Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-173-2003.pdf
PDF · 74.1 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-4C/173/2003
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku v právnej veci navrhovateľky I. S., nar. XX.X.XXXX,. trv. bytom P. XXXX/X,. K., občianky SR, proti odporcovi P. S., nar. XX.XX.XXXX,. bytom G.. Š. XX,. K., občana SR, zast. JUDr. M. Z., advokátom so sídlom H. N. XX,. K., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov a o vydanie hnuteľných veci, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v nasledovnom znení:
z veci patriacich do BSM účastníkov sa p r i k a z u j e do vlastníctva žalovaného
všetky hnuteľné veci - veci v dlhodobej domácej potreby súvisiace s vybavením družstevného bytu č. XX. na X.. poschodí na ul. P. č. X v K., ktorý mali účastníci v nájme, ktoré patrili do BSM ku dňu 31.1.2001.
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni 1200,- € na vyrovnanie podielu do 10. dní od právoplatnosti súdneho rozhodnutia
Účastníci p r e h l a s u j ú, že týmto zmierom sú vyriešené všetky nároky uplatnené žalobkyňou v konaní 4C 173/2003 ako aj v konaní 4C 165/2007.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Žalobkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť štátu 13 € na účet tunajšieho súdu do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť štátu 12,73 € na účet tunajšieho súdu do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou súdu dňa 16.10.2003 s poukazom na právoplatný rozsudok Okresného súdu v Kežmarku zo dňa 15.11.2000 sp. zn. 5C 292/2000, ktorým bolo jej manželstvo s odporcom rozvedené domáhala:
1. vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov zaniknutého rozvodom manželstva
2. uloženia povinnosti odporcovi vydať jej hnuteľné veci patriace do jej výlučného vlastníctva.
Návrh odôvodnila tvrdeniami, že manželstvo s odporcom uzavreli dňa XX.X.XXXX na bývalom Obvodnom úrade v S. S.. Rozsudkom Okresného súdu v Kežmarku zo dňa XX.XX.XXXX. sp. zn. 5C 292/2000, ktorý nadobudol právoplatnosti XX.X.XXXX. bolo toto manželstvo rozvedené. Deti pochádzajúce z manželstva L. S., nar. X.X.XXXX. a M. S. XX.XX.XXXX. boli na čas po rozvode manželstva zverené do jej výchovy a odporca bol zaviazaný výživným. Za trvania manželstva spoločne s odporcom nadobudli trojizbový družstevný byt č. XX,. nachádzajúci sa na X.. poschodí na ul. P. XXXX/X. a hnuteľné veci trvalejšej domácej potreby, ako bytové zariadenie - nábytok, koberce, bytové tkaniny, posteľnú bielizeň, a tiež elektronické zariadenia - práčku, chladničku tak, ako to navrhovateľka špecifikovala v písomnom vyhotovení návrhu. V družstevnom byte, v ktorom viedli spoločnú domácnosť do roku 2000 boli aj ďalšie hnuteľné veci trvalej domácej potreby patriace výlučne jej, ako aj jej osobné veci. Návrhom sa preto domáha na odporcovi vydania týchto vecí.
Podľa § 149 ods. 1, ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „ObčZ“), ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa § 150 ObčZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby mal. detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných veci. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstaranie spoločnej domácnosti.
Podľa § 126 ods. 1 ObčZ vlastník má právo na ochranu proti tomu kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnené zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Oboznámením sobášneho listu účastníkov a obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. 5C 292/2000 súd zistil, že účastníci manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX. Manželstvo je vedené v knihe manželstiev Obvodného úradu S. S. vo zväzu XX,. ročník XXXX,. na strane XXX,. pod poradovým číslom XX.. Rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. 5C 292/2000 - 30 bolo toto manželstvo rozvedené. Rozsudok nadobudol právoplatnosť XX.X.XXXX..
Ďalej súd výsluchom účastníkov ako aj oboznámením spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4C 173/2002 zistil, že účastníkom počas trvania manželstva dňa 1.1.1993 bol pridelený trojizbový družstevný byt č. XX,. nachádzajúci sa na X.. poschodí na ul. P. XXXX/X.. Obaja sa za trvania manželstva stali spoločnými nájomcami tohto bytu. Rozsudkom zo dňa 27.8.2003 sp. zn. 4C 173/2002 - 55 súd uložil obom účastníkom povinnosť vypratať tento byt, navrhovateľke do 15 dní odo dňa pridelenia náhradného ubytovania a odporcovi do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal zo zistenia, že spoločný nájom bytu účastníkom skončil v dôsledku výpovede prenajímateľa podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka uplynutím výpovednej doby ku dňu 1.1.2002.
V priebehu konania navrhovateľka svoj návrh ohľadne vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov k členskému podielu k tomuto družstevnému bytu zobrala späť. Žiadala konanie v tejto časti zastaviť. Preto súd uznesením zo dňa 22.8.2007 sp. zn. 4C 173/2003 - 107 konanie ohľadne tohto členského podielu k družstevnému bytu v súlade s ust. § 96 O.s.p. zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 1.5.2009.
Predmetom konania naďalej ostalo vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov k hnuteľným veciam - veciam dlhodobej domácej potreby a vydanie hnuteľných veci tak, ako ich navrhovateľka špecifikovala s tým, že ide o spoločné veci, ktoré tvorili vybavenie predmetného družstevného bytu a výlučné veci navrhovateľky, ktoré účastníci užívali počas doby vedenia spoločnej domácnosti v tomto byte.
Na pojednávaní konanom dňa 17.5.2011 účastníci uzavreli zmier tak, ako je obsahom výrokovej časti tohto uznesenia. Žiadali, aby tento zmier súd schválil.
Podľa § 99 ods. 1, ods. 2 zákona č. 99/1963 Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisoch ( ďalej len „O.s.p.“), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje ; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Keďže účastníci v prejednávanej veci uzavreli zmier, súd ďalšie dokazovanie vo veci redukoval iba na rozsah potrebný pre posúdenie súladu tohto zmieru s právnymi predpismi.
V danej veci sa účastníci dohodli, že všetky hnuteľné veci dlhodobej domácej potreby, ktoré tvorili vybavenie družstevného bytu, v ktorom viedli spoločnú domácnosť špecifikované v návrhu budú vlastníctvom odporcu. Odporca sa na vyrovnanie podielu navrhovateľky zaviazal zaplatiť jej 1200,- € do 10 dní od právoplatnosti súdneho rozhodnutia. Účastníci pri výške vyrovnávacieho podielu zohľadňovali zistenie, že ku dňu právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, t. j. k 31.1.2001 zostatok spoločného úveru účastníkov poskytnutého S. S., a.s., ústredie S. M. XX,. B., číslo XX-XXXXXXX,. nové č. XXXXXXXXXX. predstavoval sumu 29.820,10 Sk, pričom tento zostatok po rozvode manželstva v celej výške ku dňu 13.5.2009 splatil odporca. Účastníci zároveň prehlásili, že týmto považujú za vyriešené všetky nároky vyplývajúce z vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva k týmto veciam, ako aj z titulu práva navrhovateľky na vydanie tých hnuteľných veci, ktoré sú jej výlučným vlastníctvom. Za situácie, že od doby kedy účastníci ukončili spolužitie v spoločnej domácnosti takmer všetky predmetné hnuteľné veci užíval len odporca, súd mal za to, že zmier uzavretý účastníkmi nie je v rozpore s vyššie citovanou právnou úpravou a zmier účastníkov schválil.
Súčasťou zmieru je aj dojednanie účastníkov o náhrade trov tohto konania a to jednak trov účastníkov ako aj trov štátu tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Poučenie:
O Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
O Právo podať odvolanie nemá osoba, ktorá sa tohto práva už raz výslovne vzdala.
O Podľa § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. má zmier účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.