlo K. K., EČ BA- XXXFY, farba červená z dôvodu státia v zákaze zastavenia, bola vyhotovená fotodokumentácia a miesto uloženia vozidla bolo v K. leseX v X..
Z protokolu o výdaji motorového vozidla zo dňa 19.3.2008 súd zistil, že v ten istý deň si motorové vozidlo odporkyňa prevzala o 16.45, spolu s dokladom na úhradu sumy za odtiahnutie vozidla vo výške 2.700,- Sk s DPH splatnou dňa 26.3.2008.
Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, odstráni ju na jeho náklady správca cesty.
Podľa § 40 ods. 4 písm. a/ cit. zákona správca cesty môže odstrániť vozidlo, ktoré je ponechané na ceste vrátane chodníka, na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je ponechané na mieste, kde je zastavenie alebo státie zakázané.
Podľa § 40 ods. 5 cit. zákona Ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt. Také vozidlo správca cesty odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa.
Podľa § 3d ods. 5 písm. c/ zák. č. 135/1961 Zb. správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o cesty vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce, obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa 19.3.2008 navrhovateľ zabezpečil odťah motorového vozidla odporkyne K. K., EČ BA XXX FY, červenej farby, o X.XX hod. z X. ulice v X., o čom vystavil protokol, z ktorého vyplýva, že motorové vozidlo odporkyne stálo v zákaze zastavenia, čím došlo k porušeniu predpisov o premávke na pozemných komunikáciách. H. bolo odvezené do K. lesaX v X., odkiaľ si ho odporkyňa ešte v ten istý deň o 16.45 hod. prevzala. Požadovanú sumu 89,62 eura /2.700,- Sk/ za odtiahnutie vozidla nezaplatila. Odporkyňa je držiteľkou uvedeného motorového vozidla. Uvedené skutočnosti súd považoval za nesporné, pretože odporkyňa uvedené tvrdenia navrhovateľa nepoprela, ani žiadnym iným spôsobom nespochybnila.
Vyššie citované ustanovenie § 40 odsek 1 zákona č. 315/1996 Z.z. umožňuje správcovi cesty odstrániť prekážku cestnej premávky na náklady toho, kto ju spôsobil. Ďalej v ustanovení § 40 odsek 4 citovaného zákona správca cesty môže odstrániť vozidlo, ktoré je ponechané na ceste, vrátane chodníka na náklady prevádzkovateľa. Je nepochybné, že v danom prípade odporkyňa spôsobila prekážku cestnej premávky, preto zodpovedá za uloženú povinnosť zaplatiť náklady spojené s odtiahnutím motorového vozidla podľa citovaného ustanovenia § 40 ods. 1, 4 a 5 citovaného zákona vo výške 89,62 eura tak, ako ju v priebehu konania navrhovateľ vyčíslil a uplatnil. Ide o záväzok, ktorý vznikol z inej skutočnosti uvedenej v zákone /§ 488 a § 489 Občianskeho zákonníka/, súd preto zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny v sume 89,62 eura.
Odporkyňa sa s plnením peňažného dlhu dostala do omeškania, preto ju súd zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 Občianskeho zákonníka, vo výške podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. Odporkyňa sa s plnením peňažného dlhu dostala do omeškania počnúc od 27.3.2008, keď v lehote splatnosti najneskôr do 26.3.2008, ako to vyplýva z protokolu o výdaji motorového vozidla, nezaplatila navrhovateľovi dlžnú sumu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 56,66 eura, za 2 úkony právnej služby á 16,60 eura / prevzatie a príprava zastúpenia 15.6.2010, podanie návrhu vo veci samej 17.10.2010/ + 2x náhrada hotových výdavkov á 7,21 eura +19% DPH v sume 9,05 eura.
O povinnosti odporkyne zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona
V Bratislave, dňa 20.5.2011
JUDr. Kontríková Daša
sudkyňa
Za správnosť:
Lic. Margaréta Marčišovská