Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-35-2009.pdf
PDF · 84.63 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/35/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: B. S., H. J. XXXX/XX, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi: B. I., S. XXX/XX, XXX XX H. - S., o zaplatenie 617,41 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 617,41 Eur spolu s úrokom z omeškania 0,025 % denne z tejto sumy od 19.03.2008 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 68,20 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 21.11.2008 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 18.600,- Sk (617,41 Eur) s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že na základe ústnej dohody z januára 2008 vykonával pre odporcu stavebné práce ako subdodávateľ na N. Q.. S odporcom bola dojednaná odmena za vykonané práce v čiastke 150,-Sk za hodinu. Navrhovateľ na predmetnej stavbe odpracoval v mesiaci január 2008 62 hodín, za čo vystavil faktúru na sumu 6.750,-Sk, ktorú mu odporca po predložení potvrdil a v hotovosti uhradil. V mesiaci február 2008 navrhovateľ odpracoval 124 hodín, na ktoré vystavil faktúru na sumu 18.600,-Sk, ktorú odporca odmietol prevziať a uhradiť. Navrhovateľ si dal u investora stavby vystaviť potvrdenie o skutočne odpracovaných hodinách s tým, že investor potvrdil, že za práce vykonané navrhovateľom prevzal finančné plnenie odporca. Akékoľvek snahy navrhovateľa o dohodu boli zo strany odporcu ignorované.
Proti vydanému platobnému rozkazu podal odporca odpor. V tomto potvrdil, že v januári 2008 bola medzi účastníkmi ústna dohoda o vykonaní subdodávateľských prác s cenou 150,-Sk za hodinu. Boli však dojednané aj ďalšie podmienky, ktoré navrhovateľ neuvádza. Navrhovateľ sa zaviazal, že v prípade predčasného ukončenia prác túto skutočnosť oznámi odporcovi najneskôr 3 dni vopred pred ukončením prác. V prípade porušenia tejto povinnosti sa zaviazal zaplatiť náhradu škody vo výške poslednej fakturovanej sumy maximálne 20.000,-Sk. Odporca si mohol túto sumu započítal z fakturovanej sumy. Na stavbe pracovalo 5 živnostníkov, pričom každý z nich sa zaviazal v prípade neoznámenia ukončenia prác na úhradu škody vo výške maximálne 20.000,-Sk. Práce z mesiaca január v rozsahu 62 hodín boli odporcovi uhradené. V mesiaci február po vykonaní práce v rozsahu 124 hodín navrhovateľ bez udania dôvodu a bez predchádzajúceho súhlasu ukončil vykonávanie prác, pričom odporcovi vznikla škoda 20.000,-Sk. Odporca niekoľkokrát vyzval navrhovateľa, aby dlh uznal, čo navrhovateľ neakceptoval a vyhrážal sa právnikmi. Faktúra navrhovateľa odporcovi nebola doručená. Odporca preto podáva protinávrh, aby navrhovateľ odporcovi zaplatil náhradu škody vo výške 617,41 Eur spolu s úrokom z omeškania a návrh žiadal zamietnuť.
Uznesením č. k. 11Cb/35/2009-47 zo dňa 20.01.2011 súd odmietol podanie odporcu zo dňa 16.02.2009, ktorým sa domáhal, aby bol navrhovateľ zaviazaný na náhradu škody vo výške 617,41 Eur s príslušenstvom. Podanie bolo odmietnuté z dôvodu, že odporca v súdom stanovenej lehote vady svojho podania neodstránil a pre tieto nedostatky nie je možné v konaní o protinávrhu pokračovať.
Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal vykázané spôsobom upraveným v §-e 47 ods. 2 OSP. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 OSP uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti odporcu.
Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím navrhovateľa, oboznámením návrhu na začatie konania, faktúr, vyjadrenia investora a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Faktúrou č. 01/2008 fakturoval navrhovateľ odporcovi stavebné práce sumou 6.750,-Sk. Podľa príjmového pokladničného dokladu odporca túto sumu navrhovateľovi zaplatil dňa 06.02.2008.
Faktúrou č. 02/2008 splatnou dňa 19.03.2008 fakturoval navrhovateľ odporcovi prevedené murárske práce na stavbe N. Q. sumou 18.600,-Sk.
Podľa potvrdenia U.. N., s.r.o., A. O. navrhovateľ odpracoval na N. Q. v mesiaci január 62 hodín a v mesiaci február 124 hodín formou subdodávky pre Matúša Kováča, ktorému bola od firmy U.. N., s.r.o., za menovaného B. S. mzda uhradená.
Listom zo dňa 14.10.2008 vyzýval zástupca navrhovateľa odporcu na úhradu vystavenej faktúry.
Navrhovateľ na pojednávaní trval na návrhu. Odporca mu nič nezaplatil a ani s ním nekomunikuje a nereaguje na výzvy. Tvrdenia odporcu v podanom odpore nezodpovedajú dohode účastníkov. Nebola žiadna dohoda o tom, že by mu mal platiť nejakú náhradu škody vo výške 20.000,-Sk. Takáto dohoda nebola uzatvorená písomne, ani ústne. Čo sa týka pána O., ktorého navrhuje odporca vypočuť ako svedka, tento je kamarátom a komplicom odporcu. Medzi účastníkmi nebola uzatvorená žiadna písomná dohoda. Navrhovateľ práce vykonával na základe ústnej objednávky a ústne sa dohodli aj na cene 150,-Sk za hodinu prác. Čo sa týka ukončenia prác, od odporcu postupne odišli všetci pracovníci, ktorí pre neho pôvodne pracovali. Navrhovateľ tam zostal posledný. Odišiel potom, ako mu nezaplatil za vykonané práce, keďže nebol ochotný ďalej pracovať, nakoľko by to došlo až do situácie, že by nezaplatil nie jeden plat ako teraz, ale napr. 3 platy.
