Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11Er-6-2007.pdf
PDF · 71.61 KB
Case nature
Area
Subarea
11Er/6/2007
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci exekúcie vedenej u súdneho exekútora Mgr. Ing. Radoslava Kešeľaka, Exekútorský úrad Spišská Nová Ves, Mlynská 2, pod č.k. EX 1893/06, na návrh oprávneného Pohotovosť, s.r.o., Račianska 42/A, Bratislava, právne zastúpeného advokátom JUDr. Martinom Máčajom, Pribinova 25, Bratislava proti povinnému P. Q., N.. XX.X.XXXX, A. B. N. M., X. XXXX/X o vymoženie pohľadávky 487,96 eur (14 700,- Sk) s prísl. takto
rozhodol:
Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú a zároveň exekúciu z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov exekúcie.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného a poverenia tunajšieho súdu č. 5810 021415 zo dňa 23.2.2007 súdny exekútor začal exekúciu proti povinnému pre vymoženie istiny 14 700,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,25 % denne zo sumy 14 400,- Sk od 8.7.2006 do zaplatenia, trov konania 4 402,- Sk, poplatku za vydanie poverenia 500,- Sk, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní 1 578,- Sk a trov exekúcie.
Exekučným titulom v tomto konaní je Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s., Bratislava č. SR 4547/06 zo dňa 10.10.2006. V zmysle tohto rozhodnutia bol povinný zaviazaný uhradiť oprávnenému sumu 14 700,- Sk spolu s 0,25 % úrokom z omeškania denne zo sumy 14 400,- Sk od 8.7.2006 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 4 402,- Sk. Exekučný titul bol vydaný na základe Zmluvy o úvere zo dňa 27.1.2006.
Podľa § 58 zák. č. 233/1995 Z.z. exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g/ zák. č. 233/1995 Z.z. exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 4 ods. 2 písm.g/ zák. č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia Zmluvy zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov, ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
Zo Zmluvy o úvere č. 7160530 zo dňa 27.1.2006 bolo zistené, že oprávnený poskytol povinnému úver vo výške 8 000,- Sk Povinný sa zaviazal zaplatiť uvedenú sumu navýšenú o poplatok vo výške 6 400,- Sk, teda spolu 14 400,- Sk v 10-tich mesačných splátkach po 1 440,- Sk, počnúc dňom 28.2.2006. Zmluva
však neobsahuje ročnú percentuálnu mieru nákladov, a preto v zmysle vyššie citovaného ustanovenia sa poskytnutý úver považuje za
- 2 -
bezúročný a bez poplatkov. Oprávnený preto nemal právo vymáhať poplatok z úveru, t.j. sumu 6 400,- Sk.
Právny vzťah založený touto zmluvou je vzťahom občianskoprávnym. Exekučným titulom bol oprávnenému priznaný úrok z omeškania vo výške 0,25 % ročne. Takto určený úrok z omeškania je v rozpore s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.Z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Podľa tohto ustanovenia platného v čase uzatvorenia zmluvy výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska. Pokiaľ si zmluvné strany dohodli vyšší úrok ten je v rozpore so zákonom. V čase omeškania povinného t.j. k 8.7.2006 diskontná sadzba NBS predstavovala 4 %. Pokiaľ bol povinný zaviazaný rozhodcovským rozsudkom zaplatiť úrok z omeškania vyšší ako dvojnásobok tejto diskontnej sadzby, nerešpektoval požiadavku ochrany spotrebiteľa uvedenú v § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.
Z exekučného titulu vyplýva, že oprávnenému vzniklo právo na zaplatenie nesplateného úveru a poplatku za jeho poskytnutie vo výške 14 400,- Sk (478,- eur), poplatku za upomienku vo výške 300,- Sk (9,96 eur) a úroku z omeškania vo výške 0,25 % denne zo sumy 14 400,- Sk (478,- eur) od 8.7.2006 do zaplatenia. Podľa oznámenia exekútora v konaní bola v prospech oprávneného vymožená suma 542,10 eur a v prospech trov exekúcie suma 211,87 eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, t.j. absenciu RPMN, v dôsledku ktorej oprávnený nemá právo na úhradu poplatku z úveru vo výške 6 400,- Sk (212,45 eur) i poplatku za upomienku vo výške 300,- Sk (9,96 eur) a s poukazom na výšku dohodnutých úrokov z omeškania súd má za to, že pohľadávka oprávneného bola v plnom rozsahu v konaní vymožená. Preto vyhlásil exekúciu za neprípustnú a zároveň exekúciu zastavil.
O trovách exekúcie súd rozhodol v zmysle § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení a ich náhradu účastníkom nepriznal, pretože vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti boli trovy exekúcie v konaní v plnom rozsahu vymožené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e možné podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie
napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový s
veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe
vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.