Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-23-2010.pdf
PDF · 63.87 KB
Case nature
Subarea
6C/23/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o., Matejkova 20, Bratislava, IČO: 35 696 583, právne zastúpený: JUDr. Anna Dugová, advokátka, Lazaretská 4, Bratislava proti odporcovi: A. R., nar. XX.XX.XXXX, M. 6, U. o zaplatenie 2.054,64 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 98317 eura k rukám jeho právneho zástupcu do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
Navrhovateľovi po právoplatnosti tohto uznesenia vracia súdny poplatok vo výške 116,37 eura cestou Daňového úradu Bratislava IV
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom (žalobou) doručeným súdu 27.12.2007 domáhal zaplatenia 61.898,- Sk (2.054,64 eura) s príslušenstvom titulom nedoplatku na predpísaných platbách nákladov spojených s užívaním bytu odporcom za obdobie od 1.1.2006 do 30.11.2007.
Navrhovateľ zobral svoj návrh späť dňa 14.4.2011 v celom rozsahu a požiadal konanie zastaviť, nakoľko odporca po podaní návrhu uhradil celú vymáhanú istinu spolu s príslušenstvom. Navrhovateľ tiež požiadal, aby mu boli priznané trovy právneho zastúpenia v clekovej sume 98,71 eura podľa ust. § 9 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovani právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) za jeden úkon právnej pomoci - späťvzatie návrhu, a to odmena v sume 91,29 eura podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky a paušálna náhrada v sume 7,41 eura podľa § 16 ods. 3 vyhlášky.
Podľa § 96 ods. 1, veta prvá a druhá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V zmysle vyššie uvedeného a citovaných ustanovení zákona, nakoľko navrhovateľ zobral návrh v celom rozsahu späť, súd konanie zastavil. V tomto prípade nebol potrebný súhlas odporcu, pretože k späťvzatiu došlo skôr, než sa načalo pojednávanie vo veci samej.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2, druhá veta O.s.p. s poukazom na vyššie uvedené a priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby, t.j. späťvzatie žaloby vo výške 98,71 eura (odmena: 91,29 eura a paušálna náhrada: 7,41 eura).
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi z návrhu na začatie konania rozhodol súd podľa ustanovení § 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, v zmysle ktorých sa súdny poplatok vracia krátený o 1 %, najmenej však o 6,63 eura.
Nakoľko navrhovateľ uhradil súdny poplatok v sume 123,00 eur, po krátení poplatku o sumu 6,63 eura má právo na vrátenie poplatku cestou príslušného daňového úradu, vo výške 116,37 eura.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, dvojmo.