Podľa §-u 536 ods. 1 Obchodného zákonníka - zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa §-u 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka - ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa odseku 2 - zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Predmetom návrhu podaného navrhovateľom je zaplatenie ceny prác vykonaných navrhovateľom pre odporcu v mesiaci február 2008. Medzi účastníkmi bolo nesporné, že došlo k uzatvoreniu ústnej dohody, podľa ktorej navrhovateľ pre odporcu vykonával murárske práce s dohodnutou cenou 150,- Sk za 1 hodinu. Keďže predmetom záväzku navrhovateľa je vykonávanie dohodnutých murárskych prác, vyhodnotil súd zmluvný vzťah účastníkov ako vzťah účastníkov zmluvy o dielo podľa Obchodného zákonníka.
Za vykonané práce navrhovateľ vystavil 2 faktúry. Prvú faktúru za práce realizované v mesiaci január odporca uhradil. Druhú faktúru za práce v mesiaci február odporca nezaplatil. Medzi účastníkmi pritom nebol sporný rozsah vykonaných prác. Tento rozsah vyplýva tiež z potvrdenia investora U.. N., s.r.o., ktorý uvádza rozsah prác vykonaných navrhovateľom v obdivoch mesiacoch, teda v januári, aj februári 2008. Vykonaný rozsah prác v týchto mesiacoch potvrdil aj odporca v podanom odpore.
Odporca sa v konaní bránil tým, že podľa ústnej dohody, by mu navrhovateľ mal v prípade opustenia pracoviska zaplatiť škodu vo výške fakturovanej sumy maximálne 20.000,-Sk. Navrhovateľ na pojednávaní existenciu takejto dohody poprel. Odporca v podanom odpore bližšie túto dohodu nešpecifikoval. Podľa vymedzenia, ktoré odporca v odpore uviedol, sa však podľa názoru súdu má jednať o dohodu o zmluvnej pokute, a to pre prípad porušenia povinnosti navrhovateľa vykonávať ďalej prácu pre odporcu na danej stavbe. V zmysle vyššie citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka však dohoda o zmluvnej pokute pre svoju platnosť vyžaduje písomnú formu. V konaní medzi účastníkmi však nebolo preukázané, že by bola uzatvorená akákoľvek dohoda v písomnej forme. Všetky dohody vrátane objednávky boli realizované ústnou formou. Ak by teda aj medzi účastníkmi došlo k nejakej ústnej dohode o povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu, takáto dohoda by pre rozpor so zákonom bola neplatná. Z tohto dôvodu potom súd neakceptoval návrh odporcu na vypočutie svedka O.. Bez ohľadu na výsledok tejto svedeckej výpovede, by táto nemohla nič zmeniť na zistení, že medzi účastníkmi neexistovala žiadna písomná dohoda o zmluvnej pokute.
Na základe uvedených skutočností tak vyhodnotil obranu odporcu ako v celom rozsahu nedôvodnú a nepreukázanú.
Na druhej strane návrh navrhovateľa bol súdom vyhodnotený ako dôvodný. Ako vyplýva z vyššie uvedených skutočností, medzi účastníkmi bola nesporná dohoda o cene aj rozsahu prác vykonaných navrhovateľom v mesiaci február 2008. Napriek týmto dohodám odporca faktúru vystavenú navrhovateľom nezaplatil. Súd preto návrhu navrhovateľa v časti istiny vyhovel a priznal mu právo na zaplatenie fakturovanej sumy prepočítanej konverzným kurzom na sumu 617,41 Eur.
Okrem istiny navrhovateľ požadoval tiež zaplatenie úroku z omeškania. Uplatnená úroková miera 0,025 % denne predstavuje po prepočítaní 9,125 % ročne. V čase vzniku omeškania odporcu, teda ku dňu, ktorý nasleduje po splatnosti vystavenej faktúry, zodpovedala úroková miera určená podľa §-u 369 ods. 1 Obchodného zákonníka výške 14,25 % ročne. Navrhovateľ tak požaduje úrok z omeškania v menšom rozsahu, než je podľa zákona oprávnený. Podaným návrhom navrhovateľ je konajúci súd viazaný.
Súd preto dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný aj v časti úroku z omeškania a priznal mu právo na jeho zaplatenie v požadovanej výške 0,025 % denne zo žalovanej istiny od 19.03.2008 do zaplatenia.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 OSP a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok vo výške 930,- Sk a následne na základe výzvy súdu vo výške 36,-Eur. Ďalej navrhovateľovi podľa predloženého podacieho lístka vznikli trovy poštovného vo výške 40,- Sk. Uvedené sumy po prepočítaní konverzným kurzom zodpovedajú celkovej výške trov konania 68,20 Eur. Preto súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v tejto výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.