Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3S-21-2023.pdf
PDF · 67.37 KB
Case nature
Subarea
3S/21/2023
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX. XXXX XXXX, bytom C. XX, D., 2/ E. B., nar. XX. XXXX XXXX, C. XX, D., proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, kancelária Prešov, so sídlom Masarykova 10, Prešov, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaPO-/10547/2022-111261/2023 zo dňa 18. septembra 2023, takto
rozhodol:
Žalobu žalobkyne 1/ o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20. októbra 2023 doručenou Okresnému súdu v Prešove a následne postúpenou na Správny súd v Košiciach podanou žalobkyňou 1/ a žalobcom 2/ sa žalobcovia spoločne domáhali preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KaPO-/10547/2022-111261/2023 zo dňa 18. septembra 2023, ktorým žalovaný rozhodol o odňatí právneho zastúpenia žalobcovi 2/ v právnej veci určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti – k presne určenej časti pozemku o výmere 126 m2 nachádzajúcom sa v katastrálnom území C. F., obec C. F., okres Prešov, parcela registra „C“, parcelné číslo 35, druh pozemku trvalé trávne porasty, proti G. H., vrátane mimosúdneho konania v tejto právnej veci a spísania žaloby v tejto veci na súd, až do právoplatného skončenia veci. Prílohou žaloby bolo napadnuté rozhodnutie žalovaného č. KaPO-/10547/2022-111261/2023 zo dňa 18. septembra 2023.
2. Podľa § 98 ods. 1 písm. e) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v platnom a účinnom znení (ďalej aj „SSP“), správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná zjavne neoprávnenou osobou.
3. Podľa § 178 ods. 1 SSP, žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.
4. Neoprávnenou osobou na podanie žaloby je ten, komu absentuje aktívna žalobná legitimácia. Túto pritom zákon vymedzuje osobitne pri každom konaní pred správnym súdom upravenom v § 6 ods. 2 SSP. Dôvodom pre odmietnutie žaloby v zmysle § 98 ods. 1 písm. e) SSP však bude len jej podanie „zjavne“ neoprávnenou osobou. Slovo „zjavne“ treba vykladať tak, že neoprávnenosť bude zrejmá okamžite, nesporne, bez ďalšieho, resp. nutnosti meritórne vec skúmať. Za zjavne neoprávnenú osobu možno preto považovať prvostupňový orgán verejnej správy, dotknutý orgán v konaniach upravených Stavebným zákonom, niekoho, kto nebol účastníkom administratívneho konania s normatívne ustanoveným účastníctvom a pritom sa nejedná o žalobu opomenutého účastníka konania, toho, kto podal žalobu za aktívne žalobne legitimovanú osobu, no bez príslušného hmotnoprávneho alebo procesného oprávnenia atď. (Baricová, J., Fečík, M., Števček, M., Filová, A. a kol. Správny súdny poriadok. Komentár. Bratislava : C. H. Beck, 2018, 535 s.).
5. Žalobkyňa 1/ sa podanou žalobou domáhala preskúmania rozhodnutia žalovaného č. KaPO-/10547/2022-111261/2023 zo dňa 18. septembra 2023, ktorým však žalovaný rozhodol o odňatí právnej pomoci len vo vzťahu k žalobcovi 2/ ako oprávnenej osobe, a teda jediným účastníkom predmetného administratívneho konania, v rámci ktorého bolo napadnuté rozhodnutie vydané bol len žalobca 2/. K inému záveru správny súd nedospel ani z príloh žaloby, nakoľko žalobcovia k žalobe priložili len jedno rozhodnutie žalovaného a to č. KaPO-/10547/2022-111261/2023 zo dňa 18. septembra 2023 vzťahujúce sa na žalobcu 2/. Z uvedeného dôvodu správny súd dospel k záveru, že žalobkyňa 1/ je zjavne neoprávnenou osobou na podanie predmetnej žaloby.
6. Správny súd záverom konštatuje, že rozhodnutie o odmietnutí žaloby v časti žalobkyne 1/ nemá vplyv na ďalší priebeh konania vo vzťahu k žalobcovi 2/ a preskúmanie napadnutého rozhodnutia, toto bude predmetom ďalšieho konania na správnom súde.
7. O trovách konania bude rozhodnuté v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (§ 175 ods. 1 SSP).
8. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v Košiciach v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia správneho súdu (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 SSP). Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť (§ 443 ods. 5 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“) a návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a. na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c. účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d. v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e. vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f. nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g. rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h. sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i. nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j. podanie bolo nezákonne odmietnuté.
Sťažnostné body podľa písm. g) až i) sťažovateľ vymedzí tak, že uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podanie pred správnym súdom (§ 440 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie II. stupňa; ak ide o konanie o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/ SSP; ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).