Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Cb-256-2010.pdf
PDF · 79.66 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/256/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: KAMICO s.r.o. Košice, so sídlom Jiskrova ul. 4, Košice, IČO: 31 684 068, právne zastúpeného JUDr. Vladimírom Vrabeľom, advokátom, Priemyselná 7, Košice, proti žalovanému: Pneu Trading Poprad, s.r.o., so sídlom Hraničná 47, Poprad, IČO: 36 460 290, v konaní o zaplatenie 9 % úroku z omeškania zo sumy 4.934,57 Eur, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi
- 9 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 960,33 Eur od 30.11.2009 do 12.10.2010 vo výške 72,32 Eur,
- 9 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 1.027,35 Eur od 30.11.2009 do 24.1.2011 vo výške 106,64 Eur,
- 9 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 1.027,35 Eur od 30.11.2009 do 24.1.2011 vo výške 106,64 Eur,
- 9 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 862,28 Eur od 30.11.2009 do 12.10.2010 vo výške 67,39 Eur,
- 9 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 369,70 Eur od 30.11.2009 do 12.10.2010 vo výške 28,89 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 879,29 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedený vo VÚB a.s. pobočka Košice, č.ú. 488840-512/0200, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Na návrh žalobcu sa dňa 2.6.2010 začalo medzi účastníkmi konanie na tunajšom súde o zaplatenie 4.934,57 Eur s príslušenstvom a trovami konania.
Podaním doručeným súdu dňa 3.2.2011 vzal žalobca svoj návrh v časti istiny vo výške 4.934,57 Eur a v sume 69,24 Eur späť, nakoľko žalovaný po začatí konania uhradil celú istinu ako aj časť úrokov z omeškania vo výške 69,24 Eur. Zároveň žalobca žiada zaviazať žalovaného na úhradu zostávajúcich úrokov z omeškania tak, ako to uviedol vo svojom podaní a súd vo výroku uznesenia zo dňa 14.3.2011, ktorým pripustil zmenu žalobného petitu. Predmetom konania tak ostali len úroky z omeškania z oneskorene uhradených faktúr.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 EUR od tohto okamihu ide o drobný spor.
Súd, keďže prejednávaná vec je drobným sporom v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p. v spojitosti § 200ea ods. 1 O.s.p., prejednal vec bez nariadenia pojednávania, s tým, že vykonal dokazovanie vo veci mimo pojednávanie.
V zmysle § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a to: jednotlivými faktúrami, u ktorých posúdil splatnosť jednotlivých súm, ktoré boli vyfakturované žalovanému, zároveň žalobca predložil výpis z účtu, ktorý svedčí o úhrade žalovanej istiny a to sumy 10.000,-Eur dňa 13.10.2010 a sumy 4.934,57 Eur dňa 25.1.2011. Z predmetných výpisov z účtu žalobcu mal preukázané na úhradu ktorých faktúr slúžili jednotlivé sumy, ktoré boli uhradené tak v októbri 2010 ako aj následne v januári 2011, časť z takto uhradenej sumy bola započítaná na úhradu dlžnej istiny vo výške 4.934,57 Eur. O späťvzatí žalobcu súd rozhodoval osobitným uznesením a to dňa 14.3.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.4.2011 a predmetom konania ostali už len úroky z omeškania a to v zákonnej výške 9 % ročne. V písomnom podaní, ktoré súdu bolo doručené dňa 3.2.2011 právny zástupca žalobcu uviedol, že suma 69,24 Eur bola započítaná aj na úrok z omeškania a to zo sumy 392,70 Eur od 4.11.2009 do 25.1.2011 ako aj úroku z omeškania zo sumy 294,86 Eur od 30.11.2009 do 13.10.2010 a čiastočne vo výške 2,74 Eur titulom 9 % p.a. úroku z omeškania zo sumy 960,33 Eur od 30.11.2009 do 13.10.2010.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení novely 586/2008 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom omeškanie trvá; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Súd konštatuje, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažnej pohľadávky, žalobca požaduje v súlade s vyššie citovanými zák. ustanoveniami aj úrok z omeškania vo výške 9 % p.a., čomu súd aj vyhovel, keď priznal úrok z omeškania zo sumy 960,33 Eur od 30.11.2009, avšak len do 12.10.2010, keďže deň pripísania finančnej sumy na účet v banke žalobcu už nie je dňom omeškania, výška tohto úroku z omeškania predstavuje sumu 75,06 Eur a po odrátaní sumy 2,74 Eur, ktorá bola už žalobcom započítaná zo skoršej úhrady žalovaným predstavuje úrok z omeškania sumu 72,32 Eur. Taktiež priznal úrok z omeškania 2-krát zo sumy 1.027,35 Eur od 30.11.2009, avšak len do 24.1.2011
(nie do 25.1.2011 a to z dôvodu uvedeného v predchádzajúcej vete), spolu 2-krát 106,64 Eur ako aj úrok z omeškania zo sumy 862,28 Eur od 30.11.2009 do 12.10.2010 vo výške 67,39 Eur a zo sumy 369,67 Eur od 30.11.2009 do 12.10.2010 vo výške 28,89 Eur. V prevyšujúcej časti pokiaľ ide o dni omeškania súd žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p.. Žalobca mal len nepatrný neúspech a preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania a to za 3 úkony právnej pomoci á 170,97 Eur - príprava, prevzatie zastúpenia, podanie žaloby na súd, písomné vyjadrenie k odporu, 3-krát režijný paušál á 7,21 Eur + 19 % DPH vo výške 101,56 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia, ktoré boli vykonané v roku 2010 predstavujú 636,10 Eur. V roku 2011 bol učinený ešte jeden úkon právnej pomoci a to čiastočné späťvzatie žaloby á 170,97 Eur, 1-krát režijný paušál á 7,41 Eur + 20 % DPH vo výške 35,68 Eur, spolu 214,06 Eur. Zároveň v súlade so zákonnou úpravou súdnych poplatkov súd vrátil žalobcovi preplatok súdneho poplatku vo výške 273,50 Eur, krátený v minimálnej zákonnej výške 6,63 Eur, v konečnej výške 266,87 Eur, o čom súd rozhodol uznesením zo dňa 14.3.2011. Súd zároveň od položky vráteného poplatku vo výške 296,-Eur tak ako bol uhradený v návrhu na začatie konania odpočítal sumu 22,50 Eur ako poplatok za zostávajúcu časť návrhu, nakoľko aj keď ide o príslušenstvo, je toto v zmenenom návrhu samostatným predmetom poplatkového úkonu. V rámci náhrady trov konania súd preto rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 29,13 Eur v súvislosti so súdnym poplatkom (22,50 Eur súdny poplatok súvisiaci s úrokmi z omeškania + 6,63 Eur nevrátená časť súdneho poplatku). V súlade s § 149 ods. 1 O.s.p. boli trovy konania priznané na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v dvoch vyhotoveniach.
Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